Jožin z bažin v ruské Tváři. Vypadala jsem jako Puškin, říká zpěvačka

  13:10aktualizováno  13:10
Zpěvačka Lada Dance (47), vlastním jménem Lada Volkovová, v ruské verzi pořadu Tvoje tvář má známý hlas předvedla Ivana Mládka. Komolenou češtinou zazpívala jeho hit Jožin z bažin a sklidila velké ovace.

Ruská zpěvačka Lada Dance jako Ivan Mládek | foto: youtube.com

Zpěvačka přiznala, že si díky zvolené image trochu připadala jako Puškin. Porotcům se pak snažila vysvětlit, o čem píseň je. Ti se podivovali, že příšeru z bažin, která žere hlavně Pražáky, zavraždili pomocí jedu z práškovacího letadla. Zpěvačka to zdůvodňovala českým humorem. Lada Dance si také postěžovala, že se kvůli písničce musela tři týdny učit česky.

Při hudebním čísle nechyběl ani taneček, který v originální verzi předvedl muzikant a komik Ivo Pešák. Samotná zpěvačka, která se narodila v Kaliningradu, byla skvěle namaskovaná. Dokonce byla originálu podobná více než Miroslav Etzler, jenž Ivana Mládka předvedl v české Tváři (více zde).

Jožin z bažin z roku 1977 je jednou z nejpopulárnějších skladeb Ivana Mládka a jeho Banjo Bandu. Populární byla nejen v Československu, ale i v jiných zemích.

Fotogalerie

V roce 2008 se Jožin z bažin stal díky videu internetovým hitem v Polsku (více zde). Píseň se tam dostala do rádií i televize a dočkala se několika variací.

Z Polska se fenomén rozšířil do Ruska, kde vznikla i verze s ruským textem odkazujícím k Putinovi (podrobnosti zde). Když byl Ivan Mládek na vystoupení v Rusku, za Jožina, který se dotkl Putina, se omluvil.

Italové dokonce v roce 2010 uvažovali, že by Jožin byl hymnou mistrovství ve fotbale.

Líbí se vám „ruský“ Jožin z bažin?

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 8. listopadu 2016. Anketa je uzavřena.

Ano 3108
Ne 564
Autor:
  • Nejčtenější

Krajčo věděl o vážném stavu Gotta. Srdce nehasnou musel složit rychle

Naposledy spolupracoval Karel Gott s Richardem Krajčem. Ten pro něj a jeho dceru Charllote Ellu napsal píseň Srdce...

Premium

Výrazný nos, vzdělání sestry. Proto si Gott vybral Ivanu, říká novinářka

Profesní vztah je pojil pětadvacet let, ona ho však osobně poznala už jako holčička. Navzdory všem turbulencím, které...

Eva Samková šla donaha a bojuje za udržitelnou módu. Přidala se i Kovalová

Mistryně světa a olympijská vítězka Eva Samková (26) se nechala nafotit nahá v rámci boje za udržitelnou módu. Společně...

Gottova mluvčí porodila, miminko má střední jméno po zpěvákovi

Aneta Stolzová, mluvčí nedávno zesnulého zpěváka Karla Gotta, se stala maminkou. Narodila se jí dcera. Holčička, kterou...

Karle, miluji Tě a nejsem v tom sama, vzkázala do nebe Jiřina Bohdalová

Ve svatovítské katedrále proběhla v sobotu zádušní mše za zesnulého zpěváka Karla Gotta. Proslov na jeho vlastní přání...

Premium

Výrazný nos, vzdělání sestry. Proto si Gott vybral Ivanu, říká novinářka

Profesní vztah je pojil pětadvacet let, ona ho však osobně poznala už jako holčička. Navzdory všem turbulencím, které...

Krampol o Belmondovi: Když on točil Zvíře, já hrál traktoristu

Přes třicet let promlouvá na české diváky božský Bébel, jak Jean-Paul Belmondovi v rodné Francii přezdívají, hlasem...

Premium

Chci chlapa, co má větší koule než ego, říká svobodná matka Nikol Štíbrová

Před pár dny oslavila třiatřicítku a cítí se šťastná a spokojená. Nebylo to ale zadarmo – moderátorka a hvězda...

  • Další z rubriky

Xindl X se ve StarDance bojí maminky, Graves Chlopčíka a paní ze Slovenska

Zpěváka Ondřeje Ládka alias Xindla X ve StarDance podporuje hlavně manželka. Naopak jeho maminka mu prý bude největším...

Třeštíková tipuje na favorita StarDance Rumla, ten sází na Khek Kubařovou

Desátá řada StarDance odstartovala a deset soutěžních párů předvedlo své taneční dovednosti. Po prvním kole nikdo...

Vždy jsem spoléhala na botox, přiznala vévodkyně z Yorku Sarah Fergusonová

Sarah Fergusonová (59) se svěřila s tím, že v minulosti podstoupila hned několik estetických zákroků. „Musela jsem...

Kvůli klíštěti jsem skončil v kómatu, přiznal František Ringo Čech

Je mužem mnoha profesí. Zpívá, hraje, maluje a píše. František Ringo Čech (76) se sám považuje hlavně za spisovatele....

Najdete na iDNES.cz