Příběh thrilleru se točí kolem dračího tetování Lisbeth Salanderové, která si odpykává kratší trest v ženské věznici Flodberga. Vše směřuje k nevyhnutelnému konfliktu se spoluvězeňkyněmi. V dětství zažila mnohá bezpráví, a tak požádá detektiva Mikaela Blomkvista, aby jí pomohl s pátráním v minulosti.
Lisbeth a Mikael spojují síly. Stopy vedou k Leovi Mannheimerovi, partnerovi makléřské firmy. Jak jsou osudy bohatého mladého muže propletené s dávným Lisbethiným traumatem? Když už se „dívka s dračím tetováním“ jednou rozhodla zjistit pravdu, nic ji nemůže zastavit - ani islámští radikálové, ani vězeňský gang, ani její nebezpečné dvojče Camilla. A dokonce ani lidé, kteří udělají cokoli, aby zakryli rozsah svých pseudovědeckých experimentů vedených pod hlavičkou Registru pro výzkum dědičnosti a prostředí.
Za románem stojí švédský novinář a spisovatel David Lagercrantz. Knižně debutoval už v roce 1997, největší úspěch měl bestsellerový životopis z roku 2011 Já jsem Zlatan Ibrahimovič (česky Host, 2014) o slavném švédském fotbalistovi. Deset let po prvním vydání románu Muži, kteří nenávidí ženy si ho vybralo vydavatelství Norstedts, aby navázal na odkaz Stiega Larssona v sérii Milénium pokračováním nazvaným Dívka v pavoučí síti. Poté následoval další díl s názvem Muž, který hledal svůj stín (2017). Lagercrantzovu trilogii uzavírá Dívka, která musí zemřít (2019).
Příběhem provází hlas oblíbeného herce Martina Stránského, který je pro mnohé neodmyslitelně spjatý s tváří Dr. House, jehož postavu daboval. Stránský se věnuje především divadlu a dabingu, zahrál si ale například i v televizní pohádce Anička s lískovými oříšky nebo v seriálech Ordinace v růžové zahradě 2 a Doktoři z Počátků.