„Postupuj jako s rovnicí. Rozlož ji. Najdi X,“ opakuje si studentka matematiky Charlie pokaždé, když se dostane do úzkých. A to se jí poslední dobou stává často. Neplánovaně otěhotněla, což pro svobodnou americkou dívku z jejích kruhů znamená společenskou diskvalifikaci.
Na jaře 1947, kdy je panovačnou matkou zavlečena do Evropy na diskrétní potrat, se rozhodne cesty využít k něčemu zcela jinému: k pátrání po sestřenici Rose, která se ztratila v nacisty okupované Francii. Zanechá nic netušící máti v hotelu a vydá se do Londýna požádat o pomoc někdejší špionku z první světové války Evelyn Gardiner.
Zatrpklá stárnoucí alkoholička sice nejeví chuť spolupracovat, jenže i ona se potřebuje vypořádat s démony minulosti. Nevyřešené hádanky bují jako plevel v kráteru po bombě a Charlie zjišťuje, že život není matematická úloha se správným či špatným řešením.
Audioknihy přináší vydavatelství OneHotBook |
Román byl inspirován osudem francouzské agentky Louise de Bettignies (1880–1918), nasazené během první světové války proti Němcům pod krycím jménem Alice.
Takřka neuvěřitelný, a přece skutečný příběh z pera americké autorky Kate Quinn vyvolává ve čtenářích pocity napětí a strachu, ale i nadšení. Kniha se stala bestsellerem New York Times, USA Today a Globe Magazine. Herečka Reese Witherspoon pro ni dokonce horovala ve svém čtenářském klubu.
Audioknihu čtou Vilma Cibulková a Jitka Ježková.
