Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Zní jako Jurinová, ale není to ona. Hláška v metru se změnila, ale kdo namluvil „její“ linku?

Autor:
  12:46
Úprava grafiky odjezdových tabulí v metru (8. září 2026)

Úprava grafiky odjezdových tabulí v metru (8. září 2026) | foto: Vítězslav Bureš, iDNES.cz

Drobná změna a nejspíš ne každý si jí už všiml. Hlášení v prostředcích pražské MHD dostalo novou větu. Týká se stanic a zastávek, v nichž se přestupuje na vlak.

Ke změně dochází postupně v těchto dnech.

Letitou zažitou hlášku „Přestup na linky S a další vlakové spoje“ nahradila nově kratší verze „Přestup na vlak“.

Hlas musí být pevný a nesmí se zprotivit, říká herec, který promlouvá v MHD

„Je to náš požadavek. Chtěli jsme, aby hlášení bylo kratší a univerzálnější,“ vysvětlil iDNES.cz mluvčí organizace Ropid Filip Drápal.

Herec a dabér Jan Vondráček namlouvá hlášení do vozů MHD v Praze. (24. října 2022)

Autobusy a tramvaje v Praze dostanou nový hlas. Dagmar Hazdrovou nahradí Jan Vondráček.

Nové hlášení se postupně nasazuje do všech autobusů a metra a je spojené vždy se stanicí, odkud se dá přestoupit na jakýkoliv vlakový spoj. V tramvajích se hláška změní koncem září.

Děje se něco zajímavé ve vašem okolí?

Dejte vědět a pošlete nám tip, fotky nebo video.

Napsat redakci

Upravenou větu do vozů MHD namluvil herec a dabér Jan Vondráček, mimochodem také hlas populárního výčepního Vočka ze seriálu Simpsonovi.

Ten před lety v roli hlavního hlasu pražské MHD nahradil Dagmar Hazdrovou a přemluvil hlášení všech stanic.

Jen ženský hlas na lince metra B je nápadně podobný zesnulé moderátorce Evě Jurinové, s jejímž hlášením stanic je linka neodmyslitelně spojena.

Eva Jurinová na snímku z roku 2020

Jak potvrdil pražský dopravní podnik, hláška v barvě jejího hlasu je dílem umělé inteligence. „Ano, je to tak,“ řekla mluvčí DP Aneta Řehková.

Tramvaje změnily hlas. Radhošťská mi dělala problém, přiznává herec Vondráček

Ropid chystá i další úpravy v metru. „Došlo i k lehké úpravě a sjednocení textů na informačních panelech a hlášení na konečných zastávkách,“ doplnil Drápal.

Jaká verze se vám zamlouvá víc?

celkem hlasů: 472
Hlasování skončiloČtenáři hlasovali do 11:23 středa 16. září 2026. Anketa je uzavřena.

Ropid také momentálně mění grafiku na obrazovkách v metru, kde s dopravním podnikem ladí i čas odjezdu nejbližšího metra, aby se neskryl příliš brzo a stihl ho ještě i cestující, který jde (nikoliv běží) po eskalátorech.

Vstoupit do diskuse (9 příspěvků)

Nejčtenější

S uvázlým kamionem pod mostem přijel zápolit už třetí tank, lidé chtějí radit

Vyprošťovací tank hasičů se snaží vytáhnout uvázlý náklad pod mostem ve...

Hasiči se celý čtvrtek pokoušeli vyprostit kamion s vrtnou soupravou uvázlý pod mostem ve Vídeňské ulici v Praze 4. První vyprošťovací tank se porouchal a tak ho hasiči odstavili. Náhradní tank s ní...

Vyproštěno, hlásí hasiči. S uvázlou soupravou pod mostem bojovali víc než 24 hodin

Přibližně ve 4:30 se dal stroj do pohybu mimo most pomocí hydropohonu na...

Hasiči konečně vyprostili kamion s vrtnou soupravou, který ve středu v noci uvázl pod železničním mostem v pražské Krči. Celá akce od nehody po samotné uvolnění nákladu trvala více než 24 hodin a...

Vídeňská je po vyproštění kamionu volná. Díry opravili, škody jsou za desítky milionů

Technická správa komunikací vozovku pod železničním mostem ve Vídeňské ulici...

Frekventovaná Vídeňská ulice v pražské Krči, kde se ve středu v noci pod železničním mostem zasekl kamion s vrtnou soupravou, je opět průjezdná bez omezení. Opravit se už podařilo i vozovku, která...

Nejvyšší stavba v Česku šla k zemi, stožáry v Liblicích odstřelily nálože semtexu

Nejvyšší stavba v Česku, 355 metrů vysoký rozhlasový vysílač v Liblicích na...

Nejvyšší stavba v Česku, 355 metrů vysoký rozhlasový vysílač v Liblicích na Českobrodsku, šla k zemi. České radiokomunikace k odstřelu použily přes čtyři kila semtexu. Odstřel doprovodila silná...

Policejní auto prorazilo zábradlí a vlétlo do Vltavy. Pro posádku skočil svědek nehody

V sobotu ráno spadlo policejní auto z Hlávkova mostu v Praze do Vltavy. V autě cestovali muž a žena ve věku přibližně 30 let. Oběma pomohl svědek incidentu, který skočil do řeky. Všichni tři skončili...

Tohle mrzí, chyběl nám druhý gól, litoval sparťan Macek po zkaženém závěru

Sparťanské kolečko po zápase.

Po zpackaném závěru se zavřeli v kabině, odkud dlouho nikdo nevyšel. „Hodně těžko se mi to hodnotí,“ pronesl zastřeným hlasem Roman Macek. Na blonďatém záložníkovi bylo, aby novinářům vysvětloval,...

15. října 2026  22:11

Sparta - Lilleström 1:1, domácí přišli o výhru v nastavení, trest za kiks Guddala

Sparťan John Mercado po jedné z neproměněných šancí.

Sparťanští fotbalisté měli většinu utkání pod kontrolou, z nadějných akcí a příležitostí mohli několikrát stvrdit druhé vítězství v Evropské lize, ale svými možnostmi pohrdli a v nastavení je...

15. října 2026  17:38,  aktualizováno 

Salmonela dál děsí žáky z Újezdu. Kontrola UV lampou při přednášce nachytala starostu

Na Masarykově základní škole v Újezdu nad Lesy probíhala přednáška pražské...

Po hromadné nákaze salmonelou se provoz Masarykovy základní školy v pražském Újezdu nad Lesy postupně vrací do zaběhnutých kolejí. Tedy alespoň navenek. Některé děti totiž stále odmítají obědvat v...

15. října 2026  18:21

Zlatá hodinka je tu, zbohatnete. Podvodníci muže obrali o devět milionů

Příbramští kriminalisté zadrželi kurýra přímo při předávce

Příbramští kriminalisté zadrželi kurýra zapojeného do investičního podvodu, při kterém třiašedesátiletý muž přišel o více než devět milionů korun. Policisté kurýra dopadli přímo při přebírání dalších...

15. října 2026  15:46

KOMENTÁŘ: Pokus o kříšení Pirátů v koalici je výsměch voličům

Komentář
Volební štáb Pirátů v Trojském pivovaru. Příchod kandidátky na primátorku...

Výsledky nedávných voleb v hlavním městě přinesly pro české Pirátstvo zásadní vystřízlivění. Zatímco Zdeněk Hřib se před volbami neskrýval s ambicemi na silný dvouciferný výsledek, reálná nálada v...

15. října 2026  14:56

V obcích kolem Prahy 700, v Praze i osm tisíc. Jak se změní superdávka na bydlení

Superdávka obsahuje i složku na bydlení, strop je ale různě vysoký podle okresu.

Lidé žijící v nájmu v okolí Prahy mohou od října dosáhnout na výrazně vyšší uznatelné náklady na bydlení při žádosti o superdávku. Nové normativy už nerozdělují české města a obce podle počtu...

15. října 2026  12:41

Ulici u Strossmayerova náměstí pokryla pestrá malba, na níž se vyřádili i školáci

Barevné malby v Antonínské ulici v Praze 7 vznikly ve spolupráci výtvarníka...

Antonínská ulice v Praze 7 dostala novou podobu. Chodník a vozovku pokryly barevné obrazce, na jejichž návrhu se podíleli žáci nedaleké základní školy. Městská část tak pokračuje v projektu asfalt...

15. října 2026  12:08

Nejvyšší stavba v Česku šla k zemi, stožáry v Liblicích odstřelily nálože semtexu

Nejvyšší stavba v Česku, 355 metrů vysoký rozhlasový vysílač v Liblicích na...

Nejvyšší stavba v Česku, 355 metrů vysoký rozhlasový vysílač v Liblicích na Českobrodsku, šla k zemi. České radiokomunikace k odstřelu použily přes čtyři kila semtexu. Odstřel doprovodila silná...

15. října 2026  10:32,  aktualizováno  11:17

Z tramvaje a Boltu pod zámek. Jak převézt volební lístky do radnic, není určené

Premium
Tajemství volební noci. Komisaři míří na radnici Prahy 8, s pytlem sečtených...

Úředníci po sečtení hlasů převážejí volební lístky k zapečetění a archivaci na radnici různě, třeba i Boltem nebo tramvají. Jenže způsob přepravy žádný předpis neurčuje.

15. října 2026

Nadšenec chtěl na poslední chvíli zabránit odstřelu vysílače, úřad popsal postup bourání

Liblice nechtějí přijít o vysílač, k záchraně nejvyšší české stavby bude petice.

Na poslední chvíli se snažil zabránit odstřelu dvou věží vysílače Liblice na Českobrodsku jeden z nadšenců. Na ministerstvo kultury doručil podnět a žádost o pozastavení bourání unikátní stavby. Byť...

15. října 2026  9:55

Venkovský domek v klidné a oblíbené…
Venkovský domek v klidné a oblíbené…

Nábřeží Bartoloměje Sadílka, Rožmitál pod Třemšínem - Starý Rožmitál, okres Příbram
2 499 000 Kč

Signal Festival nabídl první ochutnávku světelných projekcí, naplno se rozzáří dnes

Signal Festival 2026. Generální zkouška v pražských Dejvicích. (14. října 2026)

Signal Festival v Praze se ještě před oficiálním začátkem proměnil v kulisy světelné show. Středeční generálka nabídla první ochutnávku barevných projekcí, videomappingu i zářících instalací. Ve...

15. října 2026  8:46

Priske bere roli favorita. Když se vyhrává, nálada se lepší. Ale pozor na norský fotbal

Sparťanský trenér Brian Priske na tiskové konferenci před pohárovým zápasem...

Byl až dojatý, když mu před pohárovým soubojem s norským Lilleströmem novinář připomněl, že ho s trenérským protějškem Hansem Erikem Ödegaardem „spojuje“ skutečnost, že oba vychovali syny pro...

15. října 2026  7:30
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.