Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Kosti v krku nehrozí. Menu sestavuji podle chuťové paměti, říká šéfkuchař

  11:30
Do vánoční atmosféry už se halí i většina pražských restaurací. Stejně tak i zdejší podniky, jejichž chod má na starosti šéfkuchař David Kalina. Svá menu sestavuje podle chuťové paměti. To letošní vánoční čerpá ze stoletých kuchařek. „Jsou týdny, kdy nevyplodím z hlavy vůbec nic. A pak jsou chvíle, kdy za hodinu napíšu celé menu,“ svěřil se v rozhovoru pro iDNES.cz.
Šéfkuchař David Kalina (9. prosince 2024)

Šéfkuchař David Kalina (9. prosince 2024) | foto: Tady chutná

Pro restaurace jste nachystal speciální vánoční nabídku. Co v ní najdeme?
V prosincové nabídce máme pět věcí. Zelňačku, která je udělaná z uzeného vývaru. Je v ní kroketa z uzeného masa, a nechybí ani opečená pikantní klobása. Je to taková zahřívací vydatná polévka, jak já říkám, krásně pasuje do tohoto zimního období. Pak už jsem menu ladil opravdu vánočně. Letos máme kapří hranolky v pikantní marinádě a k nim lehký salát s naloženým celerem, jablkem a křenovou majonézou.

Máme si dávat pozor na kosti?
Hranolky děláme z kapřích filet, což už samo o sobě zaručuje, že jsou zbavené velkých kostí. A malé kosti, které se dají snadno spolknout, řeším tak, že svalovinu překrajuji zhruba po dvou milimetrech. Tím se kosti naruší a po naložení a tepelné úpravě se rozpustí. Takže v krku se rozhodně nic nezasekne.

Stará mincovna i tiskárna cenin. Pražského genia loci spojili s gastronomií

A co typický kapří odér, který hodně lidem vadí?
Typická „kapřina“, kterou lidé moc nemusí, se ztratí díky marinádě. V té je zázvor, česnek, trochu kmínu a pálivé papriky a malinko worcestrové omáčky. Pak se hranolky obalí ve směsi bramborového škrobu a mouky, a zprudka se smaží.

Vymýšlel jste i vánoční hlavní chody?
Ano, dva. Nejprve jsem zvolil kachní prsa, protože je to skvělé maso, které mám osobně moc rád, a hosté v restauracích také. Baví mě minutková úprava kachny, takže jsem zvolil tu. K opečenému kachnímu prsu jsem přidal ostružinovou omáčku s červeným vínem, která je lehce nakyslá a zesílená zredukovaný vývarem. Přílohu tvoří perníková nádivka. Krásně nasládlá, voní po perníkovém koření, prostě Vánoce. Na talíř jsem ještě přidal hrušky v bílém svařáku, aby to bylo opravdu zimní. Kyselost tomu dodává naložený červený rybíz.

David Kalina

Šéfkuchař David Kalina (8. října 2024)
  • Uznávaný šéfkuchař, který stojí v čele čtyř pražských prestižních restaurací – Mincovny, Tiskárny na Národní, Tiskárny v Jindřišské ulici a podniku U Tellerů.
  • V gastronomii pracuje celý život. Vyyučil se na SOU U Krbu.
  • Rád sbírá kuchařky z dob Rakouska-Uherska a první republiky, z nichž se inspiruje při sestavování menu.

A druhý hlavní chod?
Svíčkové řezy s esterházy omáčkou, u níž vycházím ze zhruba 120 let starého receptu. Jmenuje se po slavným maďarském rodu Esterházyů a jedná se o krémovou omáčku z kořenové zeleniny a z mleté papriky. Rád říkám, že je to omáčka napůl cesty mezi svíčkovou a kuřetem na paprice. Jako přílohu jsem zvolil škubánky opečené na sádle a růžičkovou kapustu se sušenými brusinkami.

Menu podle chuti a paměti

Máte rád staré kuchařky. Tam tedy vzniká inspirace na všechny tyto netradiční kombinace?
Zčásti, ale všechno, co kde vidím a čtu si ukládám do hlavy. A když pak sestavuju menu, jako když to najdu. Představím si chutě.

Takže si pamatujete chutě a menu pak podle toho v hlavě sestavíte?
Přesně tak. Například u výše zmíněných svíčkových řezů, kde máme omáčku z kořenové zeleniny, která se podobá svíčkové. Ke svíčkové jsme notoricky zvyklí na brusinky, a tak se mi ty chutě automaticky spojily v hlavě. Zkrátka co jednou v životě ochutnám, to už nezapomenu.

Jak to funguje v praxi?
U starých kuchařek vezmu recept, napíšu si suroviny, zvážím, co jak chutná a rozhodnu se, co k sobě bude pasovat. To sice dělá více kuchařů, pak ale musí jít a zkusit to uvařit, zda to vůbec bude fungovat. Já už to zvládám po chuti právě díky chuťové paměti. Někdy mi to trvá chvíli, ale někdy i déle, hodně taky záleží podle nálady a mého rozpoložení.

Před revolucí fungovaly v Praze jídelny, poté je nahradily fast foody

A jak vám tato paměť na chutě ladí se servírováním?
Musí to jít ruku v ruce. Nejde vymyslet super jídlo a pak to nějak naházet na talíř a zjistit, že to nevypadá hezky. Takže když jídlo sestavuji, už rovnou vymýšlím i to, jak bude vypadat na talíři. Přemýšlím i nad barevnými kombinacemi.

Máte nějakou oblíbenou kombinaci, k níž se rád vracíte?
Určitě je to kombinace masa a něčeho nasládlého, to je na mých jídlech vidět. A samozřejmě se vracím k věcem, které jsou úspěšné a které mají lidé rádi.

Předpokládám, že ve vašem menu nechybí ani nějaký zimní dezert.
Ten vymyslela má cukrářka Diana. Letos tedy děláme kokosovou kouli plněnou mangem a marakujou. Je politá bílou čokoládou a nechybí ani oříškový griliáš. Není to zbytečně přeslazené, moc mě to baví.

Vstoupit do diskuse

Už pokládají koleje. Podívejte se, jak pokročily stavební práce na Václaváku

Nejčtenější

Slavia - Sparta 3:2, nedohráno, domácí mířili k titulu, ale na hřiště vtrhli fanoušci

Slávističtí fanoušci vtrhli na hřiště před ukončením zápasu proti Spartě.

Slávističtí fotbalisté byli tři minuty od titulu, když jim oslavy překazili vlastní fanoušci. V závěru derby se Spartou vtrhli na hřiště, napadli brankáře Surovčíka, obránce Martince a útočníka...

Tvrdík po skandálu odsoudil fanoušky: Nepřijatelné, největší ostuda za 11 let

Jaroslav Tvrdík, předseda představenstva SK Slavia Praha, promlouvá k fanouškům.

Místo mistrovských oslav ostuda a skandál. Takový, jaký fotbalová liga v Česku nepamatuje. Horda slávistických fanoušků vtrhla na trávník v Edenu těsně před koncem sobotního derby, které pomalu spělo...

Je nutné rozhodnout do úterý, říká šéf disciplinárky. Jak je to s odečtem bodů?

Slávističtí fanoušci vtrhli na hřiště před ukončením zápasu proti Spartě.

Hned v sobotu večer, bezprostředně po derby, které se nedohrálo kvůli předčasnému vběhnutí slávistických fanoušků na trávník, oznámila disciplinární komise na další den mimořádné zasedání. A do úterý...

Maximální pokuta pro Slavii a čtyři zápasy bez diváků. Sparta vyhrála kontumačně

Předseda disciplinární komise Jiří Matzner přichází na mimořádné zasedání.

Desetimilionová pokuta, tedy maximální možná, kontumace 3:0 ve prospěch Sparty a čtyři domácí zápasy bez přítomnosti diváků. Fotbalová Slavia se po úterním mimořádném zasedání disciplinární komise...

Hostil prezidenty i celebrity. Sapíkova restaurace je po 34 letech k pronájmu

Jaroslav Sapík. Restaurace U Sapíků na Klokočné. Dělám ji bez mouky, nedávám...

Slavný český šéfkuchař Jaroslav Sapík nabízí svou restauraci v Klokočné na Praze-východ k pronájmu. Podnik, který vlastní od roku 1992, tak hledá po 34 letech nového provozovatele. Kuchař Sapík se...

ONLINE: Teplice - Dukla 0:0, pokud hosté vyhrají, vyhnou se přímému sestupu

Sledujeme online
Kevin-Prince Milla slaví se spoluhráči z Dukly Praha úvodní gól utkání na...

Fotbalisté Dukly hrají ve čtvrtém kole nadstavbové skupiny o udržení na půdě Teplic a potřebují vyhrát, respektive získat více bodů než Baník, aby měli jistotu, že neskončí poslední. Zápas má výkop v...

16. května 2026  16:42,  aktualizováno  17:02

ONLINE: Slovácko - Boleslav 0:0, domácí mají jistou baráž, soupeři také o nic nejde

Sledujeme online
Fotbalisté Slovácka doma remizovali s Mladou Boleslaví 2:2. Dvě šance...

Výhrou nad Baníkem si pojistili, že neskončí poslední, baráži se ale nevyhnou. Fotbalisté Slovácka hrají ve čtvrtém kole nadstavbové skupiny o udržení doma s Mladou Boleslaví, zápas má výkop v 17...

16. května 2026  16:42,  aktualizováno  17:01

Mistryně ligy! Fotbalistky Sparty porazily Slavii, po pěti letech slaví český titul

To je radost! Champions #34 na tričkách symbolizuje čtyřiatřicátý titul...

Takřka suverénně od začátku až do konce. S jedinou bodovou ztrátou v sezoně. Fotbalistky Sparty získaly po pěti letech titul. Na trůně tak vystřídaly Slavii. V sobotním derby v Horních Měcholupech...

16. května 2026  15:58

Mladých na úřadu práce výrazně přibylo, absolventům konkuruje AI

ilustrační snímek

Na úřadech práce letos razantně přibylo mladistvých a čerstvých absolventů škol, kteří navíc hůře hledají práci. Například středočeské úřady práce jich podle nejnovějších dat ke konci dubna evidovaly...

16. května 2026

Větrné elektrárny ve Vrančicích na Příbramsku nebudou, lidé je odmítli v referendu

Větrné turbíny poblíž silnice U.S. Route 77 v jižním Texasu v Lyfordu (6. února...

Lidé ve Vrančicích na Příbramsku v pátečním referendu odmítli stavbu větrné elektrárny nebo elektráren v katastrálních územích Vrančice a Mýšlovice. Plebiscit je platný a závazný, vyplývá z informací...

16. května 2026  9:14

Policisté v Praze našli v autě pět kýblů marihuany. Řidiče okamžitě odvezli

Policisté v Praze prověřovali auto. Našli v něm pět kýblů marihuany, řidiče...

Odhadem pět kýblů konopí nalezli v pátek odpoledne v autě řidiče pražští policisté z pohotovostní služby. Muže zadrželi a odvezli na výslech. Ve věci byly zahájeny úkony trestního řízení. Kýble nyní...

15. května 2026  22:29

Dobrý start Opavě nestačil. Úvodní semifinále uzmuli obhájci z Nymburka

Chorvatský basketbalista Goran Filipovič v nymburských službách střílí v...

Nymburští basketbalisté vstoupili vítězně do semifinále play off Maxa NBL. Obhájci mistrovského titulu porazili po pomalejším startu Opavu 116:79. Druhé utkání série hrané na čtyři výhry je na...

15. května 2026  20:02,  aktualizováno  22:15

V Nuslích srazila tramvaj ženu. Po dlouhé resuscitaci je v kritickém stavu

Nehoda v ulici Nuselská v Praze na zastávce Pod jezerkou. Tramvaj srazila ženu,...

V Praze 4 na tramvajové zastávce Pod Jezerkou došlo v pátek po šesté hodině večerní ke srážce tramvaje s chodkyní. Přivolaným záchranářům se na místě po dlouhé resuscitaci podařilo u ženy obnovit...

15. května 2026  19:08

Z dětského hřiště zmizela skluzavka, na které se zranil chlapec

Po úrazu malého chlapce na dětském hřišti Okrouhlík na pražském Smíchově...

Radnice Prahy 5 nechala odstranit skluzavku z dětského hřiště Okrouhlík na Smíchově, na které se zřejmě před několika dny zranil osmiletý chlapec. Městská část ji chce nahradit jinou skluzavkou...

15. května 2026  18:02

Část Prahy trápil výpadek elektřiny. Dopravu komplikovaly nefunkční semafory

Instalace semaforů a dopravních značek na křižovatce v brněnské Slatině

Část Prahy zasáhl v pátek výpadek elektrického proudu. Informovala o tom policejní mluvčí Eva Kropáčová. V dotčené oblasti nefungovaly ani některé semafory. Celkem šlo asi o 20 křižovatek hlavně na...

15. května 2026  15:10,  aktualizováno  15:41

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Dodávka nabourala do vozu údržby zeleně, náraz vážně zranil dva pracovníky

Dodávka srazila muže a ženu v ulici Novopetrovická. (15. května 2026)

Dopravu na tahu z pražských Hájů do Uhříněvsi dnes odpoledne komplikovala nehoda dodávky, která vrazila do vozu údržby zeleně a následný pohyb auta zranil dva pracovníky. Provoz v ulici...

15. května 2026  14:24,  aktualizováno  15:14

Hnízdo s kavčími mláďaty někdo hodil do koše, ptáčata však měla štěstí

Záchranná stanice Huslík se stará o hnízdo s malými kavkami, které neznámý...

Neznámý pachatel v Kolíně vhodil celé hnízdo s mláďaty kavky obecné do odpadkového koše. Osamělá holátka našli náhodní kolemjdoucí a předali je záchranné stanici Huslík. Ptačí hnízda, vejce a mláďata...

15. května 2026  13:30
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.