Perygl llawr gwlyb! Kde se v pražském McDonald’s vzala velština? žasl turista

  12:09aktualizováno  12:35
Poslední, co velšský turista čekal na dovolené v centru Prahy, je cedule s upozorněním v jeho rodné řeči. Nápis v jazyce, kterým po celém světě nemluví ani milion obyvatel, objevil mladík na toaletách v restauraci rychlého občerstvení. O kuriózní příhodě informoval web BBC.

Velšský turista objevil na toaletách rychlého občerstvení v centru Prahy ceduli s nápisem ve své rodné velštině (6. ledna 2025) | foto: Dion Jones

Dion Jones z Caernarfonu ve velšském hrabství Gwynedd, který se svou partnerkou a přáteli přijel do Prahy oslavit příchod nového roku, získal pro své sociální sítě zajímavý úlovek. Nejednalo se však o typické panorama Pražského hradu ani Petřínskou rozhlednu.

Při návštěvě toalety restaurace McDonald’s v centru české metropole si všiml cedule, která upozorňuje hosty na mokrou podlahu. Na sdělení by samo o sobě nebylo nic zvláštního, kdyby nápis nebyl ve velštině – „Perygl llawr gwlyb. Glanhau ar waith.“ Tedy v jazyku, kterým po celém světě mluví jen zhruba tři čtvrtě milionu lidí.

„Všichni jsme byli zmatení a nemohli jsme tomu uvěřit,“ okomentoval nález třiadvacetiletý turista. Poprosil proto svého kamaráda Toma, aby se s cedulí na památku vyfotil. To se ovšem nepozdávalo zaměstnanci fastfoodu, který Toma okamžitě upozornil, aby ceduli vrátil na své místo.

Přestože mu zaměstnanec McDonald’s za jeho fotografické okénko vynadal, podle Diona těch 20 korun za použití toalety opravdu stálo.

Velšská hospoda se přejmenovala do angličtiny, místní ji teď chtějí bojkotovat

Podle mluvčího společnosti Jana Nevoly není možné přesně určit, jak se cedule do provozu restaurace dostala. Míní, že zřejmě ve světě zabloudila v rámci objednávek těchto bezpečnostních prvků. „Varovná cedule je v McDonald’s Mostecká už dlouhou řadu let. Používáme ji i nadále, protože plní svou funkci a varuje naše zákazníky před možným uklouznutím,“ sdělil Nevola na dotaz iDNES.cz.

Autoři: ,

Muž na Nový rok vyhrožoval vystřílením právnické fakulty. Zadržela ho policie

  • Nejčtenější

Musíte jet někam jinam. Na pohotovosti neošetří ani amputované články prstu

Premium

Předposledního večera loňského roku dostala Eva vysokou horečku. Neměla ponětí, čím ji jako těhotná smí srazit, pro jistotu se tedy rozhodla navštívit pohotovost. Nejblíže svému bydlišti v Praze 6 má...

Dr. Oetker končí s výrobou v Kladně. Propustí skoro všechny zaměstnance

Společnost Dr. Oetker ze svého závodu v Kladně letos postupně propustí 114 ze 188 zaměstnanců. Firma tam ukončí výrobu. Důvodem jsou podle německé firmy zvyšující se náklady a to, že provoz už nelze...

Neratovická Spolana propustí většinu zaměstnanců a ukončí část výroby

Neratovická společnost Spolana ukončí v první polovině roku část výroby, kvůli čemuž propustí většinu zaměstnanců. Týkat se to bude zhruba 500 lidí, ve firmě jich zůstane kolem 150. Podnik při...

U Břevnova odkryli archeologové přes tisíc koster. Nesou stopy amputací

Archeologové v pražském Břevnově nalezli mimořádně rozsáhlé válečné pohřebiště z dob sedmileté války. Na jihozápadním okraji tamějšího kláštera objevili hroby s kosterními pozůstatky 1055 lidí, kteří...

Minus dvanáct milionů. Majitel Brašnářství Tlustý nakonec dovedl firmu ke krachu

To, co majitel pražského Brašnářství Tlustý Ivan Petrův předvídal v srpnu, se nyní naplnilo. Firma míří do insolvenčního řízení, vyplývá z dokumentů zveřejněných v insolvenčním rejstříku. Starou...

Pražanky se do mateřství nehrnou, porodnice jsou poloprázdné

Loni se v Praze narodilo necelých 12 tisíc dětí. To je zhruba o šest procent méně než v roce 2023. Zatímco v metropoli bylo v letech 1994–2003 i hůř, celorepublikový počet loňských novorozenců podle...

20. ledna 2025  8:30

Sparta zůstává v čele, Kladno rozebralo Vítkovice. Repríza finále pro Pardubice

Ani po 38. kole hokejové extraligy se pořadí na čele nemění. Sparta zvládla napínavý zápas s Hradcem 5:4 a udržela za sebou Litvínov, jenž uspěl 3:2 nad Kometou. Poosmé v řadě prohrály Vítkovice,...

19. ledna 2025  15:20,  aktualizováno  20:59

Promarněný náskok? Třeba se to líbilo fanouškům, usmíval se sparťan Kousal

Zápas dvou odlišných částí. Zatímco v první dominovali hokejisté Sparty, v té druhé tlačili hráči Hradce Králové. Nakonec se po výhře 5:4 radovali Pražané, kteří si ale průběh zkomplikovali ztrátou...

19. ledna 2025  20:49

Proč máme nejdražší vodu? ptají se lidé. Špatná infrastruktura, vysvětlují politici

Premium

Vodné a stočné na Kladensku, Mělnicku a části Prahy-východ letos nezdražilo ani o korunu. Přesto více než 287 tisíc obyvatel těchto okresů musí skousnout fakt, že platí 175 korun za metr krychlový...

19. ledna 2025

Tomáš Vartecký nastupuje do léčebny. Je to větší, než jsem myslel, říká

Tomáš Vartecký (54) se svěřil s tím, že nastupuje do léčebny. Muzikant uznal, že situace je horší, než si myslel a je...

Zvládla jsem tisíc mužů za dvanáct hodin. To je rekord, říká Bonnie z OnlyFans

Pornoherečka Bonnie Blue (25) svůj obsah na OnlyFans a sociálních sítích považuje za vzdělávací. Za cíl měla v...

Herec Hynek Čermák a jeho o dvacet let mladší manželka Veronika se rozešli

Herec Hynek Čermák (51) a jeho manželka Veronika Čermák Macková (31) se po necelých deseti letech vztahu rozešli. V...

Miliardář Leon Tsoukernik po užití léku zkolaboval. Není jasné, zda se probudí

Miliardář a blízký přítel Ivany Gottové Leon Tsoukernik (51) zkolaboval ve svém sídle v Chodové Plané. Podle médií se...

Hrachovcová nafotila akty s Hynkem Čermákem. Není to jen o tělech, říká

Tatérka a koučka Kateřina Kaira Hrachovcová (50) má postavu dvacítky. Postavit se před objektiv herce Hynka Čermáka...