Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Když se točili Chalupáři, museli traktoristé vypnout stroje a zavřít psy

Seriál   19:00
Pohled na obec, kde se odehrával děj legendárního seriálu Chalupáři, se od dob natáčení příliš nezměnil. Ulice a uličky Višňové byste ale možná už hledali marně. Přestože kravín, zastávka i stodola chybí, informační tabule turistům připomenou, jaké scény se zde natáčely.
Tak vypadá Višňová v současnosti. Je to obec se zhruba šesti sty obyvateli.

Tak vypadá Višňová v současnosti. Je to obec se zhruba šesti sty obyvateli. | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

Kdybyste pátrali na mapě po obci Třešňová, kde se natáčel proslulý seriál Chalupáři, nenajdete ji. Raději hledejte Višňovou. Tak se totiž filmařská víska na Příbramsku opravdu jmenuje. A v ní si každého 21. června připomínají vznik slavného televizního seriálu, který se zde v roce 1974 natáčel. Premiéru měl o rok později.

Filmová místa

Filmová místa

Letní seriál MF DNES a iDNES.cz vás zavede na několik desítek míst po celé České republice, která si filmaři vybrali jako kulisu pro filmy, televizní seriály nebo hudební klipy.

Natáčení dodnes připomínají informační tabule u památných seriálových míst. Jak říká místostarosta Jiří Šimonovský, vesnice tak vyšla vstříc turistům, kteří sem stále přijíždějí, aby viděli místa proslavená seriálem.

„Návštěvníci tak vidí, kde je ten rybníček, kde je ten domek, kde je ta stará hospoda, kde je ta stará náves, kde je ta nová náves. To jsou lokality, které byly nejznámější,“ upřesňuje místostarosta.

Višňová totiž po letech už zdaleka nevypadá jako v době natáčení. Třeba kdysi malebná chalupa Evžena Humla se změnila k nepoznání. Rok po dokončení natáčení byla přestavěna na patrový rodinný dům, v němž dnes žije se svou rodinou Marie Pincová.

V době, kdy v chalupě kraloval Jiří Sovák, chodila do první třídy. Chalupu navíc filmaři poupravili, aby zapadala do konceptu vesnického domku - místo železného plotu postavili plot dřevěný, a aby vypadala co nejvíc historicky, byla před natáčením na zahradu vedle pumpy instalována ještě kadibudka.

To rybník působí jako oáza klidu i po letech, jen stromy na hrázi zmohutněly a přibylo rákosí. Traduje se historka, kterou nemají místní rádi. Kvůli jedné scéně do něj přivezli filmaři večer kapry. Ráno je však čekalo nemilé překvapení. Vesničané všechny kapry vylovili.

Místní kravín byste hledali marně, je již zbořený, stejně tak i stodola, kde se místní sukničkář Čihák alias Vladimír Menšík oddával svým milostným hrátkám.

Neexistuje ani autobusová zastávka - ta byla zřízena pouze pro potřebu filmařů. Kromě Višňové si v seriálu zahrály i okolní vesnice a vesničky. Scény z drůbežárny se natáčely ve vesnici Jelence, chata Dáši Fuchsové byla na Cihelně u Skalky.

Jestli byla přítomnost filmařů pro obyvatele Višňové vítaným zpestřením, nebo je spíše obtěžovala, se dnes dá těžko říct.

„Když se natáčelo, nesměli štěkat psi a jezdit traktory,“ vzpomíná například Marie Hotová. Všeobecně se však na herce nevzpomíná jako na nafoukané umělce, ti ale na druhou stranu kontakt nijak zvlášť nevyhledávali a v pauzách mezi natáčením hlavně hráli karty a popíjeli. Největší rozruch prý působilo, že každého herce ráno přivezl a večer zase odvezl vlastní taxík, což bylo něco nevídaného. Děti si k hercům běhaly pro podpisy a většinou je i získaly.

Sovák s Kemrem se našli

Nejvíc vzpomínají obyvatelé Višňové na Josefa Kemra, který chodil po vesnici a poptával se po starých věcech. Šoféři, kteří herce z natáčení odváželi, vždy trnuli, co si herec s sebou zase vezme. Jednou to byl trakař, podruhé loukoťové kolo, potřetí všelijaké harampádí, kterého se místní rádi zbavili.

Postava Evžena Humla byla původně psána přímo pro Jaroslava Marvana, jenže ten zhruba tři měsíce před natáčením zemřel a bylo třeba roli přeobsadit.

Volba padla nejdříve na Jana Pivce, ale jeho zdravotní stav nebyl tak dobrý, aby hlavní a především náročnou roli přijal, a tak si režisér František Filip vzpomněl na Jiřího Sováka, s nímž podle svých slov počítal od počátku. Role prudérního bývalého revizora mu sedla, a jak říká Sovákova dlouholetá manželka Andulka, „hrál tam opravdu sám sebe“.

30. června 2014

Oba hlavní představitelé, Jiří Sovák a Josef Kemr, si ze začátku hledali cestu k sobě dost složitě.

„Byli jsme každý úplně z jiného těsta. Kemr navíc počítal s tím, že tam bude hrát s Marvanem, na kterého už byl zvyklý. Řekl bych to takhle - nehledali jsme se, ale našli,“ vzpomínal na natáčení Jiří Sovák.

Úspěch seriálu tvůrce překvapil

Když režisér Filip dostal scénář Františka Vlčka a Václava Pavla Borovičky o příhodách Evžena Humla, který si na vesnici koupí chalupu i s nájemníkem, připadalo mu to jako levné spotřební zboží.

„Do Chalupářů se mi tenkrát fakt nechtělo a troufám si tvrdit, že jsem se tehdy nemýlil, i když se za své pochyby dodatečně kaju,“ vzpomíná Filip po létech.

„Kdyby mi někdo řekl, že se z toho jednou stane takový fenomén, poklepal bych si na čelo. Příhody jednoduchoučké, veselé, kolegiální, žertovné, většinou s happy endem. Pohádečka, ale vážně jsem myslel, že to nebude lidi moc zajímat,“ dodává.

A zajímalo. I po více než 40 letech je stále dost těch, kteří si seriál v televizi pustí. Každá repríza si najde kolem milionu diváků. Včetně obyvatel Višňové, z nichž mnozí si v něm zahráli „křoví“ a vydělali si několik desítek korun za den. Ale jak už to tak bývá, někteří toho zneužívali.

„Ráno jsme se zapsali, pak jsme se utekli koupat a večer si zašli pro peníze. Jenže se na to brzy přišlo a filmaři si komparzisty pečlivě hlídali,“ vzpomíná s úsměvem jedna pamětnice.

Co nevíte o Chalupářích

  • Ve Višňové se natáčely jenom exteriéry, tedy nikoliv záběry z hostince ani vnitřek Humlovy chalupy. Veškeré interiéry se totiž natáčely ve studiu v Hostivaři a na Barrandově.
  • V seriálu účinkoval i syn Jiřího Sováka – Jiří Schmitzer, který hrál přímo Humlova vnuka.
  • Miniroli si střihla i Mahulena Bočanová, jíž bylo tehdy osm let. Při natáčení jedné scény uklouzla a málem ji přejelo auto řízené Čestmírem Řandou. Ten z leknutí dostal infarkt a museli ho odvézt do nemocnice.* Přestože Vladimír Menšík hrál řidiče autobusu Tondu Čiháka, při natáčení autobus neřídil, protože to jednoduše neuměl.
  • Jeden díl se natáčel 10 dní.
  • Jiřina Bohdalová alias Dáša Fuchsová si chtěla v 70. letech koupit chatu, ve které v seriálu bydlela. Majitelé, manželé z Prahy, ji ale neprodali.
  • Hlavní představitelé Jiří Sovák a Josef Kemr brali za natáčecí den 800 korun, za padesát natáčecích dnů si tak přišli na čtyřicet tisíc. Nejvyšší denní sazbu měl však Vladimír Menšík, 1 200 korun. Ostatní herci brali zhruba polovinu.
  • Evžen Huml v celém seriálu jen jedinkrát sundal pokrývku hlavy, bylo to na promoci vnuka Slávka. * Výroba seriálu stála více než 12 milionů korun.
  • Poté, co zpěvák Waldemar Matuška, interpret úvodní písně Když máš v chalupě orchestrion, emigroval do USA, musela znělka ze seriálu zmizet. Ovšem poněkud tajně. „Nikdo mi to neřekl! Oni by se totiž styděli přijít za mnou a říct mi, že utekl Matuška a že tam nesmí zaznít. Takže to udělali ve střižně. Produkce to zajistila, nahráli základ beze zpěvu,“ píše v knize Čtyřicet let s Chalupáři režisér František Filip.
Vstoupit do diskuse (32 příspěvků)

Nejčtenější

Jak soudruzi budovali frontu na maso. Kolos za miliony vydržel jen pár let

Byl symbolem kultu osobnosti i jedním z největších monumentů své doby. Stalinův...

Byl symbolem kultu osobnosti i jedním z největších monumentů své doby. Stalinův pomník na pražské Letné, kterému Pražané přezdívali „fronta na maso“, vydržel stát jen sedm a půl roku. Jeho místo dnes...

Mural v Modřanech musel zmizet, lidé se divili. Autor tam teď namaloval nový

Obnovený mural autora @Chemis na zdi ulice U Československého exilu v Praze 12 ...

Na opěrné zdi v ulici Československého exilu na Praze 12 vznikl nový mural od streetartového umělce Chemise. Dílo s názvem Československý exil připomíná tři vlny nucených odchodů z vlasti ve 20....

V Praze přibývá padesátníků na úřadu práce. Na obzoru je problém, varují experti

Premium
ilustrační snímek

Na pracovním úřadě v metropoli přibývá lidí středního věku. Firmy je sice automaticky neodmítají, ale ani o ně nestojí.

„Identifikuji se jako trolejbus!“ Dopravce sloganem rozzlobil lidskoprávní aktivisty

Pražský dopravní podnik čelí kvůli sloganům kritice. (2026)

Pražský dopravní podnik představil polepy k výročí 90 let od spuštění prvních trolejbusů do provozu. Součástí vizuálu je také slogan „Identifikuji se jako trolejbus“ na autobusech, kvůli kterému nyní...

Zrekonstruovaný Jiřák se po letech otevře veřejnosti. Spory budí náklady i dlažba

Průběh rekonstrukce náměstí Jiřího z Poděbrad.

Náměstí Jiřího z Poděbrad v Praze 3 se po více než dvou a půl letech oprav znovu otevře veřejnosti. Radnice slibuje více stromů, vodní prvky i lepší hospodaření s dešťovou vodou. Na sociálních sítích...

Ondra postup do finále ani nečekal: Když jsem to viděl... Obavy přebil velkým riskem

Český lezec Adam Ondra v kritickém převislém úseku trasy v semifinále...

Zářil. Skoro, jako by vyhrál. Do mixzóny přišel Adam Ondra nadšený. Radši ještě počkal, dokud neměl jistý postup. I z reakcí publika na Štvanici a signálu trenérského štábu ale poznal, že se v...

7. června 2026  13:53

Primátorky suverénně vyhráli veslaři Dukly, ženám vládla posádka Olympu

VÍTĚZNÁ KOUPEL Posádka pražské Dukly po triumfu v Primátorkách.

Vysoce favorizovaná posádka Dukly ovládla 113. ročník Primátorek a pro armádní sportovní centrum vybojovala 44. triumf ve slavném závodě v Praze na Vltavě. Mezi ženskými osmiveslicemi byla...

7. června 2026  13:34

Policie dopadla muže, který se v Praze vloupával s jateční pistolí do obchodů

Muž vykradl desítky prodejen, dveře si otevíral jateční pistolí (7. června 2026)

Kriminalisté objasnili vloupání do 20 provozoven v Praze 4, kterých se od loňského srpna dopouštěl čtyřicetiletý muž. Způsobil celkovou škodu převyšující čtvrt milionu korun. Po dopadení se přiznal a...

7. června 2026  12:48

Tyranů v bytech přibývá. Dětské oběti jsou terčem násilí často i v dospělosti

ilustrační snímek

Násilí v rodině nezůstává za zavřenými dveřmi. Přechází z generace na generaci – a čísla to potvrzují. Policie v minulém roce vykázala z domácností 1 640 násilných lidí, což je nejvíce od zavedení...

7. června 2026  11:02

Lanovka na Petřín se rodila už čtyřikrát. Dvakrát ji „zabily“ deště

Lanovka na Petřín

U příležitosti obnovení lanovky na Petřín se podívejme na řadu výjevů z její zajímavé historie. Lanovka současná, u které by mělo dojít k zahájení zkušebního provozu s cestujícími na přelomu léta a...

7. června 2026

OBRAZEM: Emoce zlomku sekundy. Výstava uvádí nejlepší české sportovní fotky

Euforie i zklamání, intenzivní okamžiky, přelomové momenty plné snahy, naděje,...

Euforie i zklamání, intenzivní okamžiky, přelomové momenty plné snahy, naděje, smutku. Neprosmýkly se jen tak, zachytily je pohotové objektivy fotoaparátů. Ty nejlepší české sportovní snímky...

7. června 2026

Satková slaví v Troji stříbro, nestačila jen na legendu. Kanoistům vládl Gestin

Aktualizujeme
Trio medailistek ze závodu kanoistek na Světovém poháru v Troji. Zleva: Martina...

Kanoistka Martina Satková vybojovala stříbro na Světovém poháru doma v Praze-Troji. Nestačila jen na nejúspěšnější vodní slalomářku historie Australanku Jessicu Foxovou, jež po loňské operaci ledviny...

6. června 2026  14:54,  aktualizováno  15:54

Syn napadl rodiče, krátce nato začal hořet dům. Konflikt prošetřuje policie

Ilustrační snímek

Policisté vyšetřují páteční incident v Hořanech na Kutnohorsku, kde po rodinné hádce začal hořet rodinný dům. Podle policie měl dvaatřicetiletý muž před požárem napadnout své rodiče. Policisté ho...

6. června 2026  11:46

Loučení s mazlíčky jako výnosný byznys, stoupá zájem o zvířecí hřbitovy

Už i v Moravskoslezském kraji vzniklo zvířecí krematorium, a to v areálu...

Zvířata už dávno nejsou jen domácí mazlíčci, ale plnohodnotní členové rodiny. Tomu odpovídá i rostoucí zájem o jejich důstojné pohřby, kremace nebo památeční šperky z popela. Ve Středočeském kraji...

6. června 2026  11:01

Po nárazu do stromu zemřela na Kutnohorsku mladá žena, tři lidé se zranili

ilustrační snímek

U Křesetic na Kutnohorsku narazilo v noci na sobotu osobní auto do stromu. Nehodu nepřežila jednadvacetiletá spolujezdkyně, řidič a další dva muži skončili v nemocnici. Pro řidiče vozu, který utrpěl...

6. června 2026  9:30

Je vám přes čtyřicet? Soutěžíme o přírodní doplněk stravy MenoVit Balance
Je vám přes čtyřicet? Soutěžíme o přírodní doplněk stravy MenoVit Balance

Období po čtyřicítce přináší řadu změn, které mohou ovlivnit fyzickou i psychickou pohodu. Dopřejte si proto přírodní podporu v čase, kdy ji vaše...

„Identifikuji se jako trolejbus!“ Dopravce sloganem rozzlobil lidskoprávní aktivisty

Pražský dopravní podnik čelí kvůli sloganům kritice. (2026)

Pražský dopravní podnik představil polepy k výročí 90 let od spuštění prvních trolejbusů do provozu. Součástí vizuálu je také slogan „Identifikuji se jako trolejbus“ na autobusech, kvůli kterému nyní...

6. června 2026  9:20

Já to přece nevzdám. Mistr světa Přindiš se v 37 letech vrátil. A má plán

Vít Přindiš během závodu SP v Troji.

V roce 2023 slavil Vít Přindiš na kajaku titul mistra světa ve vodním slalomu. Dvakrát byl mistrem Evropy, třikrát celkovým šampionem Světového poháru, platil za extratřídu v peřejích. Jen tu...

6. června 2026  8:13
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.