Ve školních třídách je stále víc cizinců, často neumějí česky ani slovo

  19:15
V Plzeňském kraji usedá do školních lavic stále více cizinců. Pocházejí ze Slovenska, Vietnamu, Ukrajiny, Rumunska i z Bulharska. V roce 2014 jich bylo v regionu podle statistik ministerstva školství více než 2,5 procenta, konkrétně 1 225.
Ilustrační snímek

Ilustrační snímek | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

Například na 28. Základní škole v Plzni studuje v současné době víc než deset cizinců. Ředitelka Pavla Jedličková vzpomíná na extrémní případ, kdy sem vloni nastoupila dívka z Bulharska. V Česku žila se svým otcem již dva roky, do školy však nechodila.

„Dívka neuměla česky ani anglicky, neměla ani pracovní návyky, vztah ke škole byl vlažný,“ líčí Jedličková. Situaci se ovšem podařilo zlepšit díky pomoci asistentky. Ta si s dívkou vytvořila slovníček základních pojmů a s jejich pomocí se domlouvaly.

„Přemýšlíme o tom, že nyní, po roce, bychom už situaci mohli zvládnout bez asistenta, jen s individuálním plánem. Dívka už se zvládla dobře adaptovat,“ konstatuje Pavla Jedličková. Podle ní je integrace cizinců v jednotlivých případech značně odlišná. Za ideální považuje, pokud dítě nastoupí rovnou do první třídy.

„Malé děti mají výhodu. Specifickou kategorií jsou ty, které přicházejí do země ve 13 až 14 letech. Jsou hozeny do vody, aniž by uměly slovo česky. Navíc vztahy mezi dětmi v tomto věku už jsou daleko sofistikovanější, zařazení do kolektivu je obtížnější,“ dává jí za pravdu školní psycholožka Petra Štefflová a podobně jako Jedličková upozorňuje, že děti často kromě jazykové bariéry narážejí i na problém nepochopení celého školního systému.

„To, čemu nerozumíme, toho se bojíme, přináší nám to nejistotu,“ varuje Štefflová.

Pedagogové se shodují, že stěžejní je, aby dítě mělo snahu se začlenit. „Když k nám nastoupí starší děti a jazyk se učit nechtějí, je to problém. Máme například jednoho žáka, který se s rodiči přistěhoval z Ukrajiny. Je na něm vidět, že odcházel z domova nerad,“ zmiňuje jeden případ ředitelka 13. ZŠ v Plzni Zdeňka Vrátníková a jako kontrast uvádí případ Číňanky, která do její třídy nastoupila asi před patnácti lety.

Tatínek dívky tu měl restauraci, ona přijela za ním. Česky neuměla ani slovo, bylo ale jasné, že se chce jazyk naučit. „Nejdřív jen koukala, spolužačky se s ní ale normálně bavily a ona během roka rozuměla. Na základní úrovni jsme mohli komunikovat,“ vzpomíná Vrátníková s tím, že při prvotní komunikaci pomáhala angličtina a různé slovníky.

Angličtinu zmiňuje také Jan Kubát, ředitel tachovské ZŠ v Kostelní ulici. „Máme na škole jednoho Bulhara, ten česky zatím vůbec nemluví. Zatím ve třídě jen sedí a poslouchá. Komunikuje jen v angličtině,“ říká Kubát a dodává, že když učí ve třídě přírodopis, vidí, že chlapci se snaží ostatní děti pomáhat a překládají mu to, co on vykládá. „Angličtinu ovládám hůř než některé děti,“ vysvětluje s úsměvem Jan Kubát.

Cizinců ve školách v poslední době přibývá, jsou třídy, kde jsou najednou třeba i čtyři. „Pro učitele je to rozhodně velká zátěž a práce navíc,“ oceňuje Pavla Jedličková.

Žáci z Evropské unie mají výuku češtiny zdarma

Podle ministerstva školství se s učiteli v tomto ohledu intenzivně pracuje, od konce loňského roku navíc vznikla ve všech krajích koordinační pracoviště na podporu pedagogických pracovníků pracujících s žáky - cizinci.

Žáci ze zemí Unie mají nárok na výuku českého jazyka zdarma, v Plzni je to na 26. ZŠ. Mimoto se snaží školy vycházet dětem vstříc i jinak. Třeba jako na 4. ZŠ, která čerpá finance z rozvojového programu ministerstva školství na bezplatnou výuku českého jazyka přizpůsobenou pro cizince z třetích zemí.

Inka Červencová na této škole jako asistentka pedagoga pomáhá žákům cizincům zvládnout úskalí českého jazyka. „Namísto toho, aby měli češtinu ve své kmenové třídě, učí se se mnou v malých skupinkách,“ osvětluje Červencová, která má nyní na starost deset žáků ve druhé, třetí a páté třídě.

„Začínáme opravdu od prvních slovíček, postupně přidáváme slovesa a začínáme s prvními větami. Na začátku neuměli říct česky nic, snad s výjimkou ‚Dobrý den‘,“ popisuje Inka Červencová a její zkušenosti ukazují, že už zhruba po půl roce se s malými cizinci dokázala alespoň částečně domluvit.

Střední školy

Nejčtenější

Jít si na pár hodin zaběhat? Nejhorší, co můžete tělu udělat, varuje fyzioterapeutka

Premium

Který sport je pro lidské tělo nejlepší? Zkušená plzeňská fyzioterapeutka Šárka Langa se dlouhodobě zabývá zdravým pohybem a popisuje, proč není vhodný tenis či golf a v čem je lepší chůze než běh....

Pardubice - Plzeň 1:5, debakl na úvod ligy, parádní trefou se blýskl Šulc

Plzeňští fotbalisté na úvod nového ročníku Chance Ligy deklasovali Pardubice 5:1. V páteční předehrávce otevřel už ve druhé minutě skóre Vydra, pak se trefila i nová akvizice Spáčil, ale vzápětí si...

Stezka, kterou pro sebe „utajili“ trampové. Podél Javornice na pivo do Chříče

Slyšeli jste někdy o Javornici? Asi ne. Kdysi mě zaujal verš v jedné písničce Honzy Vyčítala: „Po Javornici nahoru a zase kluky Ryvolů tam potkávám.“ O pár dnů později jsem už vystupoval na náměstí v...

Vyteklá nafta změnila silnici v tříkilometrovou klouzačku. A auta bourala

Zhruba tříkilometrová skvrna nafty vytékající z nádrže nákladního auta zřejmě stojí za problémy, s nimiž se od pátečního rána potýkají hasiči a správci komunikací v Plzni. Na dlouhém úseku u sjezdu z...

Muž se utopil při plavání se psem, tělo na dně řeky našel až vodní dron

Tragicky skončilo pro dvaatřicetiletého muže nedělní plavání v řece Úhlavě v Přešticích na jižním Plzeňsku. Do vody šel společně se svým psem, na břeh se však vrátilo jen zvíře.

Koncertní sál pod širým nebem. Plzeňskou Prolukou opět zazní vážná hudba

Vážné hudbě budou od pondělí 21. července do pátku 25. července patřit večery v plzeňské Proluce v Křižíkových sadech. Uskuteční se tam totiž další ročník úspěšné koncertní série.

19. července 2025  8:35

Pardubice - Plzeň 1:5, debakl na úvod ligy, parádní trefou se blýskl Šulc

Plzeňští fotbalisté na úvod nového ročníku Chance Ligy deklasovali Pardubice 5:1. V páteční předehrávce otevřel už ve druhé minutě skóre Vydra, pak se trefila i nová akvizice Spáčil, ale vzápětí si...

18. července 2025  18:20,  aktualizováno  21:05

Opilý muž vyhrožoval zabitím dětí, pak vážně zranil zasahujícího policistu

Pro vydírání a násilí proti úřední osobě stíhají policisté z Plzně venkova šestačtyřicetiletého muže z Kralovicka. Vyhrožoval, že zabije děti na dětském hřišti, po zadržení napadl i přes želízka na...

18. července 2025  14:11

Vyteklá nafta změnila silnici v tříkilometrovou klouzačku. A auta bourala

Zhruba tříkilometrová skvrna nafty vytékající z nádrže nákladního auta zřejmě stojí za problémy, s nimiž se od pátečního rána potýkají hasiči a správci komunikací v Plzni. Na dlouhém úseku u sjezdu z...

18. července 2025  10:53,  aktualizováno  12:40

Vlaky za sedm miliard vylepší spojení Prahy se západem Čech, pojedou až dvoustovkou

Nové vlaky, které umějí jezdit až dvoustovkou, si za sedm miliard objednala společnost Arriva v plzeňské Škoda Group. V prosinci 2028 se jimi poprvé svezou cestující v expresech z Prahy přes Plzeň do...

18. července 2025  7:30

Holčičku u příbuzných pokousal v obličeji pes, policie případ odložila

Dubnový případ, kdy v Chotěšově na Plzeňsku pes pokousal teprve čtyřletou holčičku, policisté odložili. Podle výsledků vyšetřování nešlo o trestný čin, ale o souhru nešťastných náhod.

17. července 2025  13:31,  aktualizováno  13:44

Vytouženou silnici na Rokycansku dokončí o půl roku dříve, uleví dvěma obcím

Nová, 5,3 kilometru dlouhá silnice vedoucí od dálnice D5 u Rokycan na severní Rokycansko se v celé délce otevře řidičům letos na podzim. Původní termín podle podepsané smlouvy byl přitom jaro...

17. července 2025  10:20

Jít si na pár hodin zaběhat? Nejhorší, co můžete tělu udělat, varuje fyzioterapeutka

Premium

Který sport je pro lidské tělo nejlepší? Zkušená plzeňská fyzioterapeutka Šárka Langa se dlouhodobě zabývá zdravým pohybem a popisuje, proč není vhodný tenis či golf a v čem je lepší chůze než běh....

16. července 2025

Uvolněný betonový panel zavalil na Plzeňsku muže, je vážně zraněný

K pracovnímu úrazu vyjížděli ve středu před 11. hodinou zdravotníci a policisté do Žichlic na severním Plzeňsku. Na dvaapadesátiletého muže tam spadl betonový panel. Utrpěl vážná poranění nohou a...

16. července 2025  14:11

Jubilejní šedesátý karafiát z Klatov dostal jméno po zakladateli města

Pěstitelé představili v Klatovech nový druh klatovských karafiátů, které se ve městě a okolí pěstují už 212 let. Šedesátý vyšlechtěný druh pojmenoval starosta Rudolf Salvetr po Přemyslu Otakarovi...

16. července 2025  10:45

Dovolená v Jeseníkách? Zkuste Kraličák, areál plný zážitků i klidu hor
Dovolená v Jeseníkách? Zkuste Kraličák, areál plný zážitků i klidu hor

Jeseníky, to jsou horské túry, kola a krásná příroda. Jenže málokdo tuší, že přímo pod Králickým Sněžníkem vznikl areál, který opravdu myslí na...

Přestavba klíčového kruháče v Plzni se protáhne. Město se zpožděním nesouhlasí

Dopravní chaos, omezení a uzavírky kvůli přestavbě kruhové křižovatky na plzeňských Borských polích v turbookružní křižovatku se semafory se až o měsíc protáhnou. V úterý to řekli šéf místního...

15. července 2025  16:33

Poslední terénní překážka na cyklostezce mezi Chrástem a Plzní zmizí do podzimu

Cyklostezka z Chrástu do Plzně bude letos na podzim kompletně dokončená. Město předalo stavební firmě k dobudování poslední úsek u výjezdu z nejdelšího železničního tunelu v zemi.

15. července 2025  14:20
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.