Slíbilo usnesení chodník letos, nebo ne? Politiky rozsoudili jazykovědci

  15:30aktualizováno  15:30
Je normální, že usnesení zastupitelů představují asi tak poutavé čtení jako povolení pro stavbu trafostanice. Pokud však nesrozumitelnost přesáhne jistou mez, přijde problém, který nyní řeší ve Svitavách. Ve sporu proto pomohl i jazykový ústav.

Tady chodník v Lačnově končí. O zbylé dva kilometry podél nebezpečné silnice teď usilují místní obyvatelé. | foto: Radek Latislav, 5plus2.cz

Politici se totiž nemohou shodnout na tom, co před rokem schválili. Do sporu proto musel zasahovat Ústav pro jazyk český Akademie věd. A verdikt: Radní nemusí letos postavit chodník do místní části Lačnov.

Už v roce 2001 přitom MF DNES psala, že svitavští radní slíbili stezku pro pěší podél frekventované silnice vybudovat.

Fakt, že v roce 2016 stále ještě nestojí, jen dokládá to, jak tamní radnice brala potíže bezmála tisícovky obyvatel vážně. Loni si opozice vynutila usnesení, podle něhož by se mělo stavět v roce 2016. Když radní nedávno oznámili, že stavbaři dorazí až příští rok, opozice to považovala za podraz.

„Všichni jsme to usnesení chápali jasně - že se letos začne stavět,“ říká opoziční zastupitel Miroslav Sedlák ze sdružení Naše Svitavy.

„Já jsem zastával názor, že usnesení nás nezavazuje k tomu, že musíme chodník v roce 2016 udělat. Někteří mají opačný názor, doma není nikdo prorokem, proto jsem požádal Ústav pro jazyk český, aby mi řekl, kdo má pravdu,“ uvedl starosta Svitav David Šimek ze Sdružení pro město Svitavy.

A jak sporné usnesení zní? „Rezervu použít na zpracování prováděcí projektové dokumentace na chodník v Lačnově. Termín zadání a zpracování volit tak, aby bylo v roce 2016 možno požádat o případnou dotaci a výstavbu provést v plném rozsahu v roce 2016.“

Jak chápete usnesení zastupitelů vy?

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 středa 20. dubna 2016. Anketa je uzavřena.

Chodník se musí dostavět letos 387
Chodník se nemusí dostavět letos 86

Adam Kříž z oddělení jazykové kultury Ústav pro jazyk český Akademie věd upozorňuje, že se v textu mluví o podmínkách, předpokladech, ale neříká se, že k žádosti o dotaci i samotné stavbě musí dojít.

„Jinými slovy: textem se pisatelé nezavazují k tomu, že výstavba chodníku bude v roce 2016 provedena,“ odpověděl Kříž na jazykový dotaz.

Vedení města se rozhodlo, že počká, zda na chodník získá dotaci. Dříve než na jaře 2017 stavět nezačne. „Lidé věřili, že chodník už bude, teď cítí frustraci,“ komentuje verdikt Sedlák.

  • Nejčtenější

Gulaš pálil podeváté v řadě, ale slaví Kladno. Pardubice zaskočily Liberec

Hokejista Milan Gulaš se sice trefil podeváté v řadě, čímž vyrovnal extraligový rekord, jenže Kladno i díky gólu...

Premium

Za dvacet hodin se nám změnil život, líčí otec miminka s poškozeným mozkem

Místo čtyřměsíční zdravé holčičky má Jaroslav Mráček doma dceru s těžce poškozeným mozkem. Je mentálně na úrovni...

Matka dítěte s pozdě danými léky jela do tří porodnic. Kraj chce vysvětlení

Vedení kraje chce zjistit, jaké okolnosti předcházely porodu ženy na začátku června v pardubické nemocnici, po němž má...

VIDEO: Chlapec se nerozhlédl a srazil ho trolejbus, záznam má varovat

Městská policie v Pardubicích zveřejnila záběry nehody, při které dvanáctiletého chlapce srazil trolejbus. Stala se...

Další chyba pardubické nemocnice. Novorozenec nedostal včas antibiotika

Pardubická nemocnice přiznala pochybení tamních zdravotníků v péči o novorozené dítě. Pozdní podání antibiotik po...

Premium

Výrazný nos, vzdělání sestry. Proto si Gott vybral Ivanu, říká novinářka

Profesní vztah je pojil pětadvacet let, ona ho však osobně poznala už jako holčička. Navzdory všem turbulencím, které...

Premium

Lara Fabian oslaví v Praze narozeniny. Máme exkluzivní přednostní nákup vstupenek

Po dvou letech se 9. června 2020 vrátí do Prahy Lara Fabian. Zpěvačka belgicko-italského původu má k českému publiku...

Premium

Chci chlapa, co má větší koule než ego, říká svobodná matka Nikol Štíbrová

Před pár dny oslavila třiatřicítku a cítí se šťastná a spokojená. Nebylo to ale zadarmo – moderátorka a hvězda...

  • Další z rubriky

Otec, který zavraždil syna, byl nepříčetný. Místo do vězení půjde do ústavu

Policie zastavila trestní stíhání čtyřicetiletého muže, který v květnu v Pardubicích ubodal svého malého syna. Podle...

V dostihu mělo startovat pět koní, jelo se však jen o vítězství

Kuriozní dostih, který připomínal detektivku Deset malých černoušků od Agathy Christie, se odehrál v sobotu na...

VIDEO: Chlapec se nerozhlédl a srazil ho trolejbus, záznam má varovat

Městská policie v Pardubicích zveřejnila záběry nehody, při které dvanáctiletého chlapce srazil trolejbus. Stala se...

Voda v rybníce Rosnička je čistá. Velké ryby v ní už nebudou

Voda ve svitavském rybníce loni poznamenaném přírodní pohromou je bez chyby. Expert na sinice však upozorňuje na...

Najdete na iDNES.cz