Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Vzácný obraz Panny Marie se po náročném restaurování vrátil do Zlatých Hor

  5:44
Vzácný obraz Panny Marie Pomocné se po náročném restaurování vrátil do Zlatých...

Vzácný obraz Panny Marie Pomocné se po náročném restaurování vrátil do Zlatých Hor. Třísetleté dílo, zdobené zlatem a drahými kameny, bude veřejnosti představeno na poutní slavnosti 16. srpna 2026. | foto: Ostravsko-opavská diecéze

Vzácný obraz Panny Marie Pomocné se po náročné práci restaurátora vrací do farního kostela ve Zlatých Horách v Ostravsko-opavské diecézi, kde bude slavnostně přivítán při nedělní poutní mši. Umělecké dílo staré tři sta let se dočkalo důkladného odborného průzkumu včetně rentgenování a dendrochronologické analýzy, která potvrdila jeho vznik na počátku 18. století.

Obnova ikonické kopie Pasovské Madony je součástí čtyřleté rekonstrukce celého hlavního oltáře. „Jeho celkové náklady dosáhnou 4,7 milionu korun,“ uvedl Ondřej Elbel, mluvčí biskupství.

Obraz Panny Marie Pomocné, který se vrátil z restaurátorské dílny z Brna, věřící ve zlatohorském farním kostele slavnostně přivítají v neděli 16. srpna. „Stane se tak při poutní slavnosti,“ uvedl mluvčí.

Toto dílo je spjato s poutním místem Maria Hilf a zatím zůstane na bočním oltáři zlatohorského farního kostela. Do hlavního oltáře jej restaurátoři vsadí až za několik let po dokončení restaurátorských prací na celém oltáři.

„Práce máme rozvržené na čtyři roky. Celkové náklady dosáhnou 4,7 milionu korun,“ naznačil Václav Kotásek, vedoucí stavebního odboru na Biskupství ostravsko-opavském.

Obnovu oltáře a vzácného obrazu by měly z největší části pokrýt dotační příspěvky z Programu záchrany architektonického dědictví ministerstva kultury.

Na opravách se však podílí také město Zlaté Hory a Biskupství ostravsko-opavské.

Obraz na rentgenu

Restaurování obrazu předcházel důkladný průzkum ve Fakultní nemocnici u svaté Anny v Brně. Kovové prvky pomáhalo analyzovat Technické muzeum v Brně.

Odborníci se zaměřili také na metodu dendrochronologie, která odhalila, další zajímavosti. „Obraz je vymalován na jedlovém dřevě pokáceném v letech 1713 a 1714,“ přiblížil restaurátor Martin Čihalík.

Vrací krásu památkám a nalézá poklady. Spousta věcí je tikající bomba, říká

Průzkum potvrdil, že informace z farní kroniky o objednávce obrazu v roce 1718 pro poutní místo Maria Hilf odpovídají. V roce 1729 pak místní obraz přenesli do farního kostela.

„Zjistili jsme, že pod obrazem hořívalo velké množství svíček, což dokládaly zbytky vosku pod kovovými prvky na obraze,“ uvedl Čihalík.

Velkou změnou obraz prošel po roce 1870, kdy jej řemeslníci ořezali, aby se vešel do nového rámu. „O tom vypovídá neúplný nápis, který jsme po sundání rámu nalezli,“ popsal brněnský restaurátor.

Práce jeho dílny Pastiglia spočívala v zachycení originální malby, odstranění přemaleb, vyčištění nánosů i příprava takzvaného plovoucího roštu na zadní desce obrazu. „Dovede reagovat na změny teplot v kostele,“ vysvětlil Čihalík.

S obrazem se po několika měsících loučil s těžkým srdcem. „Dlouho jsme na dílně neměli tak krásné dílo,“ hodnotí a oceňuje práci malíře Simona Schwarze, kterému se podařilo vytvořit velmi kvalitní kopii obrazu Panny Marie Pasovské.

K nejstarší kamenné rozhledně Jeseníků vede samoobslužná pokladna

Pasovská madona

Zlatohorský obraz je jednou z významných kopií díla Lucase Cranacha staršího a jeho Pasovské Madony z roku 1537, která je dnes k vidění v Innsbrucku v katedrále svatého Jakuba.

V poutním kostele v Mariahilf v Pasově je umístěna kopie z roku 1612 od Josefa Abenta, která se stala vzorem pro interpretace díla po celé Evropě.

„Slavnostní přivítání Panny Marie se uskuteční v neděli 16. srpna při poutní mši svaté ke slavnosti Nanebevzetí Panny Marie v 9:00 hodin ve farním kostele,“ řekl farář Bartłomiej Blaszka.

Poté, co pracovníci obraz z restaurátorské dílny do kostela přivezli, dorazili k němu neplánovaně první poutníci. „Byli to Štěpán a Emma, kteří putují z Brna do polské Čenstochové. Je to krásné poutní spojení – od Panny Marie Zlatohorské k Panně Marii Čenstochovské,“ naznačil Blaszka.

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Tatra slaví 40 let na Dakaru. Model T 815 a Karel Loprais se stali legendami

Letos je to již 40 let, co se vozy značky Tatra poprvé postavily na start dnes...

Letos je to již 40 let, co se vozy značky Tatra poprvé postavily na start dnes již legendární Rallye Paříž–Dakar. V africkém písku se poté zrodila slavná vítězství Karla Lopraise, ale i úspěchy...

Nenatočili jste ji? Policie kvůli zmizelé matce dvou dětí poptává kamerové záznamy

Policisté vyhlásili pátrání po osmatřicetileté Janě Šerjeníkové z...

Už týden o ní nemá žádnou zprávu nejbližší rodina, přátelé ani kolegové z práce. Policisté dál pátrají po zmizelé mamince dvou dětí z Frýdku-Místku, která pracuje jako úřednice ostravského krajského...

Matka dvou dětí v ohrožení. Odešla z domova a zmizela, hledá ji policie

Policisté vyhlásili pátrání po osmatřicetileté Janě Šerjeníkové z...

Policisté vyhlásili pátrání po osmatřicetileté Janě Šerjeníkové z Frýdku-Místku, která je pohřešovaná od čtvrtka 3. září. Žena odešla ráno ze svého bydliště, do zaměstnání v Ostravě však nedorazila a...

Na Opavsku našli nebezpečnou Váňušu. Raritní raketa obsahuje téměř 30 kilo trhaviny

Při výkopových pracech v katastru obce Malé Hoštice na Opavsku byla nalezena...

Policejní pyrotechnici dnes vyrazili do Malých Hoštic na Opavsku, kde dělníci při výkopových pracech narazili na munici z období druhé světové války. V zemi tam ležela neřízená sovětská raketa Váňuša...

Platí, že Turek do vyšetření nehody zmocněncem nebude, řekl Babiš v Havířově

Andrej Babiš s primátorkou Havířova Ivetou Kočí Palkovskou a ministrem práce a...

Nic se nemění na tom, že se Filip Turek (Motoristé) nevrátí do funkce vládního zmocněnce pro Green Deal do vyřešení své nedávné dopravní nehody. Řekl to premiér Andrej Babiš po mítinku v Havířově na...

Flynnova show v generálce. Třinec táhl k výhře nad Vítkovicemi bilancí 1+5

Rozhodčí odtrhává třineckého útočníka Marka Daňa od vítkovického Anthonyho...

Hokejisté Třince porazili v extraligové generálce Vítkovice 6:3 a přípravu na start nejvyšší soutěže zakončili s bilancí pěti výher a jedné porážky. Mužem zápasu byl útočník Oscar Flynn, jenž si...

9. září 2026  19:37,  aktualizováno  21:39

Jihlava slavila na úvod první ligy až v prodloužení. Vsetínu i Zlínu se dařilo

Momentka z utkání Jihlava vs. Frýdek-Místek.

Dukla Jihlava v úvodním kole první hokejové ligy zvítězila nad Frýdkem-Místkem, ale dočkala se výsledku 4:3 až v prodloužení. Naopak úřadující vicemistr Zlín na domácím ledě jasně porazil 6:3...

9. září 2026  21:33

Jablonec – Baník 3:0, nejprve VAR odvolal Chalušovi gól, pak ho poslal ze hřiště

Sestřih zápasu
Matěj Polidar slaví se spoluhráči v 70. minutě třetí gól Jablonce proti Baníku.

Fotbalisté Jablonce v dohrávce 5. kola Chance Ligy porazili Baník Ostrava 3:0 a po třech zápasech naplno bodovali. Úvodní gól hostujícího Chaluše neplatil kvůli ofsajdu, načež skóre otevřel před...

9. září 2026  16:59,  aktualizováno  19:58

Kovařčík se zatím na led nevrátil, v Třinci však nepanikaří. Kdo dostane šanci?

Michal Kovařčík z Třince se raduje z gólu.

Bez středního útočníka Michala Kovařčíka, který se zotavuje z otřesu mozku, ale s posilami Danielem Voženílkem v útoku a Filipem Pyrochtou v obraně, vstoupí hokejoví Oceláři Třinec příští týden v...

9. září 2026  17:47,  aktualizováno  17:51

Škoda Vagonka vyrábí vlaky pro Arrivu. První vozová skříň už má i finální lak

V ostravské Škodě Vagonka se rozběhla výroba nové generace elektrických vlaků,...

První dvě hrubé vozové skříně jsou hotové, jedna už dostala i finální lak. V ostravské Škodě Vagonka se rozběhla výroba nové generace elektrických vlaků, které si u Škody Group objednala společnost...

9. září 2026  15:40

Supervůz zrychlí z nuly na sto za tři sekundy. Postavili ho na univerzitě v Ostravě

Příprava Titanu začala už kolem roku 2018, od roku 2020 pokračovala v rámci...

Z nuly na sto za 3,3 sekundy, výkon 815 koní a dojezd až 550 kilometrů. Takové vlastnosti má elektrický supervůz Titan, který představila Vysoká škola báňská - Technická univerzita Ostrava. V...

9. září 2026  15:07

Chemie je základ. Ostravští basketbalisté při hledání posil dbali na jejich charakter

Lukáš Palyza zvedá z palubovky spoluhráče Mikuláše Čanka z NH Ostrava.

Po minulé sezoně, kdy nefungovala týmová chemie, se basketbalisté NH Ostrava při obměně mužstva zaměřili na charaktery hráčů. V týmu, který po osmém místě v uplynulém ročníku opustili všichni...

9. září 2026  13:03

Nenatočili jste ji? Policie kvůli zmizelé matce dvou dětí poptává kamerové záznamy

Policisté vyhlásili pátrání po osmatřicetileté Janě Šerjeníkové z...

Už týden o ní nemá žádnou zprávu nejbližší rodina, přátelé ani kolegové z práce. Policisté dál pátrají po zmizelé mamince dvou dětí z Frýdku-Místku, která pracuje jako úřednice ostravského krajského...

9. září 2026  12:23

Lesního dělníka v Beskydech zavalil strom, lékař se k němu spustil z vrtulníku

Záchrana muže po úrazu v lese. (8. září 2026)

Z vrtulníku a pomocí palubního jeřábu se musel lékař spustit k muži, kterého při práci v lese zavalil strom. Po ošetření přímo ve složitém beskydském terénu se ve vzduchu ocitl i pacient. Napevno...

9. září 2026  9:25

Moravskoslezský kraj řeší záhadu. Jeho beachvolejbalisté mezi elitou stále chybí

Ondřej Perušič stále dokazuje své kvality polaře. Žádný balon pro něj není...

Největší světové beachvolejbalové hvězdy se každý rok sjíždějí do areálu ostravských Dolních Vítkovic na turnaj nejvyšší kategorie elite J&T Banka Ostrava Beach Pro. K tomu nadšenci z opavského Happy...

9. září 2026  7:17

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

Obří kotvu z Třince instalovali na náměstí, ve hře zůstává i záchrana celého plavidla

Instalace kotvy poslední československé námořní lodi Třinec na náměstí T. G....

Na opraveném náměstí T. G. Masaryka v Třinci ukotvili pracovníci nový, šestitunový symbol města a připomínku námořní historie Československa. Kotva z lodi Třinec, která byla zhotovena z místní oceli...

9. září 2026  6:01

Nová výzbroj městské policie umožní hlídce ošetřit zraněné přímo na cyklostezce

Strážníci na darovaných elektrokoloběžkách hned vyrazili do ulic. (7. září 2026)

Strážníci městské policie v Ostravě vyjíždějí do ulic nejlidnatějšího obvodu Jih na nových elektrokoloběžkách. Dva moderní stroje vybavené lékárničkami jim umožní rychlejší zásah v parcích, na...

8. září 2026  14:12
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×