Když se mnou mluví cizinec jeho řečí, tak mu rozumím vždy.

Když já mluvím na cizince jeho řečí, tak mi rozumí málo kdo.

Z toho plyne, že cizinci jsou strasně omezení a primitivní

Dneska jsem jel z Frýdku Místku a u dálnice bylo napsáno - Hledáme kamioňáka 33 - 37 000 Kč, příjem

Milé firmy mám jasno a děti si myslím taky

...přesně ..., minimálně 15 let se tady "vyřvává", že chtějí - aby uchazeč uměl anglicky, německy, atd. a potom v reálu člověk to vůbec nepotřebuje..a taky proč? jsme ve své zemi a tady se mluví česky a kdo chce mluvit s námi, tak ať se naučí česky ( výjimka je u man.pozic, ale i tam je to aktuální až od vyššího managementu )

Tak já třeba potřebuji ve své práci 2 cizí řeči. A kdybych je neovládala, tak brečím někde za kasou, že mám málo peněz

Jak znám ženy? tak umíte dva jazyky, ale jen v obecné rovině bez technických výrazů.

Sám mám dvě zkušenosti s 2 překladatelkami co měli úřední zkoušku a technické výrazy neuměla ani jedna.

Nastupoval jsem do jistého podniku, nebudu jmenovat, ale jeho název obsahoval část jména jedné zaniklé švédské skupiny. Při pohovoru, v druhém kole náboru, si mě paní personalistka mimojiné zkoušela z angličtiny, něco jsem řekl, ale netuším, zda byla spokojena nebo ne, každopádně mě přijali. Jen mi připadá opravdu hloupé zkoušet budoucího dělníka z ang.

Doporučuji panu Luboši Tejklovi ze společnosti Tieto , který v článku brečí že tady v Čechách se ještě někdo opovažuje mluvit česky aby šel před zrcadlo a dal si pár facek za mě ...... Luboši - podívej se do slovníku na význam slov Masaryk, národní obrození , národ a pochopíš jak našim předkům pliveš do ksichtu a za pár šupů by jsi prodal vlastní mámu .........

Ale no tak ..

Lindko - jazyky se povýšili nad zkušenosti a znalosti ....... nevím jak by tě potěšilo, kdyby řidič autobusu uměl dva jazyky ale neuměl by zapnout ani blinkr ..... bohužel na mnoha postech takoví lidé skutečně sedí !!

Petře, co brání tomu "zkušenému a znalému", aby se požadovaný jazyk lépe naučil ?

Otázkou je , proč například soustružník musí umět jazyky ..... známému řekli, že výkresy jsou v Němčině ....... kikina co mu to řekla asi nechápe, že číslice máme stejné jako v Německu a navíc co se bude učit příště,až bude výkres ve Španělštině, Polštině, Ruštině ......

To víte firmy dnes řídí samí darmošlapi a darmožrouti, kteří se starají aby se starat nemuseli. Tu Němčinu a Angličtinu u soustružníka požadují hlavně proto, že sami výrobní dokumentací nerozumí. A po obráběči kovů chtějí, aby rozuměl technickému zadání, zkratkám odkazům na ASME nebo DIN, tak aby v případě nesplnění požadavku to na něj hodily. Neboť v případě neznalosti jazyka to hodí soustružník na technické popřípadě obchodní oddělení (či zastoupení) a tam vždy sedí ekonom, který nerozumí ničemu co podepsal

Proto je lepší od takové firmy či pipiny jít o dům dál a je nechat svému osudu