Za dva měsíce intenzivní práce deváťáci z Raduně na Opavsku sestavili Slovník generace alfa. Scházeli se každé pondělí odpoledne, společně třídili slova, diskutovali o jejich významech, analyzovali svou mluvu i výrazy používané svými vrstevníky.
„Myšlenku mi vnukla moje nejmladší dcera. Občas mi posílá zvláštní esemesky, kterým úplně nerozumím. A říká mi: Ty, češtinářka, neznáš základní slovíčka dnešní doby?“ popsala učitelka češtiny v ZŠ a MŠ Raduň Šárka Králová.
Nápadu se chytila parta jedenácti raduňských deváťáků, kteří se rozhodli vytvořit pomůcku, jež porozumění usnadní.
Slovník generace alfa nejen pro rodiče. Co znamená 6 7, aura nebo sigma? |
„Rodiče ne vždycky chápou, co jim říkáme. Slovník vznikl proto, aby nám lépe porozuměli a zorientovali se v naší mluvě,“ vysvětlil záměr jeden z členů týmu Vít Bek.
Aby měli při sběru jednotlivých hesel co nejširší záběr, oslovili také okolní školy – zapojili se školáci z několika opavských základních škol i ti z Hlučína. S jimi vyplněnými dotazníky pak Raduňští dál pracovali.
„Slova jsme museli vytřídit. Vyřazovali jsme neslušná a ta, která nesplňovala podmínky. Pokud šlo třeba jen o slovo z angličtiny, které stačí doslovně přeložit, nemělo smysl ho do slovníku dávat,“ upřesnil další z týmu Matyáš Lexa.
Výraz pro padělek? No přece fufu
Mnohdy se i oni sami setkali s výrazy, jejichž význam si museli dohledávat, protože je neznali.
„Třeba slovo fufu, které znamená padělek, to jsem neznala,“ poznamenala deváťačka Laura Beková.
Významy hledali převážně na internetu. „Nějaké zdroje tam jsou, ale není to úplně jednoduché,“ zhodnotil Lexa.
Čtenáři slovníčku, který raduňští školáci kompletně včetně designu také sami navrhli, se teď díky jejich práci dozvědí, že aura je úroveň respektu, craftit znamená vyrábět, edgovat je napínat někoho a jako black cat nejmladší generace označuje člověka, který nevypadá přátelsky či vyzařuje chladnou a temnou energii.
„Běžně používáme také výraz gyat. Znamená velký zadek,“ přidala další příklad Laura Beková. Žena chovající se drsně je pak baddie.
Hotová brožurka obsahuje přes tři desítky abecedně seřazených originálních výrazů i jejich význam.
