Neděle 9. srpna 2020, svátek má Roman
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 9. srpna 2020 Roman

Lidé se už zase fotí na mostě mezi Těšíny, hranice je otevřená

  16:45aktualizováno  16:45
Téměř čtyřměsíční čekání je u konce. V úterý se opět otevřely přechody na hranici se Slezským vojvodstvím. Konec hlídek vítají obě strany. Hned první den se vrátil obvyklý ruch.

Polští prodejci v Cieszyně vítají české zákazníky, kteří k nim v době pandemie koronaviru nemohli kvůli uzavřené hranici. | foto: Darek ŠtalmachMF DNES

„Vidíš to? To je paráda, nikde nikdo,“ volal na svou ženu Michal Tambor před mostem spojujícím nedaleko kavárny Avion oba břehy řeky Olše – hraniční řeky mezi polským Cieszynem a Českým Těšínem. 

Narážel tak na fakt, že z mostu zmizela policejní hlídka, která kontrolovala, zda příchozí do České republiky splňují všechny podmínky, například zda mají potvrzení o testu na koronavirus.

To už neplatí. Češi mohou do Polska a zpátky, stejně tak mohou přes řeku v opačném směru i Poláci.

„Jsem moc ráda, že už je hranice zase otevřená, Češi nám tu moc chyběli,“ komentovala změnu Kristyna, majitelka jednoho ze stánků ve známé těšínské tržnici.

Před svým obchodem věšela na přivítanou balonky a na velké čtvrtky psala červený nápis ‚Srdečně vás vítáme.‘

„Ty čtyři měsíce byly hodně dlouhé. Zákazníci z Česka totiž tvoří většinu našich tržeb. Dneska jsem sice taky ještě nevydělala ani korunu, zatím nikdo nepřišel, ale hranice je otevřená a je to jen otázka času. Nejvíce lidí chodí ve středy a v soboty, tak se už těším,“ popsala Kristyna situaci na tržnici u řeky.

Na půlnoční odchod hlídek si lidé počkali

Na otevření hranice se hodně těšila. „Byla jsem se podívat o půlnoci, jak odtamtud hlídka odchází. Bylo nás tam asi padesát. Byl to moc hezký pocit. Pamatuju, že když jsem byla malá, museli jsme jezdit do Česka přes celnici s doklady. Otevřená hranice je prostě nejlepší.“

Podobný názor mají i prodavači z dalších obchodů v Cieszyně. A nejen z nich.

„Nejsme sice obchod, ale restaurace, ale i tak jsme uzavření hranice pocítili,“ vysvětlila servírka z restaurace nedaleko cieszynského náměstí. „Češi k nám chodili slavit narozeniny, ale třeba i maturity. To všechno teď na nějakou dobu nešlo. Ale na rozdíl od obchodníků, kteří jsou závislí hlavně na Češích, k nám chodí i Poláci. Takže jsme propad tržeb zaznamenali, ale nebylo to tak velké jako u některých jiných. I tak se ale na Čechy moc těšíme.“ 

Projít si kolečko míst, kam Češi do Cieszyna nejčastěji míří, netrvá ani hodinu, pokud se návštěvníci nezdrží například na vyhlídce Hradního vrchu. Oproti „normálu“ bylo v úterý dopoledne – v den otevření hranic – na nejčastěji navštěvovaných místech docela prázdno.

Už krátce před polednem se ale situace začala pomalu měnit. Na mostě u kavárny Avion, pod vlajkami obou zemí, se fotili turisté s batohy i lidé bez zavazadel, obchodníci v obchodech v přilehlých uličkách zametali chodníky, do města se vrátil normální život.

„Češi tvoří minimálně polovinu našich zákazníků, takže jsme moc rádi, že se hranice otevřela. Už jich sem dneska pár přišlo, tak se snad situace vrátí k normálu,“ podotkla majitelka obchodu s nabídkou obleků a šatů.

A podobné to bylo i na mnoha dalších místech Cieszyna. Poláci se těšili na Čechy a Češi zase do Polska. A na Poláky.

  • Nejčtenější

Požár v Bohumíně: zemřelo 8 dospělých a 3 děti, mělo jít o žhářský útok

V Bohumíně začal v sobotu odpoledne hořet byt v 11. patře panelového domu. Šéf moravskoslezských hasičů Vladimír Vlček...

Viděl padat hořící těla k zemi. Hasiči byli pomalí, tvrdí svědek události

Byl mezi prvními, kteří si všimli dýmu valícího se z bytu v jedenáctém patře bohumínského věžáku. Po pár minutách...

Za požárem v Bohumíně je partnerská msta. Útočník polil dveře a zapálil

Premium Za tragickým požárem panelového domu v Bohumíně na Karvinsku je podle zjištění deníku MF DNES rodinná msta. Útočil...

Svědkyně požáru: Viděla jsem pět lidí vyskočit, žhář se přiznal policii

Svědkyně tragického požáru v Bohumíně na Karvinsku, při němž zemřelo 11 lidí včetně tří dětí, novinářům řekla, že...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Hasiči v Bohumíně našli akcelerant, pozůstalí a zranění dostanou odškodné

V Bohumíně na Karvinsku pokračuje vyšetřování tragického požáru, při kterém v sobotu zemřelo jedenáct lidí. Podle všeho...

Biolog Komárek: Jsme účastníky největšího sociologického experimentu všech dob

Premium Měsíce trvající pandemie nám převrátila životy naruby. Známý biolog, filozof a autor dvou desítek odborných knih a tří...

Brzy dospěju do bodu, kdy si účet na Facebooku zruším, říká Lucie Výborná

Premium „Je to hra. Hra, která by měla být přínosná, užitečná, inspirativní,“ říká o své práci moderátorka Českého rozhlasu...

Proč koronavirus už téměř nezabíjí. Vytratí se, nebo se vrátí ještě silnější?

Premium Koronavirus je záhadný. Nečitelný. I když ho zkoumají ti nejchytřejší lidé, pořád o něm víme málo. Chová se jinak. Je...

  • Další z rubriky

Požár v Bohumíně: zemřelo 8 dospělých a 3 děti, mělo jít o žhářský útok

V Bohumíně začal v sobotu odpoledne hořet byt v 11. patře panelového domu. Šéf moravskoslezských hasičů Vladimír Vlček...

Svědkyně požáru: Viděla jsem pět lidí vyskočit, žhář se přiznal policii

Svědkyně tragického požáru v Bohumíně na Karvinsku, při němž zemřelo 11 lidí včetně tří dětí, novinářům řekla, že...

Hrady a zámky v kraji plní davy lidí, výpadek už ale nedoženou

Loňskou návštěvnost vinou jarního výpadku nezopakujeme, ale první letní měsíc předčil očekávání. Tak většina kastelánů...

Už je toho na jeden kraj nějak moc, říká moravskoslezský policejní ředitel

Jako kdyby se v čase vrátil o sedm let. Současný krajský policejní ředitel Tomáš Kužel tehdy ještě jako náměstek...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Škoda dostane šéfa s úkolem zabránit, aby značka dotírala na VW a Audi

„Není nám k ničemu, když se Škoda vyvíjí ke třetí prémiové značce v rámci koncernu,“ prohlásil v rozhovoru publikovaném...

Krejčířovu vilu opět nikdo nechce. Už ani za dvacetinu pořizovací ceny

Ani další pokus o vydražení vily v Černošicích, která patřila odsouzenému Radovanu Krejčířovi, nebyl úspěšný. Do dražby...

Jaromír Jágr poprvé ukázal na sociálních sítích novou přítelkyni

Hokejista Jaromír Jágr (48) a modelka Dominika Branišová (26) už několik týdnů tvoří pár. Absolvovali spolu několik...

Zemřela manželka Jiřího Krampola, měla dlouhodobé zdravotní problémy

Ve věku 59 let zemřela Hana Krampolová, manželka herce Jiřího Krampola. Dlouhodobě se potýkala se zdravotními problémy.

Šéf Pirátů Ivan Bartoš je tatínkem. Miminku dali s manželkou neobvyklé jméno

Předsedovi Pirátů Ivanu Bartošovi (40) a jeho ženě Lydii (37) se v úterý večer narodil syn. Novopečený tatínek se s...