Máte rakovinu slinivky, řekli otci moderátorky. Zmýlili se v diagnóze

  15:15aktualizováno  15:15
Producent Jiří Smetana začal na jaře hubnout a žloutnout. Žloutenku už v minulosti prodělal, a tak se vydal k lékaři. Ultrazvukové vyšetření ukázalo na rakovinu slinivky s pětiprocentní šancí na přežití. Na nic se nečekalo, v řádu desítek hodin jej hospitalizovali.

Hudební producent Jiří Smetana | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

"Nikdo mi žádný čas nedal, ani dát nemohl. Vše rozhodne histologie, která ukáže, zda je to nádor zhoubný, případně jak agresivní. Už cestou na operaci jsem byl ale smířený, že je to možná má poslední cesta," popisuje Jiří Smetana v rozhovoru pro čtvrteční Magazín DNES okamžiky před šestihodinovou operací.

Čtěte ve čtvrtek

Hudební producent Jiří Smetana

Rozhovor o lékařském zázraku a šťastných životních náhodách čtěte v příloze MF DNES Magazín+TV

Po týdnech čekání ale nastal zázračný obrat. "Histologie všechny překvapila. Ač to jako nádor vypadalo, ve skutečnosti se jednalo jen o vzácný druh zánětu, který způsobila má vlastní imunita. Nic smrtelného," říká v rozhovoru osmašedesátiletý Smetana.

"Ve Vinohradské nemocnici se s tím setkali poprvé. Věděli jen, že podobný případ se stal někde v Kanadě."

S úlevou se však pojí paradoxní situace: Jiřímu Smetanovi kvůli domnělému nádoru vyoperovali nejen slinivku, ale i žlučník a část dvanácterníku. Péči lékařů i personálu nemocnice chválí a o vymáhání odškodného vůbec neuvažuje. 

"To by bylo hnusné. Vše jsme s lékaři udělali ve společném rozhodnutí, v pozitivní a dobré vůli. Beru to tak, že jsem se znovu narodil – jako cukrovkář, který si musí čtyřikrát denně píchat inzulin, což mi na druhou stranu dalo chybějící řád a rytmus," říká.

V Praze se Jiří Smetana začal usazovat před čtrnácti lety. Předtím žil v Paříži, kam se vystěhoval po politickém nátlaku v dvaasedmdesátém roce. Vypracoval se tam až k ocenění nejlepšího francouzského diskžokeje a na scénu rockového klubu Gibus, kde byl od roku 1979 uměleckým ředitelem, vytáhl řadu kapel a zpěváků včetně tehdy neznámých jmen. 

Jen namátkou: The Police, The Pretenders, Annie Lennox, The Clash, Motorhead či Manu Chao. Také vydával a produkoval hudební desky. Po odchodu z pařížského klubu Gibus objevil zpěvačku Věru Bílou, kterou proslavil ve světě. Jeho dcera Emma Smetana moderuje Televizní noviny na Nově.

Autor:

Jaro a zdraví

Využijte krásného počasí a vydejte se pro zdravé pochoutky do přírody. Oblíbený medvědí česnek najde své místo v pomazánkách či domácím pestu. Jako zdravé sladidlo si můžete připravit pampeliškový med.


Nejčtenější

Bez řádu bychom potrestali sami sebe, řekli v Rozstřelu rodiče čtyřčat

Rodiče nejmladších českých čtyřčat Helena a Josef Slánští v diskusním pořadu...

Helena s Josefem chtěli dvouletému Vojtovi pořídit sourozence a právě před rokem se jim narodily hned čtyři děti...

Raw, proteiny a prkno. Triky Kate Middletonové pro dokonalou postavu

The Duchess of Cambridge in the Royal Box of Centre Court watching Novak...

Jestli je nějaká královská figura zdrojem obdivu a závisti milionů žen, tak je to ta, kterou si udržuje vévodkyně z...

Móda na talíři. Češi utrácejí za superpotraviny, mnohdy zbytečně

Avokádová pomazánka

Jíst avokádo je jedním z aktuálních trendů. A quinoa? To je přeci poklad Inků. Naše talíře se změnily v přehlídku...

OBRAZEM: Amy Schumerová se nezdráhá ukázat pravou tvář mateřství

Amy Schumerová po porodu

Amy Schumerová je jednou z nejúspěšnějších světových komiček dnešní doby. Nebojí se veřejně hovořit o kontroverzních...

Tolik čekání, vodko, a tys to vydržela, vítala se na svobodě Máňa s lahví

Pracovat se Máně nechce. „Umřela bych,“ říká.

Rok sledovaly televizní kamery několik odsouzených žen ve třech českých věznicích. Monika (44), která bodla svého...

Další z rubriky

Mileniálové propadli aktivní meditaci. Na tu tradiční nemají dnes čas

Ilustrační snímek

Meditace prospívá psychicky i fyzicky, ale v dnešní uspěchané době si ne každý může dovolit věnovat se jí i dvakrát...

Móda na talíři. Češi utrácejí za superpotraviny, mnohdy zbytečně

Avokádová pomazánka

Jíst avokádo je jedním z aktuálních trendů. A quinoa? To je přeci poklad Inků. Naše talíře se změnily v přehlídku...

Poflakování povoleno. Proč je nicnedělání skvělým způsobem odpočinku

Ilustrační snímek

Žijeme v době, kdy svůj mozek permanentně zaměstnáváme nejrůznějšími činnostmi. A to i tehdy, když si myslíme, že...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz