Máte rakovinu slinivky, řekli otci moderátorky. Zmýlili se v diagnóze

  15:15aktualizováno  15:15
Producent Jiří Smetana začal na jaře hubnout a žloutnout. Žloutenku už v minulosti prodělal, a tak se vydal k lékaři. Ultrazvukové vyšetření ukázalo na rakovinu slinivky s pětiprocentní šancí na přežití. Na nic se nečekalo, v řádu desítek hodin jej hospitalizovali.

Hudební producent Jiří Smetana | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

"Nikdo mi žádný čas nedal, ani dát nemohl. Vše rozhodne histologie, která ukáže, zda je to nádor zhoubný, případně jak agresivní. Už cestou na operaci jsem byl ale smířený, že je to možná má poslední cesta," popisuje Jiří Smetana v rozhovoru pro čtvrteční Magazín DNES okamžiky před šestihodinovou operací.

Čtěte ve čtvrtek

Hudební producent Jiří Smetana

Rozhovor o lékařském zázraku a šťastných životních náhodách čtěte v příloze MF DNES Magazín+TV

Po týdnech čekání ale nastal zázračný obrat. "Histologie všechny překvapila. Ač to jako nádor vypadalo, ve skutečnosti se jednalo jen o vzácný druh zánětu, který způsobila má vlastní imunita. Nic smrtelného," říká v rozhovoru osmašedesátiletý Smetana.

"Ve Vinohradské nemocnici se s tím setkali poprvé. Věděli jen, že podobný případ se stal někde v Kanadě."

S úlevou se však pojí paradoxní situace: Jiřímu Smetanovi kvůli domnělému nádoru vyoperovali nejen slinivku, ale i žlučník a část dvanácterníku. Péči lékařů i personálu nemocnice chválí a o vymáhání odškodného vůbec neuvažuje. 

"To by bylo hnusné. Vše jsme s lékaři udělali ve společném rozhodnutí, v pozitivní a dobré vůli. Beru to tak, že jsem se znovu narodil – jako cukrovkář, který si musí čtyřikrát denně píchat inzulin, což mi na druhou stranu dalo chybějící řád a rytmus," říká.

V Praze se Jiří Smetana začal usazovat před čtrnácti lety. Předtím žil v Paříži, kam se vystěhoval po politickém nátlaku v dvaasedmdesátém roce. Vypracoval se tam až k ocenění nejlepšího francouzského diskžokeje a na scénu rockového klubu Gibus, kde byl od roku 1979 uměleckým ředitelem, vytáhl řadu kapel a zpěváků včetně tehdy neznámých jmen. 

Jen namátkou: The Police, The Pretenders, Annie Lennox, The Clash, Motorhead či Manu Chao. Také vydával a produkoval hudební desky. Po odchodu z pařížského klubu Gibus objevil zpěvačku Věru Bílou, kterou proslavil ve světě. Jeho dcera Emma Smetana moderuje Televizní noviny na Nově.

Autor:

Nejčtenější

Vezmi děti a kopni ji do zadku, radila náhradní manželka. Míra poslechl

Jarka poznala Míru, když jí bylo 15 let. Mají spolu dvě děti.

Vztah Jarky s Mírou je před krachem, zatímco Martina s Michalem spolu vrkají jako hrdličky a do Výměny manželek se...

Po třech dětech vážila Ludmila skoro metrák. Teď vypadá jako modelka

Osmatřicetiletá Ludmila shodila 25 kilogramů

U nás v rodině měly všechny ženy velké zadky, směje se Ludmila Černá (38), jejíž hmotnost se po narození třetího dítěte...

Tomáš se mně nemůže přizpůsobit, musím já, říká Anna Satoranská

Anna Satoranská

Společně se svým otcem Pavlem Maurerem pořádá gastronomické výlety do světa, vydává průvodce po restauracích a pořádá...

Zprvu jsem dietu před okolím tajila, říká žena, která zhubla 27 kilogramů

Jiřina Sedlmajerová zhubla 27 kilogramů.

Jiřina vaří v mateřské školce, se zdravým jídelníčkem pro sebe si však hodně dlouho neuměla poradit. Nakonec jí...

Jak přežít pubertu: dejte na instinkty a raději buďte trochu paranoidní

puberta matka dcera

„Je to náročné období, které má i své kouzlo,” říká o dospívání pedagog a konzultant Miloslav Hubatka. Pokud pubertou...

Další z rubriky

S fitness můžete začít i v důchodu, říká sedmašedesátiletá babička

Sharon Mehaleková

Sharon Mehaleková má jedenáct vnoučat, je jí sedmašedesát a chodí do posilovny stejně často jako dvacetileté krásky. S...

Čokoláda prospívá kráse, zdraví i chuti na sex. Dnes slaví svůj svátek

Ilustrační snímek

Málokterá lahůdka na světě je tak univerzálně milovaná jako právě čokoláda. Není užitečná jen tělu, ale dovede zahnat i...

Strašná únava a hororové sny plné mučení. I tak se žije narkoleptikům

Ilustrační snímek

Někdo si vede snový deník, jiný se naopak na noční dobrodružství snaží co nejrychleji zapomenout. Při kterých poruchách...

Pětkrát o menstruačním kalíšku. Jak ho vybrat a jak zavést

Raději než tampon menstruační kalíšek, shodují se ženy, které ho používají....

Každá žena v době menstruace volí, co jí vyhovuje. Některá upřednostňuje vložky, jiná tampony. Další možností je...

Po operaci mandlí upadl chlapec do kómatu, začalo trestní řízení
Po operaci mandlí upadl chlapec do kómatu, začalo trestní řízení

Policisté na Královéhradecku zahájili trestní stíhání tří lidí a jedné firmy, kteří údajně nesou odpovědnost za tragédii. Ta se odehrála před dvěma lety, jejímž následkem osmiletý chlapec po operaci mandlí upadl do kómatu.

Databáze nemocí

Najdete na iDNES.cz