Moravským divadlem zní ve vesnickém dramatu hanáčtina i Nohavicovy písně

  6:51aktualizováno  6:51
Téma víry ve spravedlnost i mravní a duchovní principy přináší poslední činoherní premiéra sezony v Moravském divadle. Drama Boží mlýny podle románu Jana Vrby se od literární předlohy liší především dialektem, oproti chodskému nářečí v Olomouci zní hanáčtina. A také písně Jarka Nohavici v aranžmá pro cimbálovku.

Moravské divadlo uvedlo činoherní inscenaci s názvem Boží mlýny podle románu Jana Vrby z roku 1919. Na snímku zleva Lukáš Červenka jako Ondřej Záhor, Vendula Nováková v roli Nany Drastilové a Tomáš Krejčí jako Matěj Záhoř. | foto: Luděk Peřina, ČTK

Olomoucká inscenace, v níž hrají Václav Bahník, Lukáš Červenka, Tomáš Krejčí či Vendula Nováková, je historicky prvním uvedením Božích mlýnů na jevišti. Páteční představení tak bylo světovou premiérou.

„Boží mlýny jsme vybrali jednak proto, že jde o český titul a my letos slavíme 100. výročí vzniku Československa. A dále z toho důvodu, že nás zaujal myšlenkový přesah příběhu. Jak už název napovídá, jde v něm o to, že boží mlýny melou pomalu, ale spravedlivě,“ nastínil režisér Roman Vencl.

Děj příběhu, který má ve své podstatě formu klasické antické tragédie, se odehrává na vesnici na přelomu 19. a 20. století. Popisuje tragický osud jedné sedlácké rodiny, kterou zničila křivá přísaha jednoho z jejích členů.

„Děj románu je samozřejmě dohledatelný, jeho vyústění bych ale prozrazovat nechtěl,“ řekl Vencl. Ačkoliv se Vrbova vesnická tragédie odehrává v jižních Čechách, olomoučtí umělci se ji rozhodli adaptovat do prostředí Hané.

„Předstíráme, že se ten příběh odehrál kdysi dávno na Olomoucku. K tomu je z mého pohledu nezbytně nutné, aby herci mluvili hanácky,“ nastínil Vencl s tím, že historický hanácký folklor podpoří folklor současný celorepublikový v podobě písní Jarka Nohavici. V inscenaci jich zazní celkem 12.

„Minimálně polovina písniček se tváří, jako by byla napsána přímo pro Boží mlýny. Ale nechystáme muzikál, písně neposouvají děj hry, nýbrž dokreslují vnitřní pochody a pocity postav,“ řekl Vencl.

Lidé se mohou těšit i na Nohavicovy známé hity Až mě zítra ráno v pět či Košilka. O souhlas písničkáře interpretovat jeho skladby živě na jevišti divadlo usilovalo tři roky.

Nejčtenější

Dluhonice blokující dostavbu D1 už Babišovi nevěří, náhrady jim nezaručil

Premiér a předseda ANO Andrej Babiš se v Poslanecké sněmovně vyjádřil k auditu...

Lidé z Dluhonic na kraji Přerova už nevěří, že se od premiéra Andreje Babiše dočkají slíbených kompenzací za to, že...

Britové mu říkali osamělý vlk, bouřlivák z Hané se stal nezkrotným esem RAF

Rodák z Hané Josef František byl mnohokrát vyznamenaný letec britského...

Přesně před 79 lety, 21. června 1940, připlul do Velké Británie rodák z Hané Josef František. Za každou cenu chtěl...

V kauze zapáleného skladu textilu v Olomouci je stopa sponzora Hizballáhu

Požár zachvátil velký sklad textilu v ulici Matěje z Janova v Olomouci (25....

Za případem jednoho z největších požárů v Olomouci posledních let se skrývá pozoruhodný příběh znesvářených...

Muže nebavilo čekat a ujel zmatené manželce, zaměstnal strážníky tří měst

Ilustrační snímek

Strážníky hned ze tří měst Olomouckého a Pardubického kraje zaměstnal osmdesátiletý senior, který zavezl daleko od...

Na Libavé nuceně přistál vrtulník s pěti vojáky, stroje Mi-24 nesmí létat

Bojové vrtulníky Mi-24 Vzdušných sil Armády České republiky (ilustrační snímek)

Ve vojenském výcvikovém prostoru Libavá na Olomoucku musel nuceně přistát bojový vrtulník české armády Mi-24 s pěti...

Další z rubriky

Do stáda sobů v olomoucké zoo přibyla čtyři mláďata, k zebrám nový samec

V olomoucké zoologické zahradě na Svatém Kopečku se v uplynulém měsíci narodila...

Dalšími čtyřmi mláďaty se tento týden oficiálně pochlubila olomoucká zoologická zahrada na Svatém Kopečku. Tentokrát...

Lžíce bagru podrazila dělníkům žebříky, jeden spadl ze čtyřmetrové výšky

Traktorbagr (ilustrační snímek).

Velkou smůlu měl dělník, který s kolegou v Přerově zavěšoval kabel na několikametrový sloup. Lžíce bagru, s jejíž...

Vrtulníky Mi-24 zase mohou létat, vyšetřování na Libavé vyloučilo závadu

Bojový vrtulník Mi-24/35 211. taktické letky (takzvané tygří letky) Vzdušných...

Od středy nesměla armáda poslat do vzduchu žádný ze svých bojových vrtulníků Mi-24. Důvodem bylo nucené přistání...

TEST PLEN: Deset miminek jim dalo pořádně zabrat
TEST PLEN: Deset miminek jim dalo pořádně zabrat

Maminky z eMimina otestovaly nové plenky Pampers z řady Premium care. Nejmenší miminka i větší batolata je podrobila důkladnému zkoumání. Prošly Pampersky zátěžovým testem?

Najdete na iDNES.cz