Moravským divadlem zní ve vesnickém dramatu hanáčtina i Nohavicovy písně

  6:51aktualizováno  6:51
Téma víry ve spravedlnost i mravní a duchovní principy přináší poslední činoherní premiéra sezony v Moravském divadle. Drama Boží mlýny podle románu Jana Vrby se od literární předlohy liší především dialektem, oproti chodskému nářečí v Olomouci zní hanáčtina. A také písně Jarka Nohavici v aranžmá pro cimbálovku.

Moravské divadlo uvedlo činoherní inscenaci s názvem Boží mlýny podle románu Jana Vrby z roku 1919. Na snímku zleva Lukáš Červenka jako Ondřej Záhor, Vendula Nováková v roli Nany Drastilové a Tomáš Krejčí jako Matěj Záhoř. | foto: Luděk Peřina, ČTK

Olomoucká inscenace, v níž hrají Václav Bahník, Lukáš Červenka, Tomáš Krejčí či Vendula Nováková, je historicky prvním uvedením Božích mlýnů na jevišti. Páteční představení tak bylo světovou premiérou.

„Boží mlýny jsme vybrali jednak proto, že jde o český titul a my letos slavíme 100. výročí vzniku Československa. A dále z toho důvodu, že nás zaujal myšlenkový přesah příběhu. Jak už název napovídá, jde v něm o to, že boží mlýny melou pomalu, ale spravedlivě,“ nastínil režisér Roman Vencl.

Děj příběhu, který má ve své podstatě formu klasické antické tragédie, se odehrává na vesnici na přelomu 19. a 20. století. Popisuje tragický osud jedné sedlácké rodiny, kterou zničila křivá přísaha jednoho z jejích členů.

„Děj románu je samozřejmě dohledatelný, jeho vyústění bych ale prozrazovat nechtěl,“ řekl Vencl. Ačkoliv se Vrbova vesnická tragédie odehrává v jižních Čechách, olomoučtí umělci se ji rozhodli adaptovat do prostředí Hané.

„Předstíráme, že se ten příběh odehrál kdysi dávno na Olomoucku. K tomu je z mého pohledu nezbytně nutné, aby herci mluvili hanácky,“ nastínil Vencl s tím, že historický hanácký folklor podpoří folklor současný celorepublikový v podobě písní Jarka Nohavici. V inscenaci jich zazní celkem 12.

„Minimálně polovina písniček se tváří, jako by byla napsána přímo pro Boží mlýny. Ale nechystáme muzikál, písně neposouvají děj hry, nýbrž dokreslují vnitřní pochody a pocity postav,“ řekl Vencl.

Lidé se mohou těšit i na Nohavicovy známé hity Až mě zítra ráno v pět či Košilka. O souhlas písničkáře interpretovat jeho skladby živě na jevišti divadlo usilovalo tři roky.

Nejčtenější

Lehly si vedle sebe a čekaly na smrt. Kamarádky z Prostějovska přejel vlak

Místo u obce Pivín na Prostějovsku, kde si v sobotu 23. března 2019 lehly na...

Ještě před dvěma týdny se osmnáctiletá Veronika z Prostějova chlubila na sociální síti fotografií s novým přítelem. V...

Kometa veze z Hradce dvě výhry, Olomouc dokonala obrat v Plzni

Petr Holík (uprostřed) se raduje s brněnskými spoluhráči z gólu v síti Hradce.

Ve druhém čtvrtfinálovém utkání hokejové Tipsport extraligy dala Olomouc zapomenout na debakl z úvodní bitvy s Plzní....

Suverénní Kometa je v semifinále, Plzeň srovnala sérii s Olomoucí

Hráči Komety slaví postup do semifinále extraligového play off.

Brněnská Kometa je prvním semifinalistou hokejové Tipsport extraligy. Úřadující mistr zůstal v sérii s Hradcem Králové...

Olomouc slaví obrat v sérii s Plzní, Kometa je krok od semifinále

Olomoucký Petr Strapáč (vlevo) bojuje s Janem Kovářem z Plzně.

Hokejisté Olomouce otočili sérii s Plzní a vedou 2:1 na zápasy. Zvládli totiž třetí duel v domácím prostředí, kde...

Tři mladí lidé jeli v autě nepřipoutaní, po nárazu do stromu dva zemřeli

Při tragické nehodě na okraji Jeseníku narazil vůz se třemi lidmi do stromu,...

Mladý řidič vezoucí dva další pasažéry o víkendu při nehodě v Jeseníku narazil do stromu. Na místě zemřel on i jeho...

Další z rubriky

Před kostelem v centru Olomouce se poprali žebráci, vozíčkář dostal holí

Ilustrační snímek

Olomoučtí strážníci museli zasahovat u konfliktu seniora o berlích a vozíčkáře, kteří žebrali u gotického chrámu...

Přípravy unikátní jízdy lodí pod náměstím brzdí komplikace i hledání peněz

Nečíz je jedním z vodních toků, díky nimž je Litovel známá jako Hanácké

Litovel na Olomoucku plánuje učinit zadost své přezdívce Hanácké Benátky a zařadit do stálé nabídky pro turisty...

Prostějov postaví psům překážky a rozšíří výběhy pro volný pohyb

Noční procházka městským parkem v Ostravě

Prostějovská radnice připravila vyhlášku o pohybu psů na veřejném prostranství, která upraví a rozšíří plochy určené...

Najdete na iDNES.cz