První číslo časopisu, jehož název nevychází z angličtiny ale ze slovní hříčky se zkratkou Jeseníků Jes, vyjde na konci dubna ve čtyřtisícovém nákladu. Dva tisíce v polštině a stejný počet v češtině. Za jeho zrodem stojí jesenické občanské sdružení Na jedné lodi a dům kultury v Nyse.
"Je to pokus o něco nového, snaha dát lidem přehledné informace, protože se lidé v kupě letáků a plakátů ztrácejí nebo se o akci vůbec nedozvědí, poněvadž organizátoři o dění informují jen v místě konání a jejím bezprostředním okolí," uvedl zástupce občanského sdružení Marcel Šos.
"Českou mutaci zajišťujeme my, polskou nyský dům kultury. Materiály o akcích u nás jim pošleme a oni si je přeloží. Stejně tak tomu bude naopak. Tisknout se budou obě verze odděleně," dodal.
Nepůjde podle něj zdaleka jen o informace o koncertech a dalších akcích, ale také o seznámení se zajímavými lidmi v kultuře a umění z jesenicko-nyského pohraničí.
"Čtenáři najdou v časopisu rozhovory s muzikanty, články o kapelách a jejich plánech, reportáže z kulturního dění, medailonky umělců nebo bližší informace o výstavách, festivalech či koncertech. Naším cílem zkrátka je zajímavou formou informovat o dění na Jesenicku a v Powiatu Nysa (obdoba okresu – pozn. red.)," nastínil Šos.
Časopis letos zaplatí evropská dotace, co bude dál se uvidí
Šéf Městských kulturních zařízení Jeseník Miroslav Hrdlička si myslí, že časopis může kultuře v pohraničí pomoci. "Obsahově nevypadá špatně. Pro propagaci může být velmi užitečný," míní.
Dotace od Evropské unie stačí pro obě mutace na čtyři čísla, která vyjdou v letošním roce. "První vyjde už na konci dubna, abychom mohli s předstihem informovat o zahájení lázeňské sezony v Jeseníku, která začíná prvního května. Další čísla už vyjdou první den v červnu, v srpnu a v říjnu," shrnul Šos.
Co bude s časopisem dál, zatím není jasné. "Pokud se mezi lidmi uchytí, budeme samozřejmě pokračovat. Otázkou je, zda se může sám zaplatit, protože další dotaci už dostat nemusíme," nastínil Šos.
A kde se vůbec vzal název YES? "Chtěli jsme do názvu časopisu dostat Jeseníky, takže jsme uvažovali o zkratce Jes. Na druhou stranu jsme si říkali, že s ypsilon na začátku bude název zajímavější. Při výběru názvu jsme vůbec nemysleli na anglické ano," prozradil Šos.
