Venus Williamsová však pohrozila, že pokud Serena nebude v týmu alespoň pro čtyřhru, nepojede do Sydney ani ona. Raymondová se odvolala k arbitráži, která však ve středu její protest zamítla. Hráčka byla verdiktem nesmírně zklamaná. "Fakt, že jste jednička světového žebříčku, přece o něčem svědčí. Takový hráč si zaslouží být nominován na olympiádu. Vysvětlete mi, proč to v tomto případě neplatí?" kroutila Raymondová hlavou.
O nominaci rozhodla trenérka ženského výběru Billie Jean Kingová. Sereně patří v národním žebříčku čtvrté místo a spolu s Venus tvoří sehraný pár, který má tituly například z loňského US Open a letošního Wimbledonu. Podle Kingové jsou to dostačující argumenty, aby pro čtyřhru nominovala k Venus její startu Serenu Williamsovou. Nominace na olympiádu se dožaduje i Nathalie Tauziatová, kterou Francouzská tenisová federace vyloučila z týmu na žádost ostatních hráček, pobouřených její knihou "Ženský tenis svlečený do naha". Tauziatová, momentálně osmá hráčka světa, se proti rozhodnutí odvolala a čeká na výsledek.