V roce 1972 se oheň zimních her poprvé stěhuje na asijský kontinent. Tak celému světu předvedeme, co všechno umíme, usmyslí si Japonci.
Sapporo, centrum ostrova Hokkaidó, se s milionem obyvatel stává dosud největším městem hostícím zimní hry. Na jejich přípravu padne tehdy závratných 500 milionů dolarů.
Před zápasem si funkcionáři z vedení výpravy předvolají na pohovor kapitána Josefa Černého, Jiřího Holíka a Václava Nedomanského a snaží se je přesvědčit, ať zápas vypustí ve prospěch Sovětů.