Ups, upadl jsem s ohněm. A došlo i na útěk před policií. Zimní hry potřetí v Itálii

  14:00
Už brzy to vypukne. Na kalendáři bude 6. únor, na ploše legendárního stadionu San Siro nastoupí sportovci z 93 zemí a v číši se rozhoří olympijský oheň. Potřetí hostí Itálie zimní hry, opět v roce se šestkou na konci. A opět tak moc odlišné od těch předchozích.
Naposledy na otevřeném kluzišti. Tak se krasobruslilo v Cortině 1956. Na...

Naposledy na otevřeném kluzišti. Tak se krasobruslilo v Cortině 1956. Na stejném stadionu se hrál i hokej a proběhlo tu i slavnostní zahájení. | foto: CTK / AP / Hans von Nolde ČTK

Cortina 1956 se stala zimní olympiádou na konci jedné éry, naposledy s otevřenými kluzišti pro hokej i krasobruslení a s přírodním oválem pro rychlobruslaře a poprvé se sportovci SSSR. Malé zimní středisko přivítalo její přidělení s nadšením a vírou, že hry pozdvihnou celosvětový zájem turistů o tento kout Alp. Což se zdařilo – i zásluhou premiérových přímých televizních přenosů.

Černý blesk z Kitzbühelu. Před 70 lety Cortina zrodila nejlepšího lyžaře historie

Olympijský Turín 2006 byl naopak rozpačitým dostaveníčkem s ústředním mottem „Tady žije vášeň“, i když ve skutečnosti až příliš často opravdovou vášeň postrádal, o čemž svědčily málo zaplněné tribuny i stesky hoteliérů v horách, že jim olympiáda krade běžnou klientelu. O velkých stížnostech Turíňanů na enormní množství uzavírek v ulicích ani nemluvě.

A Milán-Cortina 2026? Už nyní je jasné, že půjde znovu o hry přelomové. Lacinější než v posledních letech, jenže zároveň roztříštěnější než kdy dřív, rozstrkané do středisek po celé severní Itálii, s až pětihodinovými vzdálenostmi mezi nimi.

Televiznímu auditoriu bude dodán úhledný a atraktivní balíček soutěží. Pro diváky na místě se naopak komfort snadného přejíždění mezi sportovišti zcela vytratí.

Jak zásadně se za oněch 70 let proměnily italské zimní olympiády, názorně ukazují také statistiky.

Posuďte sami:

Počet zúčastněných zemí: 32 (1956) - 80 (2006) - 93 (2026).

Počet sportovců: 821 - 2 563 - více než 2 900.

Zastoupení žen: 16 - 38 - 47 procent.

Počet disciplín: 24 - 84 - 116.

Zakopl, ale oheň nezhasl

Z útulné, takřka až rodinné akce přerostly zimní hry do monstrózní show. Jen považte, v Cortině 1956 se veškerá sportoviště nacházela v těsné blízkosti, pouze rychlobruslařský ovál vytyčený na zamrzlém jezeře Misurina byl vzdálen od centra 13 kilometrů.

Slavnostní zahájení v roce 1956 trvalo pouhých 55 minut a konalo se v pravé poledne. Jaký to nepoměr k současným až čtyřhodinovým spektáklům pod umělým osvětlením, při nichž vystupují takové celebrity, jimiž budou letos například Andrea Bocceli nebo Mariah Carey.

Zato tehdy, před 70 lety?

Nejvíce propíranou postavou ceremoniálu se stal rychlobruslař Guido Caroli, který na stadion přivezl olympijskou pochodeň, zakopl o televizní kabel, upadl, pochodeň mu spadla na led – ale naštěstí nezhasla.

Listování archivem Cortiny 1956 je cestou do dávné minulosti zimních sportů.

Jen pohleďte, tady je na fotografii třikrát zlatý sjezdař Toni Sailer, v kožené přilbě a širokých, tehdy módních šponovkách podvázaných pod koleny šňůrkou. A tady krasobruslí slavná a krásná Američanka Tenley Albrightová, jejímž maximem jsou dvojité skoky. A co to vyvádějí Finové Hyvärinen a Kallakorpi na skokanském můstku? Vida, mají nový revoluční styl. Říkají mu kapkovitý. Skokan už nemá ruce natažené nad hlavou, ale připažené u těla a ve stále hlubším předklonu rozráží vzduch daleko aerodynamičtěji. Prostě jako kapka.

Rychlobruslení v Cortině 1956 na přírodním ledu:

Pro československé sportovce byla nicméně Cortina 1956 především symbolem zmaru. Žádná medaile a navrch ostuda hokejistů, za kterou tehdejší 5. místo považovali.

„Nás, kteří jsme tam hráli, bude Cortina nadosmrti strašit,“ pronesl poté kapitán Karel Gut.

Počínání hokejistů mohli fanoušci v Československu poprvé v historii her sledovat živě na televizních obrazovkách, byť z dnešního pohledu šlo o vysílání vskutku divoké.

Momentka z hokejového turnaje na olympijských hrách v Cortině v roce 1956.

Obrazový signál putoval do Prahy ze západního Německa, zvuková linka naopak z východoněmeckého Berlína. Vít Holubec a Miloš Zouhar komentovali z pražského studia, bez startovních listin. Odposlouchávali ve sluchátkách komentátora z NDR, ten však zase odposlouchával kolegu ze SRN. Proto popisovali dění na obrazovce i se značným zpožděním.

Mimochodem, v Československu bylo tehdy registrováno jen 30 tisíc televizorů.

To o čtyřicet let později v Turíně už mohli čeští fanoušci oslavovat i u kanálu ČT sport, jenž byl právě při těchto hrách uveden do provozu. Po dvou stříbrech Bauera a Neumannové a bronzu hokejistů přišla zlatá tečka v podobě závěrečného zlatého vzepětí Kateřiny Neumannové v závodě na 30 kilometrů.

Vzpomínáte? Komentátor Pavel Čapek ze samého vzrušení spadl ze židle, dvouletá dcera Lucinka utíkala v cíli v růžové bundičce za maminkou... a z lesa se posléze vynořil svérázný kouč Stanislav Frühauf a nám, novinářům říkal: „Tak jako Klostermann v Črtách ze Šumavy jsme to s Katkou dopsali zlatě. Kniha se zavřela a já jsem strašně šťastný. Celá Šumava i naši předkové budou spokojeni.“

2006. Kateřina Neumannová zvítězila v posledním olympijském závodě své...

Ze světového pohledu se stal Turín bohužel i hrami v EPO-éře dopingových skandálů. Při razii italské policie na pokojích rakouské výpravy se biatlonisté Perner a Rottman raději spasili útěkem z domu i ze země, načež bylo devět rakouských sportovců za přechovávání nedovolených prostředků doživotně diskvalifikováno.

Tobogán bude v Itálii. Tečka

Italské zimní olympiády v letech 2006 a 2026 propojuje v aktuální české výpravě rychlobruslařská ikona Martina Sáblíková. Do Turína dorazila coby nejmladší česká sportovkyně a na zahájení her hrdě nesla vlajku, nyní se v 38 letech a se třemi olympijskými tituly na kontě s boji pod pěti kruhy v Miláně definitivně rozloučí.

Kde bude dějiště rychlobruslařských soutěží, bylo dlouho záhadou, hovořilo se o azylu v německém Inzellu, než organizátoři rozhodli o výstavbě dočasného oválu na milánském výstavišti. Stejně tak bobisté, sáňkaři a skeletonisté málem závodili ve Svatém Mořici, než takovou vizi premiérka Meloniová zatrhla, protože „italská olympiáda musí být celá v Itálii, to je přece věc národní cti“.

ROK 2006. Debut na olympijských hrách. V Turíně byla Martina Sáblíková čtvrtá...

V Cortině se tudíž stavěl úplně nový ledový tobogán, jelikož ten z roku 1956 už vážně zrekonstruovat nešlo. Ekologové hned protestovali, že proklamované „velmi zelené a udržitelné hry“ zase až tak moc zelené nebudou.

Přesto má jít o výrazně lacinější olympiádu, než jakou byl rozmáchle stavící Turín 2006, jenž tehdy vykázal sportovní a provozní náklady 4,4 miliardy dolarů. Současná agenda MOV vyžaduje seškrtání rozpočtů a co nejširší využívání existujících sportovišť. Proto budou centra jednotlivých soutěží od sebe na hony vzdálená.

Organizátoři tvrdili, že rozpočet her bude činit jen 1,7 miliardy dolarů.

Ovšem znáte to, čísla po skončení her často bývají odlišná. Rekordmanem v tomto směru je Soči 2014, kde ruská snaha o gigantismus doprovázená masivní korupcí způsobila, že původní rozpočet narostl o 289 procent na 51 miliard dolarů.

Pro český tým by každopádně mohlo jít o dosud nejúspěšnější ze tří zimních olympiád na italské půdě, odhad pěti medailí rozhodně není mimo realitu.

Kdo je nakonec skutečně získá? Sedmnáct dnů v Miláně a italských Alpách odpoví.

Vstoupit do diskuse (2 příspěvky)
Tipsport - partner programu
Francie vs. ŠvédskoHokej - Skupina B - 8. 2. 2026:Francie vs. Švédsko //www.idnes.cz/sport
Česko vs. FinskoHokej - Skupina A - 8. 2. 2026:Česko vs. Finsko //www.idnes.cz/sport
Japonsko vs. ItálieHokej - Skupina B - 9. 2. 2026:Japonsko vs. Itálie //www.idnes.cz/sport
Německo vs. FrancieHokej - Skupina A - 9. 2. 2026:Německo vs. Francie //www.idnes.cz/sport
Švýcarsko vs. USAHokej - Skupina A - 9. 2. 2026:Švýcarsko vs. USA //www.idnes.cz/sport
Kanada vs. ČeskoHokej - Skupina A - 9. 2. 2026:Kanada vs. Česko //www.idnes.cz/sport
Program a výsledky
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost.

Nejčtenější

Hokej na ZOH 2026 v Miláně: program, nominace, skupiny, na koho narazí Češi

Gólová radost českých hokejistů v utkání s Běloruskem.

Hokejového turnaje v rámci olympijských her v Itálii se zúčastní čeští hokejisté i hokejistky, vůbec poprvé od roku 2014 se na něm představí také hráči ze zámořské NHL. Mezinárodní olympijský výbor...

Program ZOH 2026: kdy sledovat české sportovce na olympiádě v Miláně a Cortině?

Slavnostní zahájení XXV. zimní olympiády v Itálii. (6. února 2026)

Zimní olympijské hry 2026 byly slavnostně zahájeny. Největší sportovní svátek hostí italská města Milán a Cortina od 6. do 22. února. Podívejte se na program jednotlivých soutěžních dní, seznam...

Olympiáda je zahájena. Oheň vzplál v Miláně a Cortině, zapálily ho tři legendy

Zapálením olympijských ohňů začaly v Itálii XXV. zimní hry. Obstarali to tři...

Zimní olympijské hry v Miláně a Cortině d’Ampezzo jsou oficiálně zahájeny. V rámci unikátního ceremoniálu, který se odehrával hned na čtyřech místech Itálie současně, vzplály poprvé v historii dva...

Ruskou vlajku nechaly české hokejistky z hlediště odstranit. Přihlížel i Vance

Ruská vlajka v pozadí hokejistek Česka a USA.

Od našeho zpravodaje v Itálii V průběhu hokejového utkání české ženské reprezentace se Spojenými státy se v ochozech milánské arény objevila ruská vlajka. Hned vedle vstupu do české šatny. Utkání navíc ve čtvrtek přímo v hale...

Češi na ZOH 2026: program a výsledky v Miláně a Cortině

Snowboardcrossařka Eva Adamczyková už je na zimní olympiádu připravená. Právě...

Zimní olympiáda v roce 2026 už má za sebou první soutěže a tradiční otázka zní: jak si povedou čeští sportovci? Kdy závodí největší medailové naděje? Kompletní program národního týmu den po dni...

Sjezd na ZOH 2026 ONLINE: Dotáhne Vonnová svůj příběh k medailovému konci?

Sledujeme online
Olympijské kruhy u sjezdovky v Cortině.

Bude třináctka šťastná, nebo přinese své nositelce smůlu? Lyžařku s tímto startovním číslem bude sledovat celý svět, ale rozhodně to nebude kvůli pověrčivosti. Americká hvězda Lindsey Vonnová...

8. února 2026,  aktualizováno  11:32

2. den ZOH ONLINE: Snowboardistky ovládly kvalifikaci, v akci Jílek i biatlonisté

Sledujeme online
Ester Ledecká během paralelního obřího slalomu snowboardistek.

Velmi nabitý program českých sportovců ve druhém soutěžním dni zimních olympijských her začal skvěle. V kvalifikaci paralelního obřího slalomu byly Ester Ledecká a Zuzana Maděrová nejrychlejší ze...

8. února 2026  10:11,  aktualizováno  10:56

Snowboarding ONLINE: 1. Ledecká, 2. Maděrová. Češky ovládly kvalifikaci

Ester Ledecká v kvalifikaci paralelního obřího slalomu snowboardistek.

Český uragán ovládl kvalifikaci olympijského závodu snowboardistek v paralelním obřím slalomu. Ester Ledecká byla v obou jízdách ze všech nejrychlejší, Zuzana Maděrová zajela vždy druhý nejlepší čas....

8. února 2026  10:41,  aktualizováno  10:49

Češi na ZOH 2026: program a výsledky v Miláně a Cortině

Snowboardcrossařka Eva Adamczyková už je na zimní olympiádu připravená. Právě...

Zimní olympiáda v roce 2026 už má za sebou první soutěže a tradiční otázka zní: jak si povedou čeští sportovci? Kdy závodí největší medailové naděje? Kompletní program národního týmu den po dni...

8. února 2026  10:38

Líbí se jim tak moc, že je nechtějí sundat. Biatlonistky chválí nové kombinézy

Biatlonistka Markéta Davidová při tréninku na střelnici.

Čeští biatlonisté se v Anterselvě chystají na svůj první olympijský start. Do nedělní smíšené štafety nastoupí vůbec poprvé v nových kombinézách a podle reakcí samotných olympioniček je zřejmé, že si...

8. února 2026  10:32

Tabulky hokeje na ZOH 2026: pořadí skupin mužů i žen

České hokejistky v akci v úvodním duelu olympijského turnaje proti Američankám.

Olympijský turnaj hokejistek je v plném proudu. Jak vypadají tabulky najdete v našem textu. Souboje mužů odstartují v Miláně 11.2., přehledné rozdělení týmů si však můžete prohlédnout už teď.

5. února 2026  20:11,  aktualizováno  8. 2. 10:24

Mamma mia! Sensazionale Lollobrigida! O zlatém scénáři na filmový trhák

Italská rychlobruslařka Francesca Lollobrigidová vyhrála závod na trati 3 000...

Od našeho zpravodaje v Itálii Vyrůstala s vědomím slávy své příbuzné Giny Lollobrigidy, filmové ikony padesátých a šedesátých let. Francesca je praneteří legendární herečky. A teď říká: „Gina by na mě dnes byla opravdu pyšná....

8. února 2026

Olympionička v balíku. Číňanka vládne na sněhu, královský příjem ale získala jinde

Eileen Guová, USA a Čína – Olympijská šampionka ve freestyle lyžování je jednou...

Když se mluví o nejvýdělečnějších sportovkyních současnosti, většinou se skloňují tenisové hvězdy nebo jména z populárních profesionálních lig. Prostředí akrobatického lyžování takové možnosti...

8. února 2026  9:30

Zimní olympijské hry 2026 v TV: program vysílání Her v Miláně a Cortině

Lyžař Jan Zabystřan nafasoval olympijské oblečení a vybavení.

Největší sportovní svátek je tu a s ním i velká porce televizních přenosů. Kde můžete sledovat olympijské hry v Miláně a Cortině živě, jaké soutěže uvidíte v České televizi a kdo má v programu...

7. února 2026  7:20,  aktualizováno  8. 2. 8:59

První velký závod a hned olympiáda? Zvláštní pocit, říká Negri. Přejí jí i Italové

Sjezdařka Elisa Maria Negri během tréninku na sjezd na olympijských hrách v...

Od našeho zpravodaje v Itálii Posadila se za stolek v olympijské vesnici v Cortině d’Ampezzo a vydechla: „Být tady je něco fantastického. Už odmala jsem o tomhle snila.“ Teď jde o realitu. Sjezdařka Elisa Maria Negri, jenž má...

8. února 2026  8:18

Česko - Finsko v TV: kde a kdy sledovat hokej žen na ZOH 2026?

České hokejistky se připravují na zápas proti Švýcarsku.

České hokejistky čeká třetí zápas na zimních olympijských hrách. V milánské aréně Rho nastoupí v neděli 8. února proti Finsku. Kdy a kde sledovat souboj mezi Českem a Finskem živě i další užitečné...

8. února 2026

Program ZOH 2026: kdy sledovat české sportovce na olympiádě v Miláně a Cortině?

Slavnostní zahájení XXV. zimní olympiády v Itálii. (6. února 2026)

Zimní olympijské hry 2026 byly slavnostně zahájeny. Největší sportovní svátek hostí italská města Milán a Cortina od 6. do 22. února. Podívejte se na program jednotlivých soutěžních dní, seznam...

8. února 2026  7:54
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.