Pondělí 1. června 2020, svátek má Laura
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 1. června 2020 Laura

Česká T9 pro starší Nokie už není problém

aktualizováno 
Tento týden se některým „specialistům“ podařilo implementovat českou lokalizaci prediktivního vkládání textu T9 do některých starších telefonů značky Nokia. Máte-li Nokii 3210, 8210 nebo 7110, můžete si aktuálně nechat nahrát nový firmware podporující českou T9. Do Nokie ale nechoďte, ta s tím nemá nic společného.

Prediktivní vkládání textu, a je jedno, jestli v provedení T9, Zi či iTAP, je v dnešní době samozřejmostí u většiny mobilních telefonů. Bohužel, už méně samozřejmá je však česká lokalizace některého ze slovníků. slovník T9 od společnosti Tegic je v české verzi již poměrně dlouho, stejně tak obdoba Zi - specialita Alcatelu. Naopak slovník od Motoroly - iTAP zatím v české verzi není dostupný, i když jej lze očekávat v nejbližší době. Telefony značky Nokia používají slovník od společnosti Tegic a v anglické verzi jej najdeme v telefonech Nokia už FW s českou T9 pro starší Nokiepěknou řádku let. Český slovník T9 měla jako první Nokia 6210 a následně všechny novější modely. Zpětně Nokia implementovala slovník i do populárního modelu 3310, ale do ještě starších telefonů již českou verzi T9 nenabídla.

Nyní máme dobrou zprávu i pro majitele starších Nokií 3210, 7110 a 8210, pro které od tohoto týdne existuje nový firmware s českým slovníkem T9. Hned na začátku vás ale musíme upozornit, že s těmito novými verzemi firmwaru nemá společnost Nokia nic společného a pocházejí od šikovných rukou českých unlockerů. Z toho je jasné, že pro nový firmware s českou T9 pro telefony N3210, N7110 a N8210 nemá cenu chodit do autorizovaných servisů Nokie a případné přehrání firmwaru je čistě na zodpovědnosti majitele telefonu. Podle našich informací zatím disponuje novým firmwarem jen omezený počet neautorizovaných servisů. Časem však lze předpokládat, že nový firmware s českou T9 bude schopný nahrát každý lepší neautorizovaný servis.

K vyzkoušení funkčnosti nového firmwaru jsme měli k dispozici všechny výše uvedené telefony. Ve všech případech se jednalo o starší přístroje, ale bez zjevných funkčních závad. Po přehrání firmwaru, které lze absolvovat na počkání, jsme v modelu 3210 našli FW verzi 7.00 ze dne 28.5.2002. U Nokie 7110 je aktuální verze FW 6.00 ze dne 24.5.2002 a nakonec u Nokie 8210 je verze FW s českou T9 6.00, taktéž z 28.5.2002. Pokud se v aktuálních verzích firmwaru těchto Nokií orientujete, jistě vás uvedená čísla překvapila. Oficiálně je posledním firmwarem pro Nokii 3210 verze 6.00, pro 7110 verze 5.01 a pro Nokii 8210 verze 5.31. Ve všech testovaných telefonech fungoval český slovník T9 bez nejmenších problémů a subjektivně se nám zdála slovní zásoba na obdobné úrovni jako například u Nokie 6210 nebo 3210 s aktuální verzí FW. Zatím jsme však neměli dostatek času telefony důkladně otestovat, takže nemůžeme posoudit, nakolik je nový a neoficiální firmware stabilní a jestli nebude způsobovat nějaké problémy. Zatím se všechny tři telefony chovají stabilně a nezaznamenali jsme žádný problém, a to jak při telefonování, tak při práci s menu přístrojů.

FW s českou T9 pro starší Nokie FW s českou T9 pro starší Nokie FW s českou T9 pro starší Nokie

FW s českou T9 pro starší Nokie FW s českou T9 pro starší Nokie FW s českou T9 pro starší Nokie

Pokud vás tato úprava starších modelů Nokií zaujala, můžete se poohlédnout, kdo ve vašem okolí přehrání firmwaru s českou T9 do starších Nokií nabízí. Než se ale vydáte do servisu, musíte zvážit všechna rizika. Jelikož se jedná o neautorizovaný zásah do telefonu, automaticky přicházíte o záruku, pokud v ní telefon ještě je. To ale v případě modelů 3210, 7110 a 8210 není v současnosti až tak horké, protože prvních dvou bude v záruce již jen minimum, takže toto dilema budou zažívat spíš jen majitelé v poslední době zakoupených Nokií 8210, které se stále ještě prodávají. Stejně tak doporučujeme dobře vybírat servis, kde si firmware necháte přehrát. Ne každý “odborník“ je ochoten vám za svoji práci dát záruku. Cenu za tento úkon lze předpokládat v rozmezí 300 až 500 Kč, časem lze předpokládat všeobecný pokles ke spodní hranici rozpětí. Podle našich informací zatím není možné provádět tento zákrok doma, jelikož nové firmwary nejsou volně dostupné. Na závěr musíme nastínit otázku, nakolik je legální zásah do firmwaru telefonu. V krátkém testu jsme zatím nemohli podrobněji zjistit, kdo a nakolik upravil FW telefonů, aby podporovaly českou T9. Stejně tak visí ve vzduchu otázka licencování slovníku firmou Tegic. V nejbližší době se budeme touto problematikou nadále zabývat a pokusíme se vám přinést další informace.

FW s českou T9 pro starší Nokie FW s českou T9 pro starší Nokie FW s českou T9 pro starší Nokie

Za zapůjčení testovaných telefonů děkujeme firmám ALFAMOBIL, ACA TECH a SF2.

Autor:
  • Nejčtenější

Vodafone měl masivní výpadek. Hodiny nefungovaly prakticky žádné služby

Lidé po celém Česku zaznamenali ve čtvrtek odpoledne výpadky služeb Vodafonu včetně bývalých služeb UPC, ať už šlo o...

T-Mobile znovu oprášil tři roky starý výhodný tarif. Opět jen na chvíli

Tarif s 10 GB dat jen za 499 korun? Pokud nelpíte na neomezených minutách a SMS, pak to není utopie. Takový tarif...

Huawei v ještě větších problémech. Nebude mít z čeho vyrábět smartphony

Americká administrativa prodloužila sankce proti čínskému výrobci smartphonů Huawei. Ty zakazují americkým firmám...

Růst i přes korona krizi. Tradiční značka u Čechů boduje a zvedá se

Tradiční značky mobilních telefonů, jejichž historie sahá až do samotného počátku mobilního volání, to nemají v...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Apple se bojí. Zrychluje přesun výroby iPhonů do Indie a Vietnamu

Současná obchodní válka mezi USA a Čínou není jen záležitostí společnosti Huawei, která je jí značně ovlivněná. Dopadá...

Virus se mění pod rukama. Přírodní izoláty se tak nechovají, vysvětluje Peková

Premium Do povědomí širší veřejnosti se molekulární bioložka a viroložka Soňa Peková z laboratoře Tilia dostala pro své neshody...

Xaver: Klobouk dolů před Klausem. V ČRo zůstávám, spory s ČT házím do jímky

Premium Ve středu ho poslanci zvolili do Rady České televize. Přesto, že spolu s ním byli zvoleni i Hana Lipovská a Pavel...

Prezidentova nemoc. Neuropatie je tichá epidemie moderní doby, říká lékař

Premium Brnění nohou, mravenčení, vrávoravá chůze, zakopávání a pády, ale i krutá bolest chodidel. To je hrubý výčet příznaků...

  • Další z rubriky

Novinky z klíčové série Note od Xiaomi jdou do prodeje

Od začátku června budou dostupné novinky z populární řady Note od Xiaomi, konkrétně modely Note 9 a 9 Pro. Zajímavější...

Test Samsung Galaxy M21. Je to ideální praktický mobil bez příkras

Samsung Galaxy M21 je poctivý smartphone. Bez velkých marketingových příkras a lákadel, s designem, který je takový,...

Huawei v ještě větších problémech. Nebude mít z čeho vyrábět smartphony

Americká administrativa prodloužila sankce proti čínskému výrobci smartphonů Huawei. Ty zakazují americkým firmám...

Výbava je podobná, v ceně je více než dvojnásobný rozdíl

Samsung Galaxy M21 je atraktivním smartphonem střední třídy. Velmi podobnou výbavu jako tento model má i Galaxy Xcover...

Otestujte s námi kapky Co-Lactase. Díky nim nebude vašemu miminku bolet bříško
Otestujte s námi kapky Co-Lactase. Díky nim nebude vašemu miminku bolet bříško

Pojďte s námi vyzkoušet enzymatické kapky Co-Lactase, které mohou pomoci vašemu miminku proti intoleranci laktózy a kojenecké kolice.

Astronauté z Crew Dragonu jsou na palubě Mezinárodní vesmírné stanice

Americká soukromá loď s lidskou posádkou Crew Dragon se připojila k Mezinárodní vesmírné stanici (ISS) a astronauté...

Museli jsme prodat chalupu. Dcera se rozvádí a potřebuje peníze, říká Žilková

Veronika Žilková opustila minulý měsíc v Izraeli svého manžela Martina Stropnického a vrátila se do Česka. Její maminka...

Vodafone měl masivní výpadek. Hodiny nefungovaly prakticky žádné služby

Lidé po celém Česku zaznamenali ve čtvrtek odpoledne výpadky služeb Vodafonu včetně bývalých služeb UPC, ať už šlo o...

Monika Bagárová porodila. Dcera dostala jméno po mamince Muradova

Zpěvačka a porotkyně SuperStar Monika Bagárová (25) je maminkou. Se šťastnou novinkou se pochlubila fanouškům na...

Na největší stavbě v Minecraftu pracuje 400 lidí již skoro devět let

Project Greenfield je jedním z největších fanouškovských projektů v počítačových hrách vůbec, jeho cílem je postavit v...