Teď už budete rozumět cedulím po celém světě. Jen na ně namíříte foťák

  20:07aktualizováno  20:07
Inovovanou službu Googlu ocení každý cestovatel. Okamžitý vizuální překlad je nyní chytřejší a hlavně umí přímo překládat desítky jazyků mezi sebou. Třeba z thajštiny do češtiny.

Takhle by v ideálním případě měl vypadat výsledek práce softwaru pro „vizuální překlad“ aplikace Překladač firmy Google. | foto: Google Inc.

Až příště pojedete třeba Vietnamu, Číny nebo Thajska a nebude vám jasné, jestli obchod před vámi prodává zmrzlinu nebo je to svatební kancelář, bude stačit namířit telefon na vývěsní štít a okamžitě získáte překlad. A to rovnou do češtiny. 

Fotogalerie

Google spustil vizuální překlad už před lety a poměrně brzo bylo možné překládat i do češtiny. Postupně se překlad vylepšoval o umělou inteligenci využívající neuronové sítě, rozšiřoval se počet jazyků, kterým vizuální překladač rozuměl.

Nyní přichází další vylepšení. Okamžitý vizuální překlad je k dispozici od července pro 89 jazyků včetně češtiny a především, je nyní možné překládat mezi jednotlivými jazyky přímo. Třeba z thajštiny do češtiny nebo ze španělštiny do slovenštiny. 

Překladač umí překládat i off-line, tedy bez přístupu k internetu. Stačí si pro potřebné jazyky stáhnout do telefonu konkrétní jazykový balíček. To se hodí v zemích, kde je drahý roaming. Jazykové balíčky pro off-line překlad však nejsou k dispozici pro všechny jazyky. 

Google současně vylepšuje překlad pomocí neuronových sítí, takže by měl být přesnější. Navíc není nutné volit jazyk originálu, aplikace ho pozná automaticky sama. To se hodí třeba v zemích, kde se používá víc jazyků, případně na letištích, kde jsou informace ve více jazycích. 

Aplikace Překladač Google je zdarma pro Android i iOS (Apple zařízení) ke stažení v aplikačních obchodech jednotlivých platforem (Android zde, iOS zde). Překladač samozřejmě umí i textový překlad, hlasové zadávání nebo dokonce překlad konverzace.

Výše uvedené inovace budou součástí aktualizace, kterou bude Google distribuovat postupně. To znamená, že ne každý uživatel ji bude mít k dispozici okamžitě. Google slibuje, že pro všechny uživatele bude dostupná do čtrnácti dnů, tedy ještě před koncem července. 

Autor:

Nejčtenější

T-Mobile nabídne neomezený tarif, navíc ruší úvazky

T- Mobile.

Operátor T-Mobile zařadí od září do své nabídky neomezený tarif, který lze pořídit hned v několika variantách. Ten...

V Česku se spojují dva operátoři. Chtějí být tím čtvrtým na trhu

Ilustrační snímek

Jedním ze zájemců o frekvence pro budoucí 5G sítě v Česku je operátor Nordic Telecom, který chce vystavět vlastní síť v...

Pokusní králíci T-Mobilu ukázali, že neomezená data lidi nepálí

Králík

T-Mobile udělal letos v létě ze své sítě laboratoř, kde mu vlastní i noví zákazníci ukázali, nakolik potřebují...

Tradiční velikáni v koncích. Oproti dravé konkurenci už nemají šanci

Sony Xperia 1

Tradiční značky nemají šanci především vůči dravé čínské konkurenci a jejich prodeje jsou špatné. A to rok od roku...

Note 10 nemá rámeček z oceli. A Samsung si už nedělá legraci z Applu

Samsung Galaxy Note 9

Původně to vypadalo, že nový Galaxy Note 10 bude opravdu exkluzivní smartphone. Samsung u něj uváděl, že má rámeček z...

Další z rubriky

Proti proudu. Skládací Lenovo coby neotřelý návrat zapomenuté konstrukce

Lenovo si nechalo patentovat skládací smartphone véčkové konstrukce opatřené...

Skládací smartphony jsou pro mobilní výrobce stále výstřelem do tmy. Osloví uživatele provedení s displejem vně...

Lidé chtějí chytré hodinky a výrobci si mnou ruce. Tedy hlavně Apple

Watch Series 4 jsou dosud posledními hodinkami od Applu, už v září by ale měla...

Zatímco trh se smartphony zpomaluje, prodej chytrých hodinek zrychlil. V uplynulém čtvrtletí se jich celosvětově...

Do premiéry iPhonu 11 chybí tři týdny. Datum opět prozradil screenshot

iPhone 11

Své letošní novinky představí Apple v úterý 10. září. Naznačuje to screenshot úvodní obrazovky objevený v nejnovější...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz