Česká Bouda v Jilemnici je opět v provozu, ubytovává sportovce i rodiny

  15:52
První hosty přivítal hotel Česká Bouda Jilemnice. Město bývalý hotel Sumó odkoupilo a zrekonstruovalo za necelé čtyři miliony korun. Od investice si slibuje zvýšení cestovního ruchu.
První hosty přivítal hotel Česká Bouda Jilemnice, dříve známý jako hotel Sumó.

První hosty přivítal hotel Česká Bouda Jilemnice, dříve známý jako hotel Sumó. | foto: město Jilemnice

„Teď se můžeme stát destinací, kterou můžou návštěvníci využít jako základnu na výlety do hor nebo do kraje. Navíc v Jilemnici ubytovací kapacity dlouhodobě chybí a tohle je příležitost, jak poskytnout turistům, klubům nebo návštěvníkům města ubytování,“ zmínil starosta Jilemnice David Hlaváč.

„Zároveň tím podpoříme i naše místní podnikatele, třeba na náměstí nebo v přilehlých uličkách,“ vysvětlil s odkazem na strategické umístění opraveného hotelu v centru města.

Rekonstrukce zahrnovala rozsáhlé práce od nátěru střechy, výměny oken a světel, renovace koupelen a pořízení nového nábytku až po odvoz desítek tun odpadu a starého vybavení.

„Na rekonstrukci jsme nečerpali žádnou dotaci a platili jsme ji z městského rozpočtu. S prostředky, které jsme měli k dispozici, si myslím, že se podařilo ten prostor celkem dobře obnovit,“ shrnul starosta Hlaváč, který pevně věří, že provoz ukáže, že má hotel v Jilemnici své místo.

Jilemnice chce udržet turisty, koupí hotel v centru města a opraví koupaliště

„Ještě chceme zlepšit zateplení nebo třeba zabudovat výtah, abychom zajistili bezbariérovost. Když půjde vše dobře, tak je v půdním prostoru ještě místo na tři, čtyři apartmány. Ale to už jsme hodně daleko,“ dodal.

Ubytování bude provozovat jilemnické Sportovní centrum vlastněné městem. První hosté se ubytovali v polovině letních prázdnin.

„Ze začátku je cílem, aby ubytování využívaly především skupiny sportovců, které sem jezdí už dlouhodobě, například plavci,“ objasnil provozovatel hotelu Roman Sýs. Na soustředění do hotelu zamířili i basketbalisté z Kladna nebo biatlonisté.

„V Jilemnici totiž máme i biatlonovou dráhu se střelnicí. Můžou se tu ale třeba ubytovat i rodiny,“ ujistil Sýs, podle nějž je do konce srpna hotel takřka obsazený.

Rezervace přes e-mail a telefon

Celková kapacita České Boudy je necelých sedmdesát lůžek. Hosté mají k dispozici čtyřlůžkové, třílůžkové a dvoulůžkové pokoje. V přízemí je pak i jeden apartmán se dvěma ložnicemi.

Zájemci o ubytování si mohou pokoje zarezervovat přes e-mail nebo telefonicky. Do budoucna by měl mít hotel i vlastní webové stránky s rezervačním formulářem.

Ubytování nenabízí vlastní stravování, které si tak návštěvníci musí zařídit sami. „Sportovním oddílům bude možné zajišťovat školní stravování, které je vzdálené asi pět minut chůze,“ popsal Sýs.

Sportovci na soustředění do Jilemnice jezdí, protože nabízí poměrně velké sportovní vyžití. Kromě biatlonové dráhy jsou ve městě také krytý bazén, sportovní stadion, tenisové kurty nebo třeba hala.

Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Zubařskými frézkami tvoří do skořápek ornamenty, na zámku kvůli dílům nevětrají

Zuzana Königová vyřezává do vajec nejrůznější ornamenty, používá při tom...

Kraslici si každý rok vyrobí téměř každý člověk v republice, málokdo to ale dělá jako Zuzana Königová z Turnova. S pomocí speciálních nástrojů vyřezává do vaječných skořápek ornamenty. Na sbírku...

OBRAZEM: Více jak půl století starý most v Hodkovicích šel k zemi. Zbořili jej přes noc

Více jak půl století starý most v Hodkovicích nad Mohelkou zbořili přes noc.

Více jak půl století starý most v Hodkovicích nad Mohelkou zbořili přes noc. Ředitelství silnic a dálnic zahájilo jeho demolici v úterý. Uzavírky a objížďky komplikují dopravu. Do půl roku má na...

Na Semilsku hořela průmyslová hala. Požár napáchal škody za 300 milionů korun

Požár průmyslového objektu v Horce u Staré Paky. (9. dubna 2026)

V obci Horka u Staré Paky na Semilsku vzplála průmyslová budova poblíž železniční trati. Hasiči vyhlásili třetí stupeň požárního poplachu. Střecha haly se propadla a požár zasáhl i budovu kanceláří....

Nápad přišel po silvestru ve čtyři ráno, teď parta zdolala himálajský vrchol

Skupina přátel z Hrádku nad Nisou a Prahy se vydala poprvé na trek do oblasti...

Skupina přátel z Hrádku nad Nisou a Prahy se vydala poprvé na trek do oblasti Mount Everestu a svoji cestu završila výstupem na šestitisícový Island Peak. Z Himálaje si ale neodvezli jen fotografie...

Areál na Semilsku dohasili po 19 hodinách. O příčině vyšetřovatelé zatím nemají jasno

Hasiči dohasili krátce před jedenáctou hodinou požár. (10. dubna 2026)

Před jedenáctou hodinou dnes hasiči dohasili požár, který ve čtvrtek večer zničil průmyslový areál v Horkách u Staré Paky na Semilsku. Jde o jeden z největších požárů za posledních několik let v...

Nechceme panely, ale přírodu. Uvažovaná elektrárna v Ralsku naráží na odpor

Studie Technické univerzity v Liberci se zabývala i možným dalším využitím...

Areál bývalého vojenského letiště v Ralsku dnes využívají především cyklisté, bruslaři a tamní aeroklub. Liberecký kraj chce ale na ploše vybudovat fotovoltaickou elektrárnu, která by zajistila...

15. dubna 2026  15:13

Vyšetřování dvojnásobné vraždy ve Smržovce policie odložila. Pachatel zemřel

Po střelbě nedaleko základní školy ve Smržovce na Jablonecku zemřeli dva lidé,...

Krajští kriminalisté odložili vyšetřování dvojnásobné vraždy ve Smržovce na Jablonecku z loňského října. O život tam přišel muž a žena. Podezřelý senior skončil s těžkými zraněními v nemocnici.

15. dubna 2026  10:15

Nápad přišel po silvestru ve čtyři ráno, teď parta zdolala himálajský vrchol

Skupina přátel z Hrádku nad Nisou a Prahy se vydala poprvé na trek do oblasti...

Skupina přátel z Hrádku nad Nisou a Prahy se vydala poprvé na trek do oblasti Mount Everestu a svoji cestu završila výstupem na šestitisícový Island Peak. Z Himálaje si ale neodvezli jen fotografie...

14. dubna 2026  14:22,  aktualizováno  15:20

Ve vyhořelém areálu na Semilsku chce firma obnovit výrobu, zatím ji přesune

Dvě desítky profesionálních a dobrovolných jednotek z Libereckého a...

Společnost Walraven přesune výrobu z vyhořelého areálu v Horce u Staré Paky na Semilsku dočasně do svých dvou jiných závodů v okolí. Zničený areál, ve kterém oheň minulý týden podle prvotního odhadu...

14. dubna 2026  13:40

Mig 21, Landa a Rytmus. Festival Hrady CZ láká na multižánrovou dramaturgii

Kapela Mig 21

Letní hudební festivalová sezona už se pomalu blíží. Její nezbytnou součástí je od roku 2005 – tehdy ještě pod názvem České hrady – putovní festival Hrady CZ. Letošní ročník nabídne vystoupení skupin...

14. dubna 2026  9:31

Komu patří sedmá rakev z katakomb? Historik rozkrývá záhadu hrobky v Podještědí

Premium
Rakve v hrobce

Bazilika svatého Vavřince a svaté Zdislavy v Jablonném v Podještědí pod svou zelenou kupolí skrývá katakomby s hrobkami místního šlechtického rodu Pachtů z Rájova. Podle dostupných pramenů by v ní...

14. dubna 2026

České Lípě došla trpělivost s holuby, jejich krmení bude řešit jako přestupek

Holub u pítka (10. července 2023)

Českolipští zastupitelé schválili novou vyhlášku, která by měla přispět k čistotě města. Lidé podle ní třeba nesmějí krmit holuby. Tamní strážníci budou porušení vyhlášky řešit jako přestupek.

13. dubna 2026  16:57

Drony, psi i pušky. Jablonec vybavuje strážníky, nově budou sídlit na nádraží

Strážníci v Jablonci testují nový elektromobil, který je upravený třeba i pro...

Strážníci v Jablonci nad Nisou mají od dubna nové pracoviště na autobusovém nádraží. Pobočka má posílit dostupnost služeb pro veřejnost. Otevřená je ve všední dny od 7 do 19 hodin, v noci a o...

13. dubna 2026  11:21

Karviná - Liberec 3:1, první jarní výhra pro domácí v lize, hosté dohrávali v deseti

Karvinští fotbalisté se radují z třetího gólu, který dal Liberci Pavel Kačor.

Liberečtí fotbalisté si komplikují boj o nejlepší ligovou šestku. Ve 29. kole padli v Karviné 1:3, ačkoliv šli ve čtvrté minutě do vedení zásluhou Krollise. Domácí ale posléze otočili zásluhou...

12. dubna 2026  15:20

OBRAZEM: Více jak půl století starý most v Hodkovicích šel k zemi. Zbořili jej přes noc

Více jak půl století starý most v Hodkovicích nad Mohelkou zbořili přes noc.

Více jak půl století starý most v Hodkovicích nad Mohelkou zbořili přes noc. Ředitelství silnic a dálnic zahájilo jeho demolici v úterý. Uzavírky a objížďky komplikují dopravu. Do půl roku má na...

12. dubna 2026  11:28

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Jablonec - Baník 4:1, domácí jsou průběžně třetí, trápení Ostravanů pokračuje

Spokojení fotbalisté Jablonce během závěru utkání proti Baníku Ostrava

Fotbalisté Jablonce si na domácí půdě ve 29. ligovém kole poradili s ostravským Baníkem 4:1 a průběžně se posunuli na třetí místo tabulky. Za Severočechy se postupně prosadili Hollý, Okeke, Singhateh...

11. dubna 2026  17:46

Nehoda u Dubé na Českolipsku. Motocyklistka nepřežila srážku s autem

Ilustrační snímek

Po srážce s osobním autem zemřela v sobotu odpoledne motocyklistka u města Dubá na Českolipsku. Záchranáři se ji snažili několik desítek minut resuscitovat. Pacientka však vážným zraněním podlehla.

11. dubna 2026  16:30,  aktualizováno  17:44
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.