PORTRÉT: Zdeněk Svěrák. Muž, který ve tmě žít nechce a ze zbytků nešije

V roce 2014 převzal Zdeněk Svěrák na MFF v Karlových Varech Cenu prezidenta festivalu za přínos české kinematografii. | foto:  Dan Materna, MAFRA

Jedni ho vynášejí málem na Hrad, jiní mu vyčítají líbivost na hraně kýče. Ale znají ho všichni. Řečeno s jeho cimrmanology, můžeme o tom diskutovat, můžeme o tom vést spory, můžeme s tím i nesouhlasit, ale to je tak všechno, co se proti tomu dá dělat. „Továrničku na legraci“, jak Zdeněk Svěrák říkává své tvůrčí dílně, mu diváci dávno znárodnili. Vesměs s láskou.

S trochou nadsázky lze tvrdit, že mapuje cestu Karla Čapka. Tedy cestu humanismu, humoru a pozitivismu někdy až sebevražedně zarytého - ale slunečnost plyne z autorova osobního založení, nikoli kalkulace. Jeho syn Jan Svěrák kdysi odmítl točit horor, jehož scénář se mu přitom líbil, slovy: „Nechci žít rok ve tmě.“ A to je přesně postoj brzkého osmdesátníka Zdeňka Svěráka. Dost možná by uměl napsat tíživé sociální drama - ale trápil by se. Jak shrnul Karel Smyczek, když točil Svěrákův přepis Čapkovy pohádky Lotrando a Zubejda: „Čapek se dívá na pohádkový svět očima dospělého, a to je způsob, který přesně vyhmátl i Svěrák.“

Zdeněk Svěrák 80

Příloha iDNES.cz

Jistěže se v pohádce, kde se dobro utkává s ještě větším dobrem, lidé se mají více méně rádi a nejdéle ve finále se smíří, žije lépe než v temném realistickém thrilleru. Svěrákovi i divákům: se synem dovedl na domácí půdě k milionu diváků Tmavomodrý svět, Obecnou školu, Kolju i Vratné lahve; tři jeho scénáře - Vesničko má středisková, Obecná škola a Kolja - měly nominaci na Oscara a Kolja je stále náš jediný polistopadový film, jenž ho i vyhrál.

Přitom dobové hádky o Kolju přivedly válku o Svěráka na absurdní půdu. Nevadila ani tak míra dojímání jako politika: Svěrák prý učesává obraz totality. Zní to paradoxně při vzpomínce, že jeho cimrmanovské filmy naopak vadily normalizátorům. Před Koljou i po něm se od Svěráka prostě chtěla angažovanost, jež je mu cizí. Národní sport v kádrování shrnul Marek Eben: „Za totality se nemohly točit filmy politické, pouze obecně lidsky platné - a ty nestárnou. A Zdeněk Svěrák je podepsán pod osmdesáti procenty těch, u nichž se vždy znovu bavím.“

Proč zrovna tklivý Kolja ani po dvaceti letech nemá oscarového následníka? Svěrák tvrdí, že psát s plánem na výhru sošky je nesmysl: „To by vás sešněrovalo a ztratíte radost z tvoření. Samozřejmě jsou určitá kritéria, která musíte splnit, aby vůbec byla naděje na nominaci. Musí to být filmařsky dobrá látka, zajímavý příběh sdělný i v zahraničí. Jako řeka srozumitelná všem, z níž vedou různé odbočky pochopitelné pouze Čechovi.“

Od Liptákova k Oscarům. Kudy vedou Svěrákovy stopy

Obrazem ze života herce, scenáristy a spisovatele

Podobně se cítí i inženýr . Ten však krizi středního věku zahání milostnými...
„My nesmíme ani naznačovat.“ Divadla se dotýká i hořká komedie Nejistá sezóna...
Svěrákova kultovní divadelní tvorba pronikla do filmu několikrát. Nejznámější z...

Čeština, s níž umí tak hravě zacházet, Svěráka zrazuje při práci na mezinárodních projektech; pro Tmavomodrý svět, jmenovitě pro pasáž, kde se naši letci učí anglicky, vymyslel kouzelné žerty, ale nepřeložitelné; nikdo jiný než Čech se jim nezasmál. Zato několik generací děti se baví písničkami s rýmy „díky mockrát, salám moc rád“ a vidí brýle jako „obroučky“, jejichž nositel „to má dobroučký“, neb se může dívat „na broučky“. Svěrákovi je zkrátka stokrát bližší vymyslet ptákovinku typu „Karkulka je moc malá, takže její zachránce má ohledně sňatku s ní jen smlouvu o smlouvě budoucí,“ než aby jízlivě tepal zlořády i neřády.

Původní profesi učitele, který zběhl do rozhlasu, kde se zrodil základ Cimrmana, a poté k filmu, Svěrák nezapře. Ať radí příštím autorům „Láhev si kupte až při osmé verzi scénáře a otevřte ji teprve po první klapce“, nebo život srovnává se špatně napsaným scénářem: „Má obstojný začátek, uprostřed vrchol a potom sešup dolů. Vždy končí špatně; sice s hudbou, ale tu už neslyšíme“. Ostatně i vědecké cimrmalogické přednášky mají kantorský nádech.

A jestli někde ztrácí kazatelské sklony, je to krajina dětství. Ve vlastní paměti, kam řadí maňásky s kývací bradou i zakopané hliněné kuličky, je nejsilnější. Jeho cesty do školy mezi hroby se otiskly do hřbitovní scény Vesničky mé střediskové, úděl „náhradníka“ za zemřelého bratra do Obecné školy, v chystaném snímku Po strništi bos se vrátí až do válečných let na vsi. Ale nejde o pokračování: „Nikdy to nedělám, nešiju ze zbytků.“

Samozřejmě i navenek slunečný portrét má stinná až bolavá místa: roztržky s Ladislavem Smoljakem, s Jiřím Šebánkem či s Janem Klusákem, ale i s vlastním synem, který původní scénář Vratných lahví odmítl točit. Přepsal jej se skřípěním zubů, jen proto, že „když je zaděláno na srandu a ona nevykvete, je to hřích“. Vstup do komunistické strany vysvětlil vírou v její reformu - po ruské invazi ji opustil, za podpis Anticharty se veřejně omluvil.

Někdy je té svatozáře nad národním hrdinou, vzorným rodinným typem, vychovaným gentlemanem, milým společníkem, šiřitelem dobročinnosti, dobromyslnosti a vůbec dobroděje na všechny způsoby až příliš. Naštěstí lze dosvědčit, že i Zdeněk Svěrák zná sprostá slova a že očekávání věčného optimismu z jeho úst mu dokáže jít na nervy. Nicméně našel si výmluvu, že na pesimismus už je beztak pozdě, humor označil za jedinou důstojnou obranu předem ztracených pozic a smích za nejlepší odměnu, protože „znamená pár vteřin, kdy je člověk opravdu šťastný jako pes“.

Vstoupit do diskuse (70 příspěvků)

Nejčtenější

Prezident Pavel přijel na festival do Varů. Zamířil na kultovní devadesátkový film

Prezident Petr Pavel přijel k Městskému divadlu v Karlových Varech na projekci...

Prezident Petr Pavel dorazil ve čtvrtek na filmový festival v Karlových Varech. Po příjezdu zamířil rovnou do městského divadla na projekci filmu Šeptej režiséra Davida Ondříčka, který se letos na...

Kolosální triumf. První ohlasy na Nolanovu Odysseu se předhánějí v superlativech

Snímek z filmu Odyssea

Napjatě očekávaný historický velkofilm Odyssea režiséra Christophera Nolana se vřítí do kin ve čtvrtek 16. července. Někteří zahraniční filmoví kritici ho už ale měli možnost zhlédnout a soudě dle...

Zemřel herec Sam Neill, představitel paleontologa Alana Granta z Jurského parku

Sam Neill ve filmu Jurský park (1993)

V australském Sydney zemřel ve věku 78 let novozélandský herec se severoirskými kořeny Sam Neill. Rodina to uvedla na instagramu. Herec je známý například z filmu Jurský park nebo seriálu Gangy z...

Hotel Thermal se nenápadně proměňuje. Podívejte se na jeho nejlepší pokoje

Rok co rok je dějištěm karlovarského filmového festivalu. Za dveřmi hotelových...

Rok co rok je dějištěm karlovarského filmového festivalu. Za dveřmi hotelových pokojů se ale odehrává i jiný příběh. Thermal postupně obnovuje svá patra i pokoje, a hledá rovnováhu mezi odkazem...

Andreu Bartoškovou s vnučkou na červeném koberci doprovodil Marek Eben

Vdova po Jiřím Bartoškovi Andrea na závěrečném ceremoniálu KVIFF. Doprovází ji...

Zakončení 60. ročníku karlovarského festivalu zahájil tradičně červený koberec. Před samotným slavnostním ceremoniálem se po něm prošly tuzemské i zahraniční hvězdy. Vedle oceněných Juliette...

Herec, vinař a vtipálek. Sam Neill pojmenoval zvířata po slavných herečkách

Sam Neill (12. července 2023)

Z filmů si ho většina diváků pamatuje jako neohroženého paleontologa z Jurského parku, ale jeho život je mnohem pestřejší než jeho nejslavnější role. Sam Neill se málem stal Jamesem Bondem, vybudoval...

13. července 2026

RECENZE: Román o epidemii osamělosti je čtivý, doplácí ovšem na vlastní ambice

Osamělost se stává jedním z největších témat současnosti. Britský spisovatel...

Osamělost se stává jedním z největších témat současnosti. Britský spisovatel Mike Gayle na ní vystavěl svůj poslední román Samotáři. Přestože citlivě propojuje osobní příběh s historií rasové...

13. července 2026

Colours of Ostrava 2026: kdy začínají, kolik stojí vstupenky a kdo jsou největší hvězdy

Publikum během koncertu Alvara Solera - Colours of Ostrava 2025, třetí den...

Už po třiadvacáté se Ostrava promění v pulzující kulturní centrum. Festival Colours of Ostrava se vrátí do industriálního areálu Dolních Vítkovic od středy 15. do soboty 18. července 2026.

13. července 2026  14:37

Temná stránka Marie Terezie. Mýty chci napravit, hlásí spisovatelka s modrou krví

Premium
Spisovatelka a historička Monika Czernin

Historička, spisovatelka a filmařka Monika Czernin pocházející ze starého českého rodu Černínů z Chudenic je ženou mnoha talentů. Přestože se narodila v Rakousku a dlouhá léta žije v Německu, díky...

13. července 2026

CO (NE)VIDĚT Z VARŮ: Sedm tipů na nejlepší festivalové filmy

85 %
Z filmu Fjord

Z více než stovky snímků letošního karlovarského festivalu přináší spolupracovník iDNES.cz sedm tipů na ty, které vyvolaly největší rozruch. Jsou mezi nimi příběhy o rodinných vztazích, o...

13. července 2026  12:12

Hotel Thermal se nenápadně proměňuje. Podívejte se na jeho nejlepší pokoje

Rok co rok je dějištěm karlovarského filmového festivalu. Za dveřmi hotelových...

Rok co rok je dějištěm karlovarského filmového festivalu. Za dveřmi hotelových pokojů se ale odehrává i jiný příběh. Thermal postupně obnovuje svá patra i pokoje, a hledá rovnováhu mezi odkazem...

13. července 2026  11:30

Zemřel herec Sam Neill, představitel paleontologa Alana Granta z Jurského parku

Sam Neill ve filmu Jurský park (1993)

V australském Sydney zemřel ve věku 78 let novozélandský herec se severoirskými kořeny Sam Neill. Rodina to uvedla na instagramu. Herec je známý například z filmu Jurský park nebo seriálu Gangy z...

13. července 2026  8:12,  aktualizováno  9:42

Prahu česká šestá zastávka německých elektronických pionýrů Kraftwerk

Kraftwerk, 3. prosince 2015, Praha, Forum Karlín

Pražské Forum Karlín čeká ve středu 15. července šestá zastávka německé legendy elektronické hudby Kraftwerk v Česku. Poprvé zde kapela zahrála v roce 1991 v Paláci kultury a zatím naposledy jsme ji...

13. července 2026  8:57

Česká turistka zemřela v Malé Fatře. Uklouzla a padala terénem

Horští záchranáři zasahovali u pádu Češky v pohoří Malá Fatra. (12. července...

Třiasedmdesátiletá česká turistka v neděli nepřežila pád ve slovenském pohoří Malá Fatra. Žena uklouzla a padala skalnatým lesním terénem, oznámila horská záchranná služba (HZS). Neštěstí se stalo v...

13. července 2026  8:57

Jazz měl režim nejdřív za zvrhlý. Vlasta Průchová zpívala s Gottem, pak přišel trest

Premium
Zpěvačka Vlasta Průchová (1982)

Její jméno dnes rezonuje spíš mezi fajnšmekry, většinoví posluchači odchovaní na generaci zpěváků 60. let asi marně loví v paměti, s jakou písní by si jméno Vlasty Průchové mohli spojit. Přitom právě...

12. července 2026

Cesta ke zdravému stárnutí: Otestovaly jsme prémiový komplex Nuvitone PRO pro buněčnou vitalitu
Cesta ke zdravému stárnutí: Otestovaly jsme prémiový komplex Nuvitone PRO pro buněčnou vitalitu

V redakci eMimina si s přibývajícím věkem stále více uvědomujeme, že zdraví a dostatek energie nejsou samozřejmost. Proto jsme se rozhodly na...

Ondříček se vrací k duchu Samotářů v komedii Kluci to vidí jinak než holky

Jaroslav Plesl ve filmu Kluci to vidí jinak než holky

Režisér David Ondříček představil na festivalu v Karlových Varech trailer ke své nové komedii Kluci to vidí jinak než holky, k níž napsal i scénář. Na produkci se podílel ředitel festivalu Kryštof...

12. července 2026  16:30

Drag queen je pocta Heleně Vondráčkové. Doufáme, že to tak přijme, říká Jan Cina

Premium
Herec Jan Cina na karlovarském festivalu (5. července 2026)

V nezvyklé úloze se v české filmové novince Chica Checa představí Jan Cina. Hraje zde mladíka, který se věnuje fenoménu drag queen. Ve filmu tak hned dvakrát předvede vystoupení v roli Heleny...

12. července 2026