Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Ježíše naložil do vlastní moči. Skandální fotku řešili i ve Washingtonu

Seriál
Ač se sám považuje za křesťana, jeho nejslavnější dílo už téměř čtyřicet let vzbouzí bouře nevole napříč celým katolickým světem. Příběh kontroverzního umělce a fotografa Andrese Serrana a jeho nejslavnějšího díla Immersion (Piss Christ) přinášíme v rámci seriálu Slavné fotografie.
Andres Serrano: Immersion (Piss Christ)

Andres Serrano: Immersion (Piss Christ) | foto: Andres Serrano/Sothebys

V podivné červenožluté záři jemně vysvítá Ježíš Kristus na kříži. Agresivní barva v kontrastu s meditativním symbolem dodává nejslavnějšímu dílu Andrese Serrana zneklidňující emoce. Zneklidněni ale možná budete ještě více, pokud zjistíte, na co přesně se vlastně díváte.

Dílo z roku 1987 totiž nese název Immersion (Piss Christ), česky přeložme jako Ponoření (Počůraný Kristus). Americký fotograf jej vytvořil tak, že sám namočil do malé skleněné nádoby, následně tam ponořil malý plastový krucifix a vše přes stěnu sklenice vyfotil.

Slavné fotografie

Výsledná fotografie je součástí většího celku. Dva roky předtím totiž Serrano vytvořil Blood Cross, který zobrazuje z plexiskla vytvořený kříž zcela naplněný krví. (V tomto případě ovšem tekutina pochází z krávy.) Dalším dílem série je pak Milk Cross, který vznikl přesně naopak: krev naplnila prostor okolo kříže, jehož nicota pak září bílou barvou. Žádné ze Serranových „tekutinových“ děl ovšem nezdvihlo takovou vlnu zájmu, nevole a dokonce vandalismu, jako právě Piss Christ.

Tehdy sedmatřicetiletý fotograf měl přitom v době vzniku kontroverzního díla už leccos za sebou. Pod dvou letech studia umění se totiž na prahu 70. let v rodném New Yorku živil jako drogový dealer a jak to tak bývá, sám přitom bojoval ze závislostí. Vyhrabal se z toho až za deset let, kdy se konečně začal naplno věnovat tvorbě. Nejraději té figurativní, ve které se obracel a vyrovnával s náboženskou výchovou, jíž se mu dostalo v hispánské římskokatolické rodině.

„Na první pohled nelze poznat, že ústředním médiem díla je lidská tekutina. Sám Serrano prohlásil, že dílo nemá být nějakou politickou vypovědí o náboženství, ale má zůstat nejednoznačné,“ popisuje umělecký výtvor web Artland Magazine. „Navzdory tomu ovšem autor naznačil, že ho zajímá přílišná komercionalizace a degradace křesťanské ikonografie,“ pokračuje text.

Tak si tedy vyberte. Sám Serrano o sobě nicméně tvrdí, že je celoživotním křesťanem a nechtěl vytvořit nic rouhačského. Jedná se prý o seriózní a velice osobní umělecké dílo. S tím druhým se vzhledem k jeho vzniku nedá než souhlasit.

Andres Serrano se náboženským motivům věnuje dlouhodobě. V roce 2023 mu velkou výstavu uspořádalo pražské Centrum současného umění DOX.

„S krucifixem jako takovým se zachází jako s módním doplňkem. Když ho vidíte, vůbec vás nevyděsí. Přitom ale znázorňuje ukřižování člověka,“ rozpovídal se autor pro britský Guardian před dvanácti lety. „Když byl Kristus ukřižován a tři dny visel na kříži, tak zde nejen vykrvácel, ale jistě se také po*ral a pomočil. Takže jestli vás pomočený Kristus rozčiluje, bylo by možná dobré zamyslet se nad tím, co se na kříži stalo,“ dodal ještě Serrano.

Piss Christ se veřejnosti poprvé ukázal v newyorské Stux Gallery; dočkal se zde vlídného přijetí. Když ovšem následně získal lokální ocenění v Severní Karolíně, ozvaly se první hlasy proti. Cenu totiž sponzorovala vládní agentura National Endowment for the Arts (NEA), takže se hned dva senátoři postavili proti tomu, aby autor takového díla inkasoval peníze daňových poplatníků.

Americký senát následně prosadil zákon, aby NEA při udělování dalších grantů zohledňovala „obecné normy slušnosti“. Právě díky této kauze se zrodila rozsáhlá dobová debata o smyslu provokativních uměleckých děl, jejichž (žlutě) zářivým příkladem se stal právě Piss Christ.

Pobuřuje vás dílo Andrese Serrana?

celkem hlasů: 726
Hlasování skončiloČtenáři hlasovali do 0:00 pátek 15. listopadu 2024. Anketa je uzavřena.

Dílo to každopádně proslavilo. Rozhořčení lidé začali Serrana bombardovat nenávistnými dopisy, došlo i na výhrůžky smrti. „Zpětně lze tyto debaty kolem Immersion (Piss Christ) a stejně tak díla dalšího držitele ceny NEA Roberta Mapplethorpa považovat za přední linie kulturních válek 80. a 90. let,“ přemýšlí po bezmála čtyřiceti letech Artland Magazine.

Kontroverze ale nekončila. Piss Christ se o deset let později dostal v rámci retrospektivní výstavy do Austrálie. Zde rozčílil tehdejšího katolického arcibiskupa Melbourne natolik, že se u tamního Nejvyššího soudu domáhal zákazu veřejného vystavování. Neúspěšně. Co se nepovedlo soudní cestou, ovšem dokonali sami návštěvníci svými neodbornými pokusy dílo ze stěny Národní galerie státu Victoria odstranit. Třeba jistí dva mladíci s kladivem.

Vzhledem k tomu, že se nově adresáty smrtelných výhrůžek stali i zaměstnanci galerie, ředitel melbournské galerie výstavu raději sám zrušil.

Detail poškození Serranova kontroverzního díla Immersion (Piss Christ) během výstavy ve francouzském Avignonu (18. dubna 2011)

V roce 2011 se ke slovu dostala opět kladiva. Tentokrát to bylo ve francouzském Avignonu, kde proti uveřejnění díla mohutně protestovali katolíci. Dva z nich zde pak Serranovu nejslavnější práci nevratně poškodili a stejně tak se vyřádili i na další fotografii znázorňující meditující jeptišku. O rok později pak byl Piss Christ vystaven v New Yorku, aby zde rozčiloval jednotlivé návštěvníky i celé náboženské skupiny tak, že hromadně psali prezidentu Obamovi s prosbou, aby dílo veřejně odsoudil. To se ovšem nestalo.

„Ačkoli Serranovo dílo inspirovalo další umělce k mnohem odvážnější tvorbě, ‚zákon o slušnosti‘, který senátoři schválili v roce 1998 a následně potvrdil Nejvyšší soud, způsobil, že se financování takových projektů zajišťuje jen velice těžko,“ shrnuje přínos počuraného krucifixu Artland Magazine.

„Dílo Piss Christ jsem stejně jako mnoho dalších mých obrazů vytvořil spontánně, nevědomě, podvědomě. Často se pod nimi neskrývají nějaké konkrétní myšlenky, ale sny. A když sníte, tak nad tím nemáte žádnou kontrolu. Moje umění je něco jako snění,“ uvedl pak Serrano loni, když osobně uvedl svou velkou výstavu v pražském DOXu. „Většinou nepřemýšlím, proč to dělám a prostě jen tvořím. A když mám hotovo, řeknu si, nad čím jsem přemýšlel. A někdy jsem nepřemýšlel nad ničím.“

Koronavirová modelka. Jak vznikla fotka, kterou začala epidemie v Česku

Příjezd pětice evakuovaných Čechů z  Wu-chanu do Nemocnice Na Bulovce (3. února...

VIDEO Seriál Svět si připomíná pět let od prvního případu nemoci covid-19. Do Česka pandemie dorazila o tři...

Objal umírajícího syna, ona fotila. Kristus s AIDS zatřásl světem reklamy

Therese Frareová: David Kirby umírá na AIDS (1990)

Seriál Nepřítomný pohled umírajícího směřuje vzhůru, kolem pláčou jeho nejbližší. Začínající fotografka...

Zapózovali u hory lebek, ponurý portrét završil masakry bizonů

Hromada bizoních lebek v Rougeville (1892)

Seriál Ta morbidní fotka dodnes dává nejlepší představu o nezměrných stádech bizonů, která kdysi křižovala...

Mrtvé děvčátko z něj udělalo fotografické eso. Pronásleduje ho dodnes

Pohřeb holčičky otrávené jedovatými chemikáliemi při explozi továrny Union...

VIDEO Seriál Je to nejhorší průmyslová katastrofa v dějinách lidstva. Před čtyřiceti lety při výbuchu továrny na...

Ježíše naložil do vlastní moči. Skandální fotku řešili i ve Washingtonu

Andres Serrano: Immersion (Piss Christ)

Seriál Ač se sám považuje za křesťana, jeho nejslavnější dílo už téměř čtyřicet let vzbouzí bouře nevole...

Mistr šklebil. Smolař Jones bavil svět fotbalu, na konci kariéry ale trpěl

Phil Jones

Seriál Nikdy nepatřil mezi nejlepší hráče, nýbrž mezi ty nejlegračnější. Žádný třídní šašek. Bavil...

Přežiju? Uvidím ještě svou dceru? Když Zedník hrál při milovaném hokeji o život

Slovenský hokejista Richard Zedník schytal zásah bruslí do krku, z otevřené...

Seriál Ty otázky zní děsivě. Vystrašený Richard Zedník se ale v únoru 2008 ptal naprosto pochopitelně....

  • Nejčtenější

Českého slavíka vyhrála Farna. Síň slávy vítá Kubišovou, uspěl i Ztracený a Kabát

Výsledky Českého slavíka kopírují loňský ročník. V kategorii Zpěvačka zvítězila Ewa Farna, která je zároveň absolutní Slavicí. Nejoblíbenějším zpěvákem je Marek Ztracený, který také nazpíval...

29. listopadu 2024  8:06,  aktualizováno  23:47

GLOSA: Příště Slavíky jen přečíst a Jesus Christ Superstar dát naplno

Premium

Největší hudební událost roku, jak slibovala Nova? Spíše nejdelší nastavovaná kaše. Více než tři hodiny trval Český slavík 2024, kde Ondřej Sokol a Aleš Háma poctivě vyráběli veselou vatu a jedovatě...

30. listopadu 2024

Zemřela Miho Nakajamaová, někdejší idol dospívajících Japonců našli ve vaně

Zemřela japonská hudebnice a herečka Miho Nakajamaová, bylo jí 54 let. Svou největší uměleckou slávu zažila na přelomu 80. a 90. let na vrcholu vlivu tzv. J-popu. Proslavila se i ve filmu.

6. prosince 2024  12:28

GLOSA: Absolutní Farna a uražený věčně druhý Dyk. Český slavík se umazal o kopírák

Premium

Při pohledu na výsledky letošního Českého slavíka se dostavuje velmi intenzivní pocit déjà vu. Marek Ztracený, Kabát a Ewa Farna, která se navíc stala absolutní Slavicí. Čili loňský ročník jako...

30. listopadu 2024  14:34

Zemřel Rudolf Stärz, zahrál si v Dobrodružství kriminalistiky i Postřižinách

Ve věku 78 let v úterý po těžké nemoci zemřel Rudolf Stärz. Filmový a divadelní herec působil v pražském Národním divadle i Divadle Na Jezerce. Zahrál si i v mnoha televizních seriálech, například...

3. prosince 2024  16:41

TELEVIZIONÁŘ: Nový vánoční hit? Novinku Netflixu napsal tvůrce Lásky nebeské

Zrodila se příští vánoční klasika, prorokují nadšeně první diváci animované novinky Netflixu nazvané Tenkrát na Vánoce.

7. prosince 2024  8:05

TIPY NA DÁRKY: Nechte zpívat Mišíka. A taky Billie Eilish nebo Lionela Richieho

Premium

Mladším ročníkům se to možná bude zdát neuvěřitelné, ale i hudbu lze nadělit pod stromeček. Nešetří-li umělec, respektive vydavatelská firma na grafickém zpracování CD či LP. A pokud ještě fyzický...

7. prosince 2024

Úspěch v New Yorku. Filharmonie udělala další krok mezi světovou špičku

(Od našeho zpravodaje v New Yorku) Třikrát vystoupila Česká filharmonie ve Sternově auditoriu newyorské Carnegie Hall, třikrát bylo vyprodáno. Společenským vyvrcholením Českého týdne v New Yorku byl...

6. prosince 2024

Seriálový Harry Potter zvažuje na roli profesora Snapea herce černé pleti

Šéf společnosti HBO Casey Blows prozradil na nedávné prezentaci v sídle společnosti Warner Bros Discovery další detaily o seriálové adaptaci knížek o Harrym Potterovi z pera J. K. Rowlingové. Seriál...

6. prosince 2024  16:14

Kvůli milence se rozvádět nebudu, nejsem blázen, říká Simona Krainová

Nepije alkohol, nejí přílohy, běhá a posiluje. Karel Vágner šel do sebe. Zhubl už víc jak deset kilo. Jeho manželka...

Patrik Hartl odstupuje ze StarDance, vrátí se Lucie Vondráčková

Po důkladném zvážení a na doporučení lékařů se spisovatel Patrik Hartl rozhodl ukončit svoje účinkování v taneční...

Obraz zmaru Volkswagenu. Tisíce elektroaut smutně čekají na kupce

„Pacient Autoland Deutschland je nejen nemocný, má vysokou horečku,“ píše německý Bild. A jako důkaz diagnózy ukazuje...

Hrála v pornu, tak skončila. Solfronk se v Bacheloru rozloučil s další účastnicí

Odhalení o minulosti soutěžící Denisy Veselé a jejím natáčení pornovideí výrazně zamávalo atmosférou v sídle Bachelora....

Došly nám síly. Česká specialistka na cupcaky zavírá svůj obchod

Lenka Hnidáková, průkopnice cupcaků v Česku a autorka dvou knih o těchto dezertech, zavírá svůj obchod v pražském...