Slavný román Nájemníci pana Moonblooma čekal na české vydání padesát let

  16:31aktualizováno  16:31
Měl z něj být druhý Philip Roth, kdyby v šestatřiceti letech nezemřel na srdeční selhání. Edward Lewis Wallant začal psát, když mu bylo přes třicet. Za těch pár krátkých plodných let vydal dva romány, další dva vyšly posmrtně.

Český obal knihy Nájemníci pana Moonblooma | foto: Plus

A přestože zemřel v roce 1962, teprve teď vychází v češtině jeho první kniha. Jmenuje se Nájemníci pana Moonblooma.

Norman Moonbloom dělá ve firmě svého bratra jakéhosi výběrčího nájemného - obchází lidi, kteří bydlí v domě, jejž jeho bratr vlastní, a vybírá peníze za činži. Zároveň funguje i jako psycholog, správce a zpovědník. Defilé postav je jak z karnevalu zoufalců: žije tu stoletý, věčně nalitý židovský stařík, párek homosexuálních muzikantů, synovec a dvě staré tetky, sexuálně náruživý americký Číňan, penzista-vynálezce. Z odstupu dům působí jako lidská zoo.

Nájemníci pana Moonblooma jsou románem z doby, kdy ještě na  Manhattanu bydlela spíš lůza než smetánka. "Román je to smutný, avšak nikoli skličující," tvrdí v doslovu ke knize spisovatel Dave Eggers, který se Wallantovým dílem zabývá.

Normana Moonblooma jako by přirovnával ke spasiteli, který své "ovečky" stejně tak nenávidí, jako miluje. Pomalu klesá pod tíhou jejich požadavků. Zemřel by pro ně? Těžko říct, ale uprostřed rámusu velkoměsta je rozhodně schopen hlubokého soucitu.

  • Nejčtenější

Ondřej Vetchý posílí Cimrmany, ač ho po škole nejprve jako herce zapudili

Do své 52. sezony vstoupilo Divadlo Járy Cimrmana po smutném létě, kdy brzy po sobě odešly jeho dvě výrazné tváře. I...

Premium

Karel Gott byl s koncem smířený. Proč bych se měl rouhat? přemítal

Kdysi řekl, že ho fascinuje dostávat se na novou půdu. A dobývat ji. Pomalu, kousek po kousku. Dobyl ji znovu, když se...

PRVNÍ DOJMY: Křepčení na hrobě, nebo pocta? StarDance začala Gottem

Muselo to být ošemetné rozhodování. Totiž jestli první díl StarDance, který náhodou vyšel na den státního smutku,...

Vivat Vlasta! Do „života čtvrtého“ vyprovodil Chramostovou dlouhý potlesk

Státní hymna a dlouhotrvající potlesk v zaplněném Národním divadle vyprovodily zesnulou herečku Vlastu Chramostovou....

Přichází český Netflix. K vidění bude Anděl Páně 2 i Pupendo

Netflix. Pro jedny již neodmyslitelné synonymum pro televizní zábavu na internetu, pro druhé prozatím cizí anglické...

Premium

Náš kluk umí. Otec talentu Hložka o plánech i batůžku za padesát tisíc

Minulý týden ho v tramvaji načapal revizor: „Lístek, prosím.“ Adam Hložek, sedmnáctiletá fotbalová raketa, zčervenal....

Premium

Sex je snadno dostupný, ale nevěra ještě není důvod k rozchodu

Tolerance je podle něj jen povýšenecký postoj k druhému a vytváří korupční prostředí, proto do partnerských ani jiných...

Premium

Chci chlapa, co má větší koule než ego, říká svobodná matka Nikol Štíbrová

Před pár dny oslavila třiatřicítku a cítí se šťastná a spokojená. Nebylo to ale zadarmo – moderátorka a hvězda...

  • Další z rubriky

Cestu do Narnie, Bradavic i Země Nezemě podniká Atlas literárních míst

Publikace s názvem Atlas literárních míst je přesně typem knihy, jaká má největší potenciál uspět u čtenářů na podzim...

RECENZE: Stárnout znamená naučit se ztrácet, tuší znovu skvělá de Viganová

Loni loajalita, letos vděk. Francouzská spisovatelka Delphine de Viganová se s každou novou knihou noří dál a dál do...

Bojkot Nobelovy ceny. Handke obhajoval genocidu, upozorňují kritici

Snaha stabilizovat veřejný obraz Nobelovy ceny za literaturu je ta tam. Již pár hodin po oznámení laureátů za roky 2018...

RECENZE: Když se Romeo a Julie potkají v galaktickém věku

Dávno, dávno již tomu, co lidstvo muselo opustit umírající Zemi a zbudovat si ve vesmíru novou existenci. Například na...

SOUTĚŽ: Vyhrajte sirup pro děti, který zatočí s bacily
SOUTĚŽ: Vyhrajte sirup pro děti, který zatočí s bacily

Pojďte s námi otestovat dětské sirupy od NutriFood a ochraňte tak své děti před náporem nemocí a proměnlivého podzimního počasí. Stačí se přihlásit v komentářích.

Najdete na iDNES.cz