Středa 18. května 2022, svátek má Nataša
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 18. května 2022 Nataša

RECENZE: Padesát odstínů šedi podle Palahniuka aneb sexuální sci-fi

  10:57
Chuck Palahniuk, jehož díla kdysi nechtěli vydávat, protože se zdála příliš depresivní, se pustil do dystopické sci-fi o sexuální revoluci. Zní to zajímavě, ale Tvé překrásné já bohužel nedokáže držet krok s jinými díly známého autora.

Americký spisovatel Chuck Palahniuk | foto: PR

Výřez obalu knihy Tvé překrásné já

Provokatér Palahniuk přitom umí psát zneklidňující díla. Příkladem může být jeho kultovní Klub rváčů z roce 1996; novinka vyšla v originále minulý rok. Ač je Klub rváčů výjimečným dílem, jež se těžko poměřuje, zde se srovnání nabízí, neboť obě knihy se zaměřují na změnu společnosti. Klub rváčů podkopává systém zevnitř, v Tvé překrásné já stačí jediný muž, který během pár týdnů odrovná většinu ženské populace. Ženy tu ovládají chod většiny domácností, pokud padnou, podkope to společnost u kořenů.

Jenže Tvé překrásné já jako by psal někdo jiný než Klub rváčů. Do nevýrazné právničky se zdánlivě zamiluje multimiliardář Linus C. Maxwell, přezdívaný bulvárem „Orgasmaxwell“. Vezme popelku na luxusní zámek, kde ji hodlá obšťastňovat nesčetnými sexuálními praktikami, ve skutečnosti však na ní plánuje testovat prototypy sexuálních hraček své firmy Tvé překrásné já, které sám vynalézá a jimiž dokáže ženy ovládat. Jako by se Palahniuk pustil do Padesáti odstínů šedi, ale po svém.

Tvé překrásné já

autor:

nakladatel: Odeon

překlad: Richard Podaný

264 stran, 269 Kč

Hodnocení: 50 %

Kniha místy působí jako lékařská či vědecká zpráva, hlavně když muž líčí ženě testy na ostatních „subjektech“. Vinu nese ženská postava, která postrádá jiskru klasického palahniukovského antihrdiny, bizarního podivína s vnitřními démony. Působí až příliš obyčejně, spíše by zapadla do epizody Sexu ve městě. Přitom je dílo překvapivě čtivé, zcela jistě i díky skvělému překladu Richarda Podaného.

Ze slibného námětu mohl vzniknout další tísnivý palahniukovský příběh, jak by vypadal převrat společnosti, tentokrát schovaný za spoustu sebeukájejícího sexu. Ale nový Klub rváčů se nekoná, látka má daleko větší potenciál, než Tvé překrásné já ve výsledku nabízí.

Autor:
  • Nejčtenější

Eurovizi vyhráli Ukrajinci s písní pro matky, čeští We Are Domi nezaujali

Na šedesátém šestém ročníku mezinárodní pěvecké soutěže Eurovize, který se letos konal v italském Turíně, zvítězil...

Proč naše hlasy v Eurovizi anulovali a přidělili Ukrajině? ptají se Rumuni

Rumunská televize se ohradila proti rozhodnutí organizátora mezinárodní písňové soutěže Eurovize, který anuloval hlasy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Skupina We Are Domi postoupila do finále písňové soutěže Eurovize

V druhém semifinálové kole Eurovize uspěla česko-norská kapela We Are Domi a společně s dalšími devíti interprety...

RECENZE: Vyznavači ohně. Rammstein živě jen těžko hledají konkurenci

Marschieren Marsch! chtělo se občas zvolat během pražského koncertu metalové úderky Rammstein. Německá preciznost a...

Válka na Altaji, Čína na Sibiři. Co všechno předpověděl Vladimir Sorokin

Jako bychom vraždili vlastní matku, líčí ruský spisovatel Vladimir Sorokin válku na Ukrajině. Postmodernímu autorovi...

Půst, občas večeře, čtyři kávy denně. Jak jíst podle výživového poradce Havlíčka

Premium Strava ovlivňuje nejen naši váhu či kondici, ale i náladu a zdravotní stav. Ostatně až dvě třetiny všech nemocí mají...

Vláda má 20 korun z každého litru benzinu, říká šéf sítě levných čerpacích stanic

Premium Nikoho nenechají na pochybách, že tohle je nízkonákladová firma, kde se nehýří. Okázalost tu nemá místo. Spolumajitel...

Všechno vymyslela Škrlová. Je to hlava manipulace, říká režisér Síbrt

Premium Před patnácti lety Česko šokovala kuřimská kauza. Týrání malých chlapců nejbližšími příbuznými i podivná role „Aničky“....

  • Další z rubriky

Prapor kultury chování a oblékání v Česku nesou gayové, říká spisovatelka

Premium Stejně jako hrdinka svého prvního románu si stýská, že čeští muži ztratili hrdost na manuální práci, a přeje si, aby...

Šel jsem s visačkou pořadatele s pohřebním průvodem Palacha, vzpomíná humorista

Premium Jeho maminka si vtipy vystřihovala a lepila do sešitu, tatínek je dokonce kreslil a bavil jimi rodinu a přátele. Sám se...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Napsal román o třetí světové válce. Rusko jsem jako hrozbu neviděl, říká Follett

Když spisovatel a nositel Řádu britského impéria Ken Follett psal nejnovější román Nikdy, mohl jen stěží tušit, jak...

Vzniká čtení pro malé ukrajinské uprchlíky. Hry i pohádka v mateřštině

Vítáme vás a věříme, že tady najdete nové kamarády. Tato slova otevírají speciální připravované vydání...

Vláda má 20 korun z každého litru benzinu, říká šéf sítě levných čerpacích stanic

Premium Nikoho nenechají na pochybách, že tohle je nízkonákladová firma, kde se nehýří. Okázalost tu nemá místo. Spolumajitel...

Bez nebezpečných injekcí do penisu si dnes nic nevyděláte, říká pornoherec

V posledních letech se ve videích pro dospělé objevuje další nerealistický prvek – hodiny trvající erekce. Pornoherec a...

Jelínek z Luneticu byl u smrtelné nehody, po koncertě srazil na dálnici muže

V sobotu vystoupili Lunetic na koncertě Leoše Mareše. Když se zpěvák skupiny Václav Jelínek (43) vracel domů do...

Eurovizi vyhráli Ukrajinci s písní pro matky, čeští We Are Domi nezaujali

Na šedesátém šestém ročníku mezinárodní pěvecké soutěže Eurovize, který se letos konal v italském Turíně, zvítězil...

Nešvar z devadesátých let se vrací. Turisté na místě zjišťují, že bydlí jinde

Premium Nešvar z devadesátých let se vrací. Turisté si zaplatí zájezd v zahraničí, přijedou do hotelu a teprve na jeho recepci...