Sobota 10. června 2023, svátek má Gita
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 10. června 2023 Gita

Hrdinové se nerodí jen na bitevní poli, připomínají osudy z války

  18:00
Britská rodačka Suzanne Kelman se ve světě proslavila jako scenáristka, českému publiku se však nyní představuje hlavně jako spisovatelka. V knize Výhled přes střechy, kterou přeložila Michaela Teličková, podniká se čtenáři cestu do Amsterdamu roku 1941 a ptá se — co všechno jste ochotni riskovat pro záchranu cizího života?

Památník věnovaný obětem druhé světové války v Amsterdamu (2015) | foto: Profimedia.cz

Román jste věnovala takzvaným onderduikers. Židům, kteří se za války ukrývali v domovech svých odvážných přátel či sousedů. Příběhy některých z nich známe, jejich ochránců už však příliš ne. Proto o nich píšete?
Četla jsem si hodně o válečném odboji a narazila na zmínku o těchto odvážných Holanďanech. Dodnes neznámých hrdinech, kteří si vlastního heroismu mnohdy nebyli vědomi. Už dříve jsem dost četla o francouzském a italském odboji, ale nikdy jsem si neuvědomila, jak silná odbojová buňka fungovala i v Amsterdamu a celém Holandsku. Díky ní se povedlo zachránit 30 tisíc Židů, což je neskutečné.

A dnes už možná i nepředstavitelné. Co byste ráda, aby si čtenáři z knihy vzali?
Byla bych ráda, kdyby si každý uvědomil, že hrdiny se nestáváme jen na bitevním poli. Jak říkají mé hrdince Hanně v knize: „Nikdy nevíte, jak jste odvážná, dokud cena, kterou máte zaplatit, nepřeváží váš strach.“

Psát historickou fikci vyžaduje hodně rešerší. Překvapilo vás něco?Uvědomila jsem si, že to jsou příběhy jednotlivců, individuální činy a kroky, které nakonec, jeden po druhém, pomohly válku vyhrát. Díky nim mohla Evropa dále fungovat a myslím, že to tak bylo i nyní při pandemii.

O válečném období jste psala už dříve. Je to jen můj pocit, nebo byste se do těchto let ráda vrátila, kdyby byla možnost?
Do války přímo určitě ne, ale navštívit Hollywood čtyřicátých let by mi nevadilo. Píšu o něm ve svém novém románu. Došlo mi, jak stěžejní roli tehdy filmaři sehrávali. Pomáhali lidem neklesat na mysli.

V onom románu vyprávíte o herečce a vynálezkyni Hedy Lamarr. Co vás přivedlo k jejímu osudu?
Rozpor, který její osobu celoživotně provázel. Jak jí režiséři dávali kvůli její kráse role hloupých naivek a ona přitom, když nenatáčela, položila základy pro technologie, jako jsou Bluetooth nebo Wi-Fi, bez kterých si už dnes život neumíme představit. V knize se spřátelí s mladou vědkyní, jejímž předobrazem byla velšská fyzička Joan Curran, která za války výrazně přispěla k poražení nacistů a nikdy za to bohužel nebyla oceněna. Chvílemi mi při psaní lámalo srdce zjišťovat, jak se za svůj velký přínos společnosti obě nikdy nedočkaly uznání.

Hedy Lamarr si v Česku každý hned spojí s filmem Extase režiséra Machatého. Viděla jste ho?
Viděla jsem bohužel jen ukázky a je pro mě zajímavé, že si ji spojujete hlavně s tak dobově kontroverzním filmem. Jeho úspěch ji pronásledoval celý život. V dobrém i špatném.

Autor:
  • Nejčtenější

KVÍZ: Před 26 lety vyšla první kniha o Harrym Potterovi. Co o něm víte?

Jsi čaroděj, Harry. To zjistil mladý kouzelník před 26 lety. V červnu 1997 totiž vyšla první kniha nazvaná Harry Potter...

KOMENTÁŘ: Mávátka Jaromíra Nohavici. Písní mystifikuje už čtyřicet let

Premium Jaromír Nohavica, písničkář, textař a básník, jehož část národa miluje a jiná část ho prý přestala poslouchat, slaví 7....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Na světě došla růžová, vysáli ji filmaři při tvorbě kulis na natáčení Barbie

Připravovaný film americké režisérky Grety Gerwigové o Barbie spotřeboval při stavbě kulis tolik růžové barvy, že...

GLOSA: Oslavenec Jaromír Nohavica zůstává i nadále „v sobě sám“

Premium Zpěvák, textař a skladatel Jaromír Nohavica slaví 70. narozeniny. Ostravský bard, Jarek, ale také hlavní postava jedné...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

GLOSA: Rock for People odstartovalo dokonalé metalové „utrpení“ Slipknot

Démonickou smrští hvězdných Slipknot, která vygradovala v živelnou indickou metalovou mnohopolohovou Kámásútru ve...

Matka na pervitinu a italská domácnost. Jak to bylo s vraždou dítěte v Mostě

Premium Vyostřené konflikty, dvojí život matky, neúspěšné podněty sociálce, problémová čtvrť a drogy. Z pozadí sporu o tříleté...

Jsme na prahu epidemie srdečního selhání, vyléčit se nedá, říká kardiolog

Premium Zatímco infarkt zná každý, povědomí o srdečním selhání je malé. Často se mylně zaměňuje právě za infarkt či zástavu...

Kam zmizel lupič století. František Procházka podle svědků žije v Karibiku

Premium Policie si chvíli myslela, že je František Procházka, který ukradl 540 milionů korun, po smrti. Jenže někteří Češi ho...

SÓLO PRO KOTLETU: Kritici jsou opravdu jen vši v kožichu literatury

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké scény pro kulturní...

Démony chmuru a zatrpklosti v Češích vyvažuje hravost a ironie, míní Mann

Příběhy miluje od dětství. Už jako malý je nejen rád poslouchal, ale také tvořil. Není se čemu divit, jako potomek...

KVÍZ: Před 26 lety vyšla první kniha o Harrym Potterovi. Co o něm víte?

Jsi čaroděj, Harry. To zjistil mladý kouzelník před 26 lety. V červnu 1997 totiž vyšla první kniha nazvaná Harry Potter...

Autor románů ze Sudet: Padesátá léta byla bahno, krutosti dělali Češi sami sobě

Premium Pracuje jako manažer ve strojírenské firmě, ale po třicítce si sedl k počítači a bez literární průpravy napsal tři...

BOOM! Získejte vibrační kuličky na posílení pánevního dna
BOOM! Získejte vibrační kuličky na posílení pánevního dna

Potřebujete posílit pánevní dno, ale nemáte čas na aktivní cvičení? Značka BOOM představila Pulzační a vibrační kuličky, které aktivně posilují...

Stejně ošklivá jako všechno, co Rusko dělá, komentují vítězku soutěže krásy

V každoroční soutěži krásy pro vdané ženy získala titul Paní Ruska světa 2023 učitelka angličtiny Natalja Oskarová....

Zemřel český e-sportový šampion Twisten, bylo mu teprve 19 let

Ve věku pouhých devatenácti let zemřel český profesionální hráč počítačové střílečky Valorant Karel Ašenbrener, známý...

Jsme unavení úplně jako staří lidé, říkají Mišík a Jirásková

Zpěvák Adam Mišík (26) už rok randí s dcerou Ivy Kubelkové, modelkou Natálií Jiráskovou (18). Nedávno spolu začali...

Miluji tě, ale podvádím tě. A nelituji. Studie nahlédla do hlubin nevěry

Premium Je jedním z nejrozsáhlejších výzkumů svého druhu a přináší víc než paradoxní zjištění. Vyjevuje, že důvody nevěry jsou...

Nejsou menší, jen jsou výš, říká o modelaci prsou za 65 tisíc Krejčíková

Aneta Krejčíková (32) se rozhodla pro plastiku prsou. Představitelka sekretářky Květy ze seriálu Volha si své...