Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Premium

Hrabal recitoval, Forman koukal s otevřenou pusou, vzpomíná spisovatel Novák

Jan Novák | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

  18:00

Celý článek jen pro členy

Chcete číst prémiové texty bez omezení?

Předplatit
Svůj první román Miliónový jeep napsal Jan Novák anglicky a byl za něj nominován na Pulitzerovu cenu. Nedávno vyšel znovu v českém překladu. A dobrodružné čtení je vlastně životopisem jeho rodiny. V roce 1969 emigrovala přes rakouský uprchlický tábor do Ameriky, protože Novákův otec zpronevěřil milion korun a bál se vězení. Jak ho jako spisovatele objevil Josef Škvorecký a jak se spřátelil s Milošem Formanem a bratry Mašíny?

Jaký byl váš první dojem z Ameriky, když jste do ní v roce 1970 po roce v rakouském uprchlickém táboře přijeli?
Záhy se dostavila deziluze, protože jsme měli nesplnitelná očekávání. Hlavně asi otec... Tehdy tady byla Amerika dlouho velmi idealizovaná, teď už to tak neplatí. Češi tam začali jezdit a pochopili, že Američan je jenom osprchovanej Rusák. (směje se) To jsem nedávno slyšel a na některé americké státy to určitě platí. Ale Amerika je velmi různorodá. Třeba židovská Amerika je plná ironie, černošská Amerika je pro změnu dost anarchistická, její obyvatelé se často octli vně systému. V tom jsme si s nimi byli podobní...

Podle mě byl táta svým způsobem narušený od dětství, protože se jako školák dozvěděl, že jeho skutečná máma ho dala své sestře, která nemohla mít děti... To bude rozhovor jenom o mých rodičích?

Jan Novákspisovatel

Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium

Měsíční

89
Předplatit
Můžete kdykoliv zrušit

Roční

890
Předplatit
Ušetříte 178 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Dvouleté

1 690
Předplatit
Ušetříte 446 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Připojte se ještě dnes a získejte:

  • Neomezený přístup k obsahu iDNES.cz, Lidovky.cz a Expres.cz
  • Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
  • Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se
Autor: , Téma

V dnešní době je složitější být mužem. Moc se to řeší a zkoumá, říká Xindl X

  • Nejčtenější

Zemřel český raper Pavel Protiva. Bylo mu sedmadvacet let

V sedmadvaceti letech zemřel raper Pavel Protiva, informovalo hudební vydavatelství Blakkwood, pro které umělec tvořil. O příčinách smrti však neinformovalo. V textech svých písní umělec často...

9. října 2024  21:41

GLOSA: Dvacet cen. Ale po Tháliích se propírala jen Helena Vondráčková

Premium

Jeden by čekal, že uhlazeně veřejnoprávní ceremoniál divadelních cen Thálie ponechá národ chladným, zvláště když si na konkurenčních kanálech mohl vybrat detektivku či zábavu. Ale stačilo jedno...

6. října 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Skandální, zakazovaný, cenzurovaný. Teď Caligula šokuje novými scénami

Premium

Helen Mirrenová popsala Caligulu slovy „neodolatelná směs umění a genitálií“. Někde jej rovnou zakázali, někde nejkřiklavější scény vystřihli. Po 45 letech od premiéry se skandální titul vrací do kin...

7. října 2024

Vondráčková a Preiss převzali Thálii, ovace sklidil Alfred Strejček

Udílely se divadelní Thálie. Uspěli herci z Divadla Na zábradlí, čestné ceny za celoživotní mistrovství převzali mimo jiné Viktor Preiss za činohru a Helena Vondráčková za muzikál. Dojal Alfred...

5. října 2024  9:10,  aktualizováno  21:56

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: V pětačtyřiceti hrát babičku? To není trest, nýbrž test

Premium

Její starosti na moji šedivou hlavu, chce se vzkázat do Hollywoodu, který rozebírá stesk herečky, jež dostala roli babičky – ve svých pětačtyřiceti letech. Samozřejmě ji mohla hrdě odmítnout a dál...

8. října 2024

Durový akord na konci Körnerovy knihy nečekejte, předesílá Igor Bareš

Premium

Byl jsem filmem zasažen a možná i překvapen, přemýšlí herec Igor Bareš o úspěchu Mádlova filmu Vlny, kde si zahrál. Vedle herectví se nadále věnuje i načítání audioknih a postupně zpracovává dílo...

12. října 2024

TELEVIZIONÁŘ: Kajínek, Ovčáček, Jágr? Jak si sázkaři hrají se StarDance

Skoro až do Vánoc, přesně do finále 14. prosince, mají Kavčí hory o diváky postaráno, v sobotu totiž startuje jedna ze spolehlivých trvalek veřejnoprávní zábavy, v pořadí třináctý ročník soutěže...

12. října 2024  11:05

Alkohol, drogy, zbraně i policie. Do Divadla Mír míří Hřebejk se Slezáčkem

Nezvyklá jména rámují aktuální novinku populárního ostravského Divadla Mír s názvem Narozeniny. Režie se totiž chopil Jan Hřebejk, hlavní roli pak ztvárnil Bořek Slezáček. Jinak se ale diváci mohou...

12. října 2024  6:30

Žeru tě, živote. Český loutkový film míří do boje o evropské Oscary

Loutkový film režisérky Kristiny Dufkové jménem Život k sežrání byl nominován na prestižní cenu Evropské filmové akademie, často přezdívanou evropským Oscarem, v kategorii Evropský animovaný...

11. října 2024  16:47

Móda z Thálií: kýč jak bič v podání Leichtové i nevhodná obuv Rašilovové

V sobotu večer se v Národním divadle v Praze předávaly prestižní divadelní Ceny Thálie. Co se týká módy, podle...

Zemřel český raper Pavel Protiva. Bylo mu sedmadvacet let

V sedmadvaceti letech zemřel raper Pavel Protiva, informovalo hudební vydavatelství Blakkwood, pro které umělec tvořil....

Příběh Jitky: Manžel po mně chce sex každý den, je to k nevydržení

Moje manželství je takové, jaké po patnácti letech obvykle bývá. Překonali jsme pár krizí, vychováváme dvě školou...

Zmapovali jsme, které spořicí a termínované účty teď vynášejí nejvíc

Česká národní banka dál snižuje základní úrokovou sazbu a má inflaci pod kontrolou. Banky na to reagují snižováním...

Kanye West požádal o rozvod s Biancou Censori, raper chce žít v Tokiu

Manželství Kanyeho Westa a Biancy Censori se po dvou letech rozpadlo. Pár, který uzavřel úřední sňatek v prosinci 2022,...