Rowlingové bych dal Nobelovku, říká Miloš Urban

  15:15aktualizováno  28. března 14:22
Přední český spisovatel Miloš Urban autorce Harryho Pottera přiznává, že ke knihám přivedla miliony nových čtenářů. Tak zní jedna z jeho odpovědí v on-line rozhovoru iDNES.cz.

Miloš Urban | foto: Chad Wyatt/Argo

ODPOVĚDI MILOŠE URBANA NAJDETE ZDE

Vtahující vypravěčský styl, dokonalá schopnost navodit fantaskní atmosféru, postmoderní hra se symboly i využívání prvků "pokleslých" literárních žánrů - to jsou specifika, díky nimž patří Miloš Urban mezi nejúspěšnější české prozaiky, a to nejen z hlediska čtenářů, ale i kritiky.

Urban se narodil v roce 1967 v Sokolově. Část dětství prožil na československé ambasádě v Londýně. Vystudoval moderní filologii (zaměření na literaturu) na katedrách anglistiky a nordistiky na FF UK v Praze a rok pobyl na stáži na Oxfordské univerzitě.

V devadesátých letech pracoval jako redaktor v nakladatelství Mladá fronta, od roku 2001 vykonává podobnou práci v Argu, které je zároveň výhradním vydavatelem jeho knih.
 
Miloš Urban dosud vydal osm románů a novel: Poslední tečka za Rukopisy, Sedmikostelí, Hastrman, Paměti poslance parlamentu, Stín katedrály, Michaela, Santiniho jazyk a Pole a palisáda. Román Hastrman obdržel cenu Litera za rok 2001.

Zatímco někteří čtenáři považují Urbanova raná díla Poslední tečka za Rukopisy a Sedmikostelí za nejlepší, on sám je opačného názoru a výše klade svou současnou tvorbu: "Teprve tohle jsem já, u těch prvních dvou jsem se to tak nějak nesměle učil, ještě jsem se bál vyprávět."

Novela Pole a palisáda, jež je Urbanovou verzí pověsti o kněžně Libuši, vznikla jako první český příspěvek do mezinárodního projektu Mýty, iniciovaného britským nakladatelstvím Canongate, a byla v české verzi této edice nejúspěšnější.

Literární styl Miloše Urbana je občas přirovnáván k rukopisu Umberta Eca. I toto jméno padlo v několika otázkách. "Jméno růže je pro mě ikona po-moderního (současného) psaní," odpověděl autor na jednu z nich.

Stejně tak v souvislosti s Urbanem také občas padá jméno autora Šifry mistra Leonarda Dana Browna. "Brown mě štve. Kdysi mě napadlo, že to, co jsem si vymyslel já, ale nestačil napsat (anebo prodat), to pak napsal a prodal on. Holt to tak je. A to srovnávání nás dvou myslím dost kulhá," odpověděl spisovatel.

Román Sedmikostelí byl zatím přeložen (či je překládán) do deseti cizích jazyků (španělština, francouzština, němčina, holandština, polština, ruština, maďarština, slovinština, bulharština, chorvatština).

Na španělském a jihoamerickém trhu se Sedmikostelí prodalo téměř 50 tisíc výtisků. Autor v nedávné době podepsal se španělským nakladatelem kontrakt na dalších pět knih včetně velkého, dosud nenapsaného románu.

Na romány Sedmikostelí, Hastrman a Santiniho jazyk a na divadelní hru Nože a růže jsou prodána filmová práva. Nože a růže byly uváděny v rámci projektu Československé jaro v Divadle Na Zábradlí v letech 2005-6.

Zatím posledním knižním titulem Miloše Urbana je sbírka deseti povídek s názvem Mrtvý holky. Obsahuje texty na témata "divných", často až perverzních lásek, které autor napsal v letech 2002-2006. - recenzi najdete zde.

V současné době Miloš Urban pracuje na scénáři filmové podoby románu Santiniho jazyk a studuje pragensie pro psaní "asanačního" románu Lord Mord.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Můj syn mě má zakázaného. TMBK o tom, proč by ho nepustili do USA i nové výstavě

Nejčtenější

Zemřela herečka Věra Křesadlová. Tvář nové vlny a manželka Miloše Formana

Z filmu Intimní osvětlení

Ve věku 81 let zemřela Věra Křesadlová. Česká výtvarnice, divadelní a filmová herečka i zpěvačka byla matkou známých hereckých dvojčat Petra a Matěje Formanových. Byla druhou manželkou režiséra...

Prodáno za 18 milionů eur. Monochromní obraz francouzského umělce trhl rekord

Vzácný obraz Yves Kleina se v pařížské aukční síni Christie’s prodal za 18,4...

Vzácný obraz Yvese Kleina s názvem California (IKB 71) se ve čtvrtek v pařížské aukční síni Christie’s prodal za 18,4 milionu eur (v přepočtu 447 milionů korun). Jedná se o nový aukční rekord tohoto...

Dvě vážné ztráty kapela J.A.R. neustála. Ohlásila pauzu, možný je i úplný konec

Michael Viktořík, Roman Holý a Oto Klempíř z kapely J.A.R.

Kapela J.A.R. si dává pauzu na dobu neurčitou. Její koncerty v Praze, Pardubicích a Chocni budou dost možná poslední. Důvodem je „ztráta dvou nenahraditelných osobností“, a to konkrétně Oty Klempíře,...

GLOSA: Těžký úděl herce a ještě těžší úděl lehkých děv lze poznat Ve Smečkách

Julie Stejskalová a Sandra Černodrinská v nezvyklém projektu Té tmě utíkám Ve...

Když se občas bavím se známými a dopřávám jim tipy na dobrá divadelní představení, setkávám se u jednoho konkrétního žánru s docela vlažnou reakcí. Zvláště konzervativněji naladění diváci mají...

Vystřídala řadu štací i milenců. Na fízla v posteli však Ljuba Hermanová doplatila

Premium
Na filmové plátno vstoupila s písní Život je jen náhoda, která jako by...

Na filmové plátno vstoupila s písní Život je jen náhoda, která jako by vystihovala celý její život. Ljuba Hermanová jich měla vlastně víc, jako kočka. Jeden filmový, jeden operetní, jeden šansonový,...

Překvapení, Žbirkovy hity se vracejí v symfonických úpravách a na vinylu

Online koncert Mňága a Žďorp, host Meky Žbirka na Šumavská Tower (24. dubna...

V roce 2026 si fandové zpěváka a skladatele Miroslava Žbirky – pro stručnost Mekyho – budou moci znovu připomenou jeho nejznámější písně jako Múr našich lások, Co bolí to přebolí, Fair Play, Balada o...

11. listopadu 2025  8:20

Zemřel dokumentarista a držitel kulturní ceny Rudolf Adler, bylo mu 84 let

Režiséři Rudolf Adler (vlevo) a Dušan Hanák hovoří s fotografem Jindřichem...

Ve věku 84 let zemřel v pondělí v Hradci Králové filmový dokumentarista, režisér a pedagog Rudolf Adler. Ve své tvorbě se zaměřoval zejména na sociální a etnografickou tematiku. Natočil například...

10. listopadu 2025  21:39

Koncert pro budoucnost bude i letos na Václaváku. Modlitbu pro Martu zazpívá Langerová

Koncert pro budoucnost, který je oslavou 33. výročí sametové revoluce. (17....

Koncert pro budoucnost, který se uskuteční 17. listopadu v Praze jako součást oslav 36. výročí sametové revoluce, bude mít za téma pojistky demokracie. Akce, která se bude konat podesáté, začne ve...

10. listopadu 2025  16:39

Zemřel publicista a kulturní redaktor Karel Oujezdský, výrazná rozhlasová osobnost

Dlouholetý kulturní redaktor stanice Českého rozhlasu Vltava Karel Oujezdský...

Ve věku 79 let zemřel publicista a dlouholetý kulturní redaktor stanice Českého rozhlasu Vltava Karel Oujezdský. O jeho úmrtí informovala mluvčí rozhlasu Lidija Erlebachová, podle webu stanice...

10. listopadu 2025  16:22

RECENZE: Z chobotniček až po Vetřelce. Bubák s Plodkovou si měl vybrat animaci

50 % Premium
Jana Plodková ve filmu Bubák

Do kolekce domácích rodinných filmů přibyl Bubák, původně vznikající pod názvem Můry, lehce strašidelná komedie o dětech, které chtěly využít odjezd rodičů k docela jiné zábavě, než jakou našly pod...

10. listopadu 2025

GLOSA: Ploché, sterilní, bez atmosféry a tajemství. Tohle nejsou mé Rychlé šípy

Premium
ČT v listopadu odvysílá seriál Michala Žabky o Rychlých šípech podle předlohy...

Klub Rychlé šípy z pera spisovatele Jaroslava Foglara se dočkal už dvou adaptací. Seriálové z roku 1969 v režii Hynka Bočana a filmové Záhady hlavolamu, kterou v roce 1993 natočil Petr Kotek. A...

10. listopadu 2025

RECENZE: Manažer propíchnutý jehlicí. Tosca s Nětrebko připomíná komiks

Freddie De Tommaso jako Cavaradossi a Anna Nětrebko jako Tosca v Pucciniho...

Vybraná česká kina nabídla minulý týden záznam představení Pucciniho Toscy z londýnské Královské opery z 1. října, jímž se funkce hudebního šéfa této instituce ujal Jakub Hrůša. V titulní roli se...

10. listopadu 2025  12:55

Po necelém roce se do Prahy vrátí OneRepublic. V červnu zahrají v Letňanech

Koncert OneRepublic v pražské O2 areně (5. října 2025)

Kapela OneRepublic vystoupí 27. června 2026 na letišti v pražských Letňanech. Necelý rok po vyprodaném koncertě v O2 areně představí tuzemským fanouškům znovu své největší hity.

10. listopadu 2025  11:10

GLOSA: Těžký úděl herce a ještě těžší úděl lehkých děv lze poznat Ve Smečkách

Julie Stejskalová a Sandra Černodrinská v nezvyklém projektu Té tmě utíkám Ve...

Když se občas bavím se známými a dopřávám jim tipy na dobrá divadelní představení, setkávám se u jednoho konkrétního žánru s docela vlažnou reakcí. Zvláště konzervativněji naladění diváci mají...

10. listopadu 2025  8:30

Kdo jsou účastníci show Zrádci 2, kolik jich odhalili a kdy bude poslední díl

Moderátor Zrádců Vojta Kotek

Druhá série televizní show Zrádci 2 začala ve velkém stylu. Jména prvních tří účastníků, kteří vypadli, byla velmi překvapivá. A v dalším díle byl dokonce odhalen jeden zrádce. Pokud sledujete show v...

9. listopadu 2025  21:48

Nejdražší zátiší ve střední Evropě. Kubištova malba se vydražila za desítky milionů

Bohumil Kubišta, Zátiší malířské (1913)

Kubistická olejomalba Zátiší malířské od Bohumila Kubišty z roku 1913 se na nedělní aukci v Praze prodala za 44,2 milionu korun včetně aukční přirážky. Vyvolávací cena byla 29 milionů. Informaci...

9. listopadu 2025  20:20

Aby i normální ženy byly symbolem krásy, komentuje Krejčíková fotografie v prádle

Premium
Herečka Aneta Krejčíková (22. října 2025)

Jsem ráda, že moje postava v Ulici nespadla do výtahové šachty a má možnost se vrátit, komentuje Aneta Krejčíková svůj konec v nekonečném seriálu. Návrat ale neplánuje a chce získaný čas využít k...

9. listopadu 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.