RECENZE: Romové v literatuře jsou na tom jako Hašek. Pomíjení a opovrhovaní
Obálka knihy Samet blues (2021) | foto: Kher
Všechny jsou komponované jako antologie. První sleduje typicky romské, tradiční, možná rovnou mytologické téma: jmenuje se O mulo! a nabízí „povídky o duchách zemřelých“. Druhá a třetí mají na zřeteli spíš časový rámec: Samet blues vyfasovalo podtitul „drsná devadesátá v povídkách Romů“, Všude samá krása jde pak rovnou napříč celým 20. stoletím.
Takže jednak kolektivní paměť, dějiny rodu, silné mezigenerační vazby a sdílení na pozadí divokých vývojových proměn Československa hlavně v dekádách po druhé válce a pak po devětaosmdesátém. A jednak přirozený most mezi světem živých a zemřelých, dialog mezi těmi, co jsou tady, a těmi, co jsou už tam – po smrti, v záhrobí, zásvětí.
Zatímco O mulo! nabízí syrové, dramatické texty žánrově blízké hororu, z nichž by nejeden obstál hravě jako scénář pro filmovou povídku, ty druhé dvě knížky fungují hlavně jako dokument. Dokument toho, jak romskou menšinu brali ti, kdo tady byli právě u moci. Takže nejen česká, potažmo československá bílá většina, ať mávala nad hlavou praporem komunismu nebo kapitalismu, ale taky okupanti dvojího druhu: Němci a Rusové. Všichni se ale chovali vlastně stejně. Sem tam někdo pochopil a pomohl, častěji ale ublížil; většina si dělala z Romů hromosvod pro své osobnostní frustrace, úzkosti a strachy, jako třeba skinheads.
V té knižní trilogii přicházejí ke slovu desítky autorů. Muži, ženy, z Česka i Slovenska, pětadvacetiletý vedle osmdesátileté, hvězda proti debutantovi. Z těch známějších třeba Patrik Banga, Ilona Ferková, Andrej Giňa, Erika Olahová. Je tu dostatek pohybu a změny: v úhlu pohledu, způsobu vyprávění, v kulisách i motivických důrazech. Ale je tu hlavně společný jmenovatel: Všechny ty texty se ohlížejí za minulým.
Všude samá krása, Samet blues, O mulo!vše nakladatelství Kher, Praha, 2021 |
Ovšem ne proto, aby bilancovaly a skončily jednu éru, přímo naopak – aby bylo jasné, odkud Romové přišli, z jakého podloží společensky a kulturně vyrostli, co je pro ně svaté. Víc spontaneita, ostrý emoční náboj, totální múzičnost. A pak taky živelný tok kolektivně sdílené řeči, tisíce příběhů. Podobně jako u Hrabala. A někdy ještě komika, naivní i humorná. Romové v literatuře jsou na tom vlastně jako Hašek: nikdy ne v centru, vždycky na samém okraji; pomíjení, opovrhovaní, zapomínaní.
Ty tři knihy – O mulo!, Samet blues a Všude samá krása – vynikají tím, jak jsou jiné. Svobodné, hravé, přirozené. Není na škodu poznat, že někdy může být život v literatuře i jinde než tam, kde ho obvykle hledáme.
Tipy z televizního programu
Recenze: Hartova válka 60 %, Inferno 55 %, Jack Reacher: Poslední výstřel 60 %, Plán útěku 60 %, Spojenci 50 %, Život 55 %, Němá tajemství 65 %, Kroky a skoky české animace 50 %, Zbouchnutá 50 %
Klíčová slova: Černí baroni, Filip Čáp, Survivor Česko & Slovensko, Utajený šéf
Seriály: Stíny v mlze, Vytoč mého agenta, Jedna rodina, To se vysvětlí, soudruzi!, Boží mlýny, Iveta
Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku
Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...
Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky
Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album
Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...
Plačící Palestinka objímající svou mrtvou neteř je snímkem roku
Fotografií roku se podle prestižní soutěže World Press Photo stal snímek zachycující Palestinku...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Vystupovat v Praze je často za trest. Lidé jsou tam zpovykaní, říká brněnský komik
Premium Říká, že je cholerik a je snadné ho vytočit. Umí si však vystřelit sám se sebe a je přesvědčený, že...
VIDEO: Co má Majk Spirit společného s J. A. Komenským? Hudební Labyrint
Plných čtyři sta let loni uplynulo od dokončení první verze rukopisu Jana Amose Komenského, který...
Přispějí i Kohák či Hřebejk. Chinaski slaví, chystají sérii koncertů v Americe
Kapela Chinaski prozradila plány na oslavu 30 let od vydání debutového alba. Kromě dvou koncertů v...
Karlovarský festival ocení Ivana Trojana, k šedesátinám obdrží Cenu prezidenta
Cenu prezidenta karlovarského filmového festivalu převezme na slavnostním zakončení letošního 58....
KOMENTÁŘ: Kdo půjde do televize ve tři ráno a pro koho se bude vysílat
Premium Zpravodajský kanál České televize ČT24 začne od května živě vysílat čtyřiadvacet hodin denně, nově...
Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat
Téměř deset miliard korun – tolik jen za loňský rok poslaly pojišťovny lidem za úrazy, závažná onemocnění či úmrtí. Životní pojištění pomohlo za...