Sobota 6. března 2021, svátek má Miroslav
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 6. března 2021 Miroslav

RECENZE: Městská fantasy. Když nekouzlí Harry Potter, ale zmatkář Grant

  7:51
Do Čech vstoupila čtyři roky po svém vydání fantasy série, nazvaná nezáživně podle hrdiny – Peter Grant. První díl Řeky Londýna je však svěží a vyspělý.

Britský spisovatel Ben Aaronovitch | foto: Profimedia.cz

Řeky Londýna, které napsal Brit Ben Aaronovitch, spadají pod subžánr městské fantasy a v jeho rámci jde o příjemné překvapení. Dokonce se dá říct, že jde o jednu z nejlepších knih svého žánru vůbec. Kvalitní čtenářský zážitek si můžeme dopřát i díky velmi povedenému překladu Milana Žáčka.

Hlavní hrdina není náctiletá slečna, jak bývá často zvykem, ale muž, který už má něco za sebou. Jmenuje se Peter Grant, právě dokončil základní výcvik u londýnské policie a měli by ho zařadit k jeho nové jednotce. Peter chce k mordpartě, nabídnou mu však úřednickou práci v archivu. Ke svému štěstí se však ještě jako policista v zácviku nachomýtne k řešení vraždy. Zatímco hlídá místo činu, podaří se mu vyslechnout svědka. Na tom by nebylo nic zvláštního, kdyby však svědek nebyl duch.

Ví, o čem mluví

Souhra šťastných okolností pokračuje, když se mu podaří seznámit se s inspektorem Nightingalem, posledním anglickým čarodějem. Peterovi pomůže nejen v policejní kariéře, ale vezme ho i do učení. Tak se mladík jak slepý k houslím dostane ke kouzlům.

Ke zdařilosti Řek Londýna přispívají hlavně skvělé, uvěřitelné a sympatické postavy. Spíš než superhrdina nebo druhý Harry Potter je Peter tak trochu zmatkář a nešika. Jeho mistr Nightingale se také nehonosí vlastnostmi hrdiny. Starý pán sice chápe magii, zato však nerozumí technologiím, a když se snaží chovat domácky a přátelsky ke svému mladšímu učni a jeho kamarádům, celá situace vyznívá až úsměvně trapně.

Druhou silnou stránkou je příběh. Tedy případ, v němž někdo způsobuje s pomocí magie, že se navzájem vraždí londýnští občané a doslova ztrácejí hlavu. V lepším případě jim odpadne obličej. Při detektivním pátrání se čtenář rozhodně nenudí. Případ se zaplétá a přerůstá ve zrůdné divadelní představení, které kdosi inscenuje v ulicích Londýna, samozřejmě bez souhlasu účinkujících.

Řeky Londýna

autor:

nakladatel: Argo

překlad: Milan Žáček

280 stran, 289 Kč

Hodnocení­: 80 %

K tomu všemu se ještě hádají bohové londýnské Temže. I tuto lapálii však Peter s Nightingalem vyřeší.

A do třetice – autor příběh zasazuje do kulis Londýna, kde sám žije – a tedy ví, o čem mluví.

Než se padesátiletý Ben Aaronovitch pustil do knih, psal scénáře pro televizní seriály – několik dílů k Pánovi času, Casualty a sci-fi Jupiter Moon. Ke knihám se dostal skrze novely, jež vznikly na motivy Pána času, a pak už následovala série Peter Grant.

Nyní vyšlo pět knih série, šestá se chystá. Na portálu Goodreads, kde literaturu komentují čtenáři, mají skvělé Řeky Londýna nejhorší hodnocení v rámci série, nezbývá tedy než se těšit na stoupající kvalitu.

Autor:
  • Nejčtenější

Zemřel rockový bubeník kapely Citron a podnikatel Radim Pařízek

Zemřel rockový bubeník spjatý zejména s heavymetalovou kapelou Citron Radim Pařízek. Hudebníkovi, který se uplatnil i v...

Vadí mi, když u nás Slováci nemluví česky, říká hlasová poradkyně

Premium Nazývá věci pravými jmény a je jí jedno, jestli se někdo urazí nebo se bude pohoršovat. Je dost zralá a dost zaměstnaná...

Gillian Andersonová přebírala Zlatý glóbus z Prahy v „nekřesťanský čas“

Udílení prestižních amerických filmových cen Zlatý glóbus, které pořadatelé kvůli koronaviru přesunuli z tradičního...

Zlaté glóby mají Země nomádů a druhý díl Borata, kralovala Koruna

Zahraniční novináři akreditovaní v Hollywoodu udělili své výroční filmové ceny Zlaté glóby. Mezi dramaty vyhrál osud...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Babičku si nikdy nepřečtu, prozradil Jan Nedbal, hvězda seriálu Božena

Premium Jana Nedbala vídají televizní diváci coby medika Lukáše v seriálu Sestřičky. Ztvárnil ale i šlechtice-popeláře v...

Exploze viru: v domově důchodců ve Vrchlabí zabil polovinu seniorů

Premium Tragédie v domově seniorů varuje, jak rychle se šíří nákaza koronavirem a jak smrtelná může být. Celorepublikově pak...

Randění pod rouškou. Reportérka absolvovala sedm pokusů o seznámení

Premium „Jestli si někoho nenajdeš, než ti bude třicet, nainstaluju ti seznamku,“ oznámila mi moje nejlepší kamarádka. Patřím...

Zavřené nezavřené restaurace. Jak vypadá zapovězený společenský život?

Premium Zaplněné stoly, skupinky lidí se sklenicemi vína a smích nesoucí se až na ulici. Nejde o výjev starý víc než rok, ale o...

  • Další z rubriky

Celé dětství jsem se Haškovi vyhýbala, přiznává spisovatelova pravnučka

Premium Před 100 lety vyšel první díl Příběhů dobrého vojáka Švejka. Satirický román Jaroslava Haška kritika strhala, za to u...

Zuzana Kronerová už je také Vlastník. Je to geniální text, říká

Popularita Vlastníků roste. Asi stejně jako napětí na obávaných schůzích SVJ. Hru původně nazvanou Společenstvo...

Nečekaný objev v Národní knihovně. Díky digitalizaci našli skladby z 13. století

Digitalizace rukopisů uložených v trezorech Národní knihovny v pražském Klementinu přinesla unikátní objev skladeb ze...

Ve věku 101 let zemřel Lawrence Ferlinghetti, jeden z hlavních beatníků

Ve věku 101 let zemřel ve svém domově v San Francisku básník, nakladatel, malíř a politický aktivista Lawrence...

Tip pro rodiče: Židle, která s člověkem vydrží od 9 měsíců až do důchodu
Tip pro rodiče: Židle, která s člověkem vydrží od 9 měsíců až do důchodu

Dvě redaktorky vyzkoušely české rostoucí židličky od WOOD PARTNER. Jsou jedinečné svými ergonomicky tvarovanými opěrkami a sedáky, které podporují...

Gabriela Koukalová se pochlubila, že čeká miminko. Změnila si i příjmení

Bývalá biatlonistka Gabriela Koukalová (31) bude maminkou. V ranním vysílání na Primě se pochlubila šťastnou novinou a...

Nepravda a účelovka, říká Koukal o tvrzení exmanželky Soukalové

Po obviněních bývalé biatlonistky Gabriely Soukalové (31), že ji exmanžel Petr Koukal (35) podváděl a utrácel její...

Zemřel rockový bubeník kapely Citron a podnikatel Radim Pařízek

Zemřel rockový bubeník spjatý zejména s heavymetalovou kapelou Citron Radim Pařízek. Hudebníkovi, který se uplatnil i v...

Amatérské porno je realita, která lidí baví, říká pornoherečka

Porno je film, fikce, představení. Amatérská videa jsou však realita. „A to na nich lidi baví. Nikdo nechodí po...

Jeden partner byl sadista, druhý asexuál, říká autorka erotické trilogie

Blanka Lipinska (35) se proslavila svou erotickou trilogií s názvem 365 dní. Polská spisovatelka si momentálně užívá na...