Pondělí 27. ledna 2020, svátek má Ingrid
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 27. ledna 2020 Ingrid

RECENZE: I hvězda Oprah Winfreyová se může mýlit. Obzvlášť v literatuře

  6:59aktualizováno  6:59
Naprosto vás rozhodí, ale současně pohladí, pronesla o knize Nazdar, vitamíne americká televizní hvězda Oprah Winfreyová. Dále od pravdy být nemůže. Jestli totiž debutové dílo Rachel Khongové něco neumí, tak vyvolávat jakékoli emoce

Americká spisovatelka Rachel Khongová | foto: Andria Lo

Třicetiletá Ruth zažívá první větší životní krizi. Se snoubencem se rozešla, kvůli otci trpícímu Alzheimerovou chorobou se stěhuje zpět do rodného kalifornského města a vzdává se práce sonografky. Námět nijak originální, s trochou snahy však schopný přinést komorní svědectví o tom, že i složité životní situace se dají zvládnout s úsměvem.

Jenže to by Khongová, původně redaktorka kulinářského magazínu, nesměla pořád rozebírat jídlo a jeho složení. Jako by své charaktery neuměla rozvinout jinak než bez celeru a kapustového smoothie. Organismu bezesporu prospívají, literárnímu dílu však rozhodně ne.

Nazdar, vitamíne

Rachel Khongová

přeložila Jitka Jeníková

Nakladatelství Plus, 2018, 200 stran

Hodnocení­: 40 %

Neschopnost vystavět charakter pak doplňuje ještě marná snaha do knihy vměstnat nějaký děj. Čas od času vytrhne čtenáře ze stereotypu poťouchlost, kterou vyvede nemocný otec, ale pak se vše rychle vrátí do zajetých kolejí nudných deníkových záznamů, které od sebe odlišuje jen to, jestli právě Ruth potkala bývalého spolužáka, otcova kolegu nebo nejlepší kamarádku z dětství.

Jediný zajímavý prvek, který se povedlo do knihy vměstnat, jsou krátké, avšak dojemné vzkazy jejího otce. Zapisoval si je, když byla dcera malá, a podivují se nad dětskou upřímností i zvídavostí. Založit vyprávění právě na nich, mohla celá kniha dopadnout mnohem lépe.

Takto si však čtenář zapamatuje spíše nudu, občas trochu kostrbatý jazyk, kde že střídá že. Za zájmem, který knize věnovala americká média, budou stát spíše kontakty Khongové s kolegy než dílo samo.

  • Nejčtenější
Premium

Je z ní druhá Greta. Z Emmy Watsonové se stala ekologická aktivistka

Filmová čarodějka to dopracovala k důležitým proslovům a boji za ženská práva. Co všechno už má Emma Watsonová vlastně...

TELEVIZNÍ CENY: Anketa míří do finále. Máte poslední možnost hlasovat

Na portálu iDNES.cz vrcholí pátý ročník televizních cen. Čtenáři mohou vybírat nejlepší český i zahraniční seriál,...

Hudební kalendář 2020: jaké největší zahraniční hvězdy letos přijedou?

Česká republika už se stala důležitou zastávkou zahraničních hudebních hvězd. V roce 2020 přijedou i ty, které ji dosud...

Letošní Grammy ovládla zpěvačka Billie Eilish, vzpomínalo se na Bryanta

Osmnáctiletá hvězda si odnesla náruč gramofonků, stala se objevem roku, natočila album roku, i nahrávku roku....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ceny Trilobit mají Most! i herci Staříků, anticeny hned tři moderátoři

Český filmový a televizní svaz udělil ve 33. ročníku ceny Trilobit. Vyhráli je seriál Most! či Jiří Schmitzer a...

Premium

Český student ve Wu-chanu: Všichni to podcenili. Kvůli rodině bych chtěl zpět domů

Když loni v srpnu odletěl do čínského Wu-chanu za vzděláním, nepočítal s tím, že o pět měsíců později bude v tomto...

Premium

Léčil jsem lidi homeopatií. Pak jsem zjistil, že funguje jinak, než mi říkali

Homeopatie je přes dvě stě let stará medicína. Znamená to, že patří do starého železa, nebo má stále co nabídnout?...

Premium

Do dvou let se ukáže neudržitelnost elektroaut, říká bývalý šéf Škoda Auto

Vadili jsme hlavně značce Volkswagen, když jsme postavili Octavii proti Golfu, říká v rozhovoru pro LN Vratislav...

  • Další z rubriky

RECENZE: Milé západní feministky, takto by se mělo psát o postavení žen

Bez hysterie a s fakty pracuje korejská spisovatelka, bývalá televizní scenáristka Čo Namdžu ve svém románu Kim Čijong...

Zemřel Roger Scruton, britský filozof s vazbami na Česko

Po těžké nemoci v neděli zemřel konzervativní britský filozof, spisovatel a politolog Sir Roger Scruton. Bylo mu 75...

Češky si neuvědomují, jak rovnoprávnou pozici mají, tvrdí autorka

Spisovatelky Lenka Horňáková-Civade a Anne Delaflotte Mehdevi si neplánovaně vyměnily domoviny. Teď o tom píší v...

Zemřel Christopher Tolkien. Desítky let pečoval o odkaz slavného otce

Ve věku 95 let zemřel Christopher Tolkien, který se posledních několik desítek let věnoval literárnímu odkazu svého...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz