RECENZE: Laskavý Zdeněk Svěrák jen mění hlas. Čtěte ukázku

  13:04aktualizováno  13:04
Nové povídky Zdeňka Svěráka jsou plné humoru, ale i erotiky a lidských bolů. "Jako bych dělal švestku kolem pecky," tvrdí autor.

Svěrákovy povídky vydává nakladatelství Fragment. | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

Když před třemi lety vydal Zdeněk Svěrák v nakladatelství Fragment svoji sbírku povídek pro dospělé čtenáře, stala se z toho senzace. Knihy se tehdy prodalo asi sto tisíc výtisků a Svěrák se svým laskavým humorem na předvánočním knižním trhu v jednu chvíli porazil i Michala Viewegha a jeho Román pro muže. Teď vydává Fragment Svěrákovy Nové povídky.

Podle očekávání jsou laskavé. Ale taky, to už mimo očekávání, erotické a trochu bolavé, o stáří a věcech, které v životě člověku zmizely mezi prsty a už se nikdy nevrátí.

Obyčejné radosti i boly

Svěrák umí měnit hlas. Nejprve vypráví jako postižený kluk Petr v povídce Betlémské světlo, pak jako starý abiturient na třídním srazu vzpomíná na své profesory a spolužáky, v povídce Nákup se převtělí do babky, co prožila život někoho jiného, a mezi regály nad zlevněnou šlehačkou je už pozdě cokoli vracet, zbývá jen snít o samotce ve vězení. A chvílemi, jako třeba v povídce O slušném taxikáři, je Svěrák sám za sebe. A hýří vtipem, moudrým humorem, u kterého je čtenáři dobře po těle i na duši. Nesvíjí se smíchy, jen mu cukají koutky. Třeba jako v případě taxikáře Otruby, který mluví velmi spisovně, ze zákazníka Polívky dělá Polévku a sám se nechal přejmenovat, protože původně se jmenoval nespisovně, tedy Votruba.

Z povídky Ve vlaku

"M-á-m... mám... v-e-l... vel... k-é-h-o... velkého... p-t-á-k-a..." slabikoval malý chlapec. "Mami! Mám velkého ptáka!!!"

"Dobře, Štěpáne, ale teď neruš," sáhla maminka do kabely pro mobil, který hlásil, že došla odpověď.

Zděšeně jsem zapátral očima, kde Štěpán takový nápis vidí, a protože mám stařeckou dalekozrakost, našel jsem ho na protější umakartové stěně vagonu.

Černou lihovkou tam bylo namouduši hůlkovým písmem napsáno: MÁM VELKÉHO PTÁKA. JEN PRO TEBE. VOLEJ 603... celé telefonní číslo tady neuvedu, abyste ho nezkoušeli volat, ale bylo tam.


Zdroj: Fragment

Je to hořká, milá a moudrá kniha. Svěrák nezapře dobrého pozorovatele, který má nažito. Nevymýšlí si žádné krkolomné historie, jen kouká kolem sebe a z obyčejných lidských radostí i bolů dělá poučné čtení. To aby nositelé těch radostí a bolů věděli, že v tom nejsou sami, že i ostatní prožívají stejné okamžiky a jejich síla i naděje je ve sdílení.

Nebo naopak – že některé boly jsou větší než ty jiné: když si čtenář přečte první povídku Betlémské světlo o rodině postiženého Petra, alespoň na vteřinu si uvědomí, že jeho vlastní trápení je najednou umenšené a mohlo by být hůř.

"Ptám se sám sebe, jak píšu povídku. Jako bych našel pecku a dělal kolem ní třešeň. Nebo švestku. Podle toho, co seberu. Jádro každého příběhu jsem našel na cestě. Byl to třeba zážitek, s nímž se mi někdo svěřil, nebo jen věta zaslechnutá od vedlejšího stolu v restauraci. Moje práce spočívá v tom, že si představuju, co bylo předtím a co potom, a hledám v mateřštině slova, která dovedou vrátit dávno snědenému ovoci dužinu a šťávu. Kéž by vám to chutnalo," říká Svěrák na záložce knížky.

A chutná. Někdy nabízí své peckovice v podobě dobře doslazeného kompotu plného skořice, někdy z nich pálí slivovici, po které se člověku rozsvítí v hlavě, a někdy ty plody nabízí kyselé, jak vyrostly. Nikdy v nich však nejsou červi. Jestli tahle knížka někam patří, pak určitě pod vánoční stromek.

Zdeněk Svěrák: Nové povídky
Fragment, 112 stran, 249 korun
Hodnocení MF DNES: 90 %

Mohlo by vás zajímat

24. 2. se uskuteční 91. ročník předávání filmových cen v Los Angeles
23. 3. proběhne předávání filmových cen (Praha, Rudolfinum)
17. 3. bude mít premiéru pořad Za oponou na iDNES KINO


Nejčtenější

Boris Rösner mi radil, ať Ulici beru, vzpomíná Martin Hofmann z Mostu!

Martin Hofmann v seriálu Most! (2019)

Zatímco se všude mluví o seriálu Most!, sedáme si spolu v šatně pražského Divadla v Celetné. Před pěti minutami...

VIDEO: Poslední díl seriálu Most! posune vysílací čas. Kvůli vulgaritě

MOST!

Sedm dílů seriálu Most! se vysílalo hned po deváté večer, ale jeho osmá, závěrečná epizoda posune v pondělí 25. února...

RECENZE: Jaromír Hanzlík si napsal telenovelu Léto s gentlemanem

Trailer k filmu Léto s gentlemanem

Na svatého Valentýna utrpěla kina srážku s telenovelou. Kdyby v titulcích filmu stálo Rosamunde Pilcherová a běžel na...

RECENZE: Kéž by Černé vdovy měly víc rozumu. Anebo ztřeštěnosti

Propagační fotografie k seriálu Černé vdovy

Jitka Čvančarová, Jana Plodková a Lucia Siposová se v seriálu Černé vdovy zbaví manželů, ale nikoli policisty v podání...

Vždycky Dejvice! V novém seriálu hraje Trojan Spejbla a herci mají AIDS

Záběr z natáčení seriálu Zkáza Dejvického divadla

Jestli nyní platilo „Dycky Most!“, od 4. března převezme štafetu heslo „Vždycky Dejvice!“. V ČT odstartuje šestidílný...

Další z rubriky

Z rodné země do Istanbulu. Mistr cestopisu Fermor vystačil s librou týdně

Největší úplněk od roku 1948 nad jednou z mešit v Istanbulu (14. listopadu...

Soubor novodobé anglické prózy přeložené do češtiny je zase o krok blíže dokonalosti. Na řadu totiž konečně přišel i...

Až Babylon Berlín skončí, Rath bude žít dál. Vychází třetí díl Goldstein

Ze seriálu Babylon Berlín

Zatímco komisař Gereon Rath nyní každou sobotu brázdí vody druhého kanálu České televize v seriálu Babylon Berlín,...

Judith Hermannová se vrací ke kořenům. Lettipark navazuje na debut

Judith Hermannová, německá spisovatelka

Od zrodu literární senzace jménem Judith Hermannová uplynulo přes dvacet let. Její prvotiny nazvané „Letní dům,...

ROZHODNUTO: Obědy zdarma budou jen pro některé děti
ROZHODNUTO: Obědy zdarma budou jen pro některé děti

Několikaměsíční dohady jsou u konce. Vláda rozhodla, že obědy ve školách zdarma se nebudou týkat každého. Kdo na ně dosáhne a kolik to bude stát?

Najdete na iDNES.cz