Úterý 13. dubna 2021, svátek má Aleš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 13. dubna 2021 Aleš

RECENZE: Když život na autopilota promění stalking v lásku

  11:58
Hvězda mladší německé literatury Judith Hermannová se po třech veleúspěšných sbírkách povídek přihlásila s prvním románem. Dala mu zvláštní název Počátek veškeré lásky a napsala ho na aktuální téma – stalking, respektive jeho rub, kterým je samota.

Judith Hermannová, německá spisovatelka | foto: www.buecher-wiki.de

Už v prvotině Letní dům, později (1998) představila autorka svého typického hrdinu: toho, kdo pozoruje a svá pozorování zapisuje. Důkladně, do detailu. Člověka spíš pasivního než aktivního, jako by zalitého ve skleněné bublině.

V české literatuře modeluje podobný typ hrdiny třeba Emil Hakl. A v prvotině Judith Hermannová předvedla naplno i kvality svého stylu: píše s novinářskou věcností, střízlivě, v klidném, pozvolném tempu. Žádná obraznost, symbolika, experiment, jen kdesi vespod melancholické tóny – lítost nad tím, že vše, co je, rychle mizí v minulosti.

Tajemný muž z ulice

V Počátku veškeré lásky je hlavní hrdinkou třicátnice Stella. Manžel je věčně na služebních cestách, nejlepší kamarádka daleko, a tak Stelle zbývají dcera plus práce. Dcera symbolizuje začátek, práce ošetřovatelky starých a nemocných konec. Stella stojí po celý čas kdesi uprostřed a pevně se drží stereotypu svých všedních dní. Bez nich by propadla do hlubin samoty, zoufalství, nevíry v sebe i svět kolem. A právě odtud vstoupí jednoho dne do jejího života soused z ulice – Mister Pfister. Začne zvonit u dveří, posílat vzkazy. Zásobuje Stellu předměty ze svého života. Každý den je o krok blíž. Stella ho sice v rovině rozumové odhání, snaží se chránit sebe i svoji dceru – ale v rovině mimorozumové ji Mister Pfister zajímá, přitahuje.

Mají totiž jedno společné: něco hledají a nenacházejí. Oba plují životem po proudu, nechávají se unášet. Stella si udělá z Mistera Pfistera své projekční plátno: promítá na ně své domněnky, spekulace, sny. Nakonec ale prokáže silnější pud sebezáchovy a stalker zmizí ze scény...

Počátek veškeré lásky

autor:

vydavatel: Větrné mlýny

překlad: Petr Štědroň

204 stran, 359 Kč

Hodnocení­: 80 %

Román Judith Hermannové ale není jen o stalkingu. Výrazněji se tu hlásí o slovo jiné, existenciální téma: odcizení plus pasivita. Vadné mezilidské vztahy, poničené emocionální vazby. Život přepnutý na autopilota. Život, který se žije sám.

A nežije tak jen Stella a další hrdinové a hrdinky Judith Hermannové, žije tak většinová společnost. Tedy určitě ta západní. Proto je Hermannová hvězdou německé literatury. A proto je užitečné číst její knihy. Třeba je v nich někde schovaná i naděje – počátek veškeré lásky.

Autor:
  • Nejčtenější

Zemřel britský herec Paul Ritter. Hrál v Harry Potterovi či Černobylu

Zemřel britský herec Paul Ritter, který se objevil například ve filmu Harry Potter a Princ dvojí krve nebo nedávném...

RECENZE: Boží mlýny aneb když v Expozituře řádí čeští Avengers

Šestidílná série České televize Boží mlýny slíbila žánr krimikomedie. Ovšem z jedné strany ji sráží publicisticky...

POSLEDNÍ DOJMY: Seriál Zločiny Velké Prahy vrátil do hry eleganci

Závěrečný díl dobového krimiseriálu Zločiny Velké Prahy sledovalo přes půldruhého milionu diváků. V datech peoplemetrů...

Kvůli konci Zaorálka na kultuře bombardují profesní spolky vládu dopisy

Rozporuplné reakce vzbuzují informace o výměně ministra kultury. Několik asociací adresovalo dopisy premiérovi Andreji...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Jednání bylo arogantní, chceme svého odborníka, vzkazují divadla Babišovi

Asociace profesionálních divadel odmítá diskriminaci kultury a chce, aby byla vnímána se stejnou vážností jako třeba...

Bláznivý voyeur Tichý. Žil jako bezdomovec, dnes jeho fotky stojí statisíce

Premium V jeho domě se fotky válely po zemi, padal na ně prach i bláto z bot. Na téměř každé z nich byla skvrna od kávy nebo...

Za fotky nehody Philipa nabízeli obří sumu. Neprodal jsem, říká exšéf Kladrub

Premium Když v roce 1996 přijela do Čech britská královna Alžběta II., snad nikdo nemohl velkému milovníkovi koní a jejich...

Svačiny jsou zbytečné. Stačí jíst dvakrát denně, vysvětluje profesor Anděl

Premium Nadváhu má v Česku až 44 procent mužů a 31 procent žen. A obezitu dalších 20 procent mužů a 18 procent žen. Statisíce z...

  • Další z rubriky

RECENZE: Když psychologickou prózu střídá chudokrevná červená knihovna

Když dostala Ema Labudová Cenu Knižního klubu za svou prvotinu Tapetář, bylo jí dvacet let. Teď je jí dvaadvacet a...

Stalinská smetánka i gulag. Agnessa Mironovová poznala obojí

Jednou jsi dole, jednou nahoře, říká se. Málokdo však za svůj život okusí tak velký přepych i bídu zároveň jako Agnessa...

RECENZE: Kniha odhalení o Kafkovi nic nového ani podstatného nepřináší

Franz Kafka, autor slavného Zámku, Proměny nebo Procesu, je už sice skoro století po smrti, ale literární badatelé mají...

Jiří Lábus dostal ocenění v oblasti audioknih. Načetl jich přes devadesát

Zvláštní cenu za mimořádný přínos v oblasti mluveného slova získal herec Jiří Lábus. Udělila mu ji Asociace vydavatelů...

Kuchyň mají na terase. Šílený plán mladých manželů je geniální

Honza a Katka se po svatbě nastěhovali do domu svých prarodičů. V patře, které obývají, jim však chybí kuchyň. A tak...

Jak často se nakazí již očkovaní? Důkladná studie dala skvělé výsledky

Americké středisko pro kontrolu nakažlivých nemocí (CDC) ve svém časopise vydalo průběžné výsledky studie, která je...

Princ Harry se vrátil do Británie na pohřeb dědečka, karanténu nestihne

Britský princ Harry přiletěl z Los Angeles na pohřeb svého dědečka prince Philipa. Na letišti Heathrow ho v neděli po...

Podstoupím úpravu prsou. Není čas cvičit a chroustat mrkev, říká Kalivodová

Andrea Kalivodová (43) se svěřila s tím, proč se rozhodla podstoupit remodelaci prsou. Operní pěvkyně v rozhovoru pro...

Pohřeb prince Philipa se bude konat 17. dubna, Harry dorazí bez Meghan

Buckinghamský palác oznámil, že pohřeb zesnulého prince Philipa se bude konat 17. dubna. Zároveň potvrdil, že princ...