Pondělí 17. února 2020, svátek má Miloslava
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 17. února 2020 Miloslava

RECENZE: Když život na autopilota promění stalking v lásku

  11:58aktualizováno  11:58
Hvězda mladší německé literatury Judith Hermannová se po třech veleúspěšných sbírkách povídek přihlásila s prvním románem. Dala mu zvláštní název Počátek veškeré lásky a napsala ho na aktuální téma – stalking, respektive jeho rub, kterým je samota.

Judith Hermannová, německá spisovatelka | foto: www.buecher-wiki.de

Už v prvotině Letní dům, později (1998) představila autorka svého typického hrdinu: toho, kdo pozoruje a svá pozorování zapisuje. Důkladně, do detailu. Člověka spíš pasivního než aktivního, jako by zalitého ve skleněné bublině.

V české literatuře modeluje podobný typ hrdiny třeba Emil Hakl. A v prvotině Judith Hermannová předvedla naplno i kvality svého stylu: píše s novinářskou věcností, střízlivě, v klidném, pozvolném tempu. Žádná obraznost, symbolika, experiment, jen kdesi vespod melancholické tóny – lítost nad tím, že vše, co je, rychle mizí v minulosti.

Tajemný muž z ulice

V Počátku veškeré lásky je hlavní hrdinkou třicátnice Stella. Manžel je věčně na služebních cestách, nejlepší kamarádka daleko, a tak Stelle zbývají dcera plus práce. Dcera symbolizuje začátek, práce ošetřovatelky starých a nemocných konec. Stella stojí po celý čas kdesi uprostřed a pevně se drží stereotypu svých všedních dní. Bez nich by propadla do hlubin samoty, zoufalství, nevíry v sebe i svět kolem. A právě odtud vstoupí jednoho dne do jejího života soused z ulice – Mister Pfister. Začne zvonit u dveří, posílat vzkazy. Zásobuje Stellu předměty ze svého života. Každý den je o krok blíž. Stella ho sice v rovině rozumové odhání, snaží se chránit sebe i svoji dceru – ale v rovině mimorozumové ji Mister Pfister zajímá, přitahuje.

Mají totiž jedno společné: něco hledají a nenacházejí. Oba plují životem po proudu, nechávají se unášet. Stella si udělá z Mistera Pfistera své projekční plátno: promítá na ně své domněnky, spekulace, sny. Nakonec ale prokáže silnější pud sebezáchovy a stalker zmizí ze scény...

Počátek veškeré lásky

autor:

vydavatel: Větrné mlýny

překlad: Petr Štědroň

204 stran, 359 Kč

Hodnocení­: 80 %

Román Judith Hermannové ale není jen o stalkingu. Výrazněji se tu hlásí o slovo jiné, existenciální téma: odcizení plus pasivita. Vadné mezilidské vztahy, poničené emocionální vazby. Život přepnutý na autopilota. Život, který se žije sám.

A nežije tak jen Stella a další hrdinové a hrdinky Judith Hermannové, žije tak většinová společnost. Tedy určitě ta západní. Proto je Hermannová hvězdou německé literatury. A proto je užitečné číst její knihy. Třeba je v nich někde schovaná i naděje – počátek veškeré lásky.

Autor:
  • Nejčtenější

Oscary vyhrál Parazit, Brad Pitt i hrdina Jokera, Česko neuspělo

Poprvé v historii vyhrál Oscary neanglicky mluvený film, jihokorejský Parazit. Ceny získali také herci Brad Pitt a...

RECENZE: Pád až na nula procent. Snímek Chlap na střídačku je nestydatost

Třebaže kritikovu odolnost už zocelily Špindl 2, Ženská na vrcholu, Šťastný nový rok či Příliš osobní známost,...

Billie Eilish představila titulní píseň k nové bondovce. Poslechněte si ji

Zpěvačka Billie Eilish zveřejnila píseň k novému filmovému dobrodružství agenta 007 Jamese Bonda. Zařadila se tak po...

RECENZE: The Kelly Family přivezli kýč, konfety a hromadu naučených póz

Jeden už by málem zapomněl, proč tuhle zpívající famíliji v polovině 90. let tak intenzivně nesnášel. Po pětadvaceti...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Zase jednou chlap. Veterán nabízí výjimečně nejednoznačnou postavu

Umí přežít v boji i v poušti, ale ne mezi pokrytci. Milan Ondrík v titulní roli snímku Veterán, který v neděli uvede...

Premium

Češi bydlí stále častěji ve sklepech. K extrémním řešením je nutí drahé nájmy

Nedostupné bydlení nutí Čechy ke stále extrémnějším řešením bytové situace. Zejména v největších městech už lidé míří i...

Premium

Sovětská legenda: Fourcadovi pomáhají lékaři. Francouz: Ta žena musí být šílená

Slavná sovětská biatlonistka a běžkyně na lyžích, trojnásobná olympijská vítězka Anfisa Rezcovová, si v rozhovoru pro...

Premium

Postavili si malý domek. Přezdívají mu termoska na bydlení

Nic z moderního komfortu v něm nechybí, na druhou stranu ani centimetr nikde nepřebývá. Tomáš Staněk navrhl a postavil...

  • Další z rubriky

Mořská víla, která zapáchá. Úspěšný dobový román se zrodil v muzeu

Mořská panna je odpradávna součástí rozmanitých sexuálních fantazií. Když se však na konci osmnáctého století objeví u...

RECENZE: Prokletí Kennedyové. Otevírá se příběh zapomenuté Kathleen

Pohnutý osud amerického klanu Kennedyových je pro spisovatele něco jako pro zákazníky nejmenovaného švédského...

Umění, nebo pračka? Grafická designérka propojuje dějiny s dneškem

Z mladé umělkyně Martiny Scholleové by měl Jan Amos Komenský radost. Školu totiž pojala hrou a díky tomu vznikla...

RECENZE: Pivo, fotbal a aférka s rasistkou. Být singl je někdy „bizár“

Být singl někdy bolí, někdy je to fajn a někdy je to, jak se dnes říká, dost bizár. Protagonista komiksu Jiřího Franty...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz