Kniha ReCycling vznikla ze dvou důvodů. "Je poděkováním všem, které jsem na této nevšední cestě potkala, těm, kteří mi věřili, kteří mne učili, pomáhali a kteří mi ukázali, jak mít cyklistiku ráda," píše v knize autorka fotografií.
V druhém případě jde čistě o profesní záležitost. "V dnešní digitální době je výměna fotografií mezi spřátelenými agenturami či kolegy běžnou záležitostí. Už mne proto nepřekvapuje vidět vlastní fotografie podepsané někým jiným a opačně. Kniha je úzkým výběrem toho profesně nejdůležitějšího a lidsky nejmilejšího, co mne od mojí první účasti na Tour de France v profesionálním pelotonu potkalo," vysvětluje Navrátilová.
Markéta NavrátilováNarodila se v roce 1972 v Kyjově. V mládí dělala sportovní gymnastiku a poté hrála do 21 let tenis. V roce 1999 absolvovala ateliér designu na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze. Profesionální cyklistiku fotografuje od roku 1992, nejprve spolupracovala s anglickou agenturou Photosport International, od roku 1997 pracuje pro nizozemskou tiskovou agenturu Cor Vos. Její fotografie jsou publikovány v cyklistických časopisech, knihách, kalendářích a reklamních projektech po celém světě. Od roku 2001 uspořádala 7 samostatných výstav, dvakrát vystavovala v rámci Sportovní fotografie roku pořádané Klubem sportovních novinářů (KSN) ve spolupráci s Českým olympijským výborem (ČOV), (Tour de France 2003, Kolo pro život 2006). Fotografie z profesionálního pelotonu byly také několikrát vystaveny v rámci výstav Czech Press Photo. Vedle cyklistiky se věnuje portrétu a reportáži nebo fotografii designu. |
Autorka vybírala nejprve z pěti set snímků, do užšího výběru jich postoupilo o dvě stě méně. Nakonec vznikla obrazová publikace o 150 snímcích na 192 stranách. Dvoujazyčnou předmluvu napsali Graham Watson a Jiří Korn. Kniha byla pokřtěna začátkem listopadu na brněnském veletrhu Sport Life. O grafickou úpravu se postaral Štěpán Malovec, publikaci vydala autorka společně s nakladatelstvím V-press.
Portál iDNES.cz nabízí ochutnávku třiceti fotografií, k nimž autorka připojila vlastní komentář, který čtenáři v knize nenaleznou.
TOUR DE FRANCE 2003
Markéta Navrátilová: Lance Armstrong sjíždí z rampy při úvodním prologu Tour de France v roce 2003. Slavná "Stará dáma" slavila stý ročník svého konání, Tour začínala jako poprvé pod symbolem Paříže a Armstrong měl před sebou závod, který mohl vyhrát popáté v řadě a vyrovnat tak historický rekord svých předchůdců. Fotila jsem to s fotoaparátem položeným na zemi, aniž bych se dívala do hledáčku. Před Lancem jsem tímto způsobem "vyzkoušela" vyfotit více než 100 jezdců a pravděpodobnost, že se trefím do záběru, když pojede poslední závodník, byla 50:50. Podařilo se, v opačném případě bych strávila půl dne na silnici úplně zbytečně a pochvalu bych od agentury asi taky nedostala. Troufám si říct, že vznikla fotka, která je svým způsobem neopakovatelná.
TOUR DE LANGKAWI 2003 (MALAJSIE)
Markéta Navrátilová: Poslední etapou závodu Le Tour de Langkawi (okolo Malajsie) je již tradičně průjezd centrem města Kuala Lumpur. Peloton v těsné blízkosti mine Petronas Twin Towers - v době vzniku fotky nejvyšší budovy na světě. Pět let jsem na tomto místě nebyla schopná udělat pořádnou fotku, protože budovy jsou ve srovnání s projíždějícími závodníky zcela mimo přijatelné měřítko. Nakonec mi po letech hledání záběru pomohlo tropické deštivé počasí.
TOUR DE FRANCE 2008
Markéta Navrátilová: Jednoznačně nejpozoruhodnější místo na trati letošní Tour de France a také asi i nejoblíbenější záběr. Nejvýše položená asfaltová cesta v Evropě poskytla sama o sobe úchvatnou scenérii. Vedoucí skupina závodu objela po úzké cestě respekt vzbuzující horu a po několika málo minutách začala z její druhé strany padat do rozlehlého údolí. Fotila jsem Tour asi patnáctkrát a myslela si, že mě už jen tak něco nepřekvapí. Mýlila jsem se.
VUELTA 2003
Markéta Navrátilová: Fotografie ze třetího největšího etapového závodu na světě - španělské Vuelty. Nikdy bych takovou fotku nevyfotila nebýt toho, že jsme byli na místě asi hodinu před tím, než se nahoru vyšplhali závodníci. Jednou z mála nevýhod fotografování z motorky je, že se k takovým záběrům vůbec nedostanete, protože si kilometr před koncem etapy nemůžete dovolit bloumat po okolních kopcích. Musíte fotit ty, kteří bojují o vítězství o to více, že se právě tyto velké závody rozhodují v horských etapách, které končí na kopcích. V tomto konkrétním případě jsem byla na Vueltě jako obyčejný fanda, takže jsem si bloumání mohla dopřát.
TOUR DE LANGKAWI 2008 (Danilo Hondo, Alberto Loddo)
Markéta Navrátilová: Krev, pot, slzy a vztek na straně závodníků a pohotovost, dlouhý objektiv a notná dávka štěstí na straně fotografa – to je dojezd jedné z etap na letošním závodu okolo Malajsie. Tyto situace nepatří k mým nejoblíbenějším, ale když tam stojíte s foťákem v ruce a vidíte, co se sto metrů před vámi děje, musíte fotit a doufat, že ostříte na ty, kteří podávají nejkrkolomnější a nejefektnější výkony. Samozřejmě, že tyto záběry jsou jedny z nejatraktivnějších téměř u všech médií.
CROCODILE TROPHY 1999 (AUSTRÁLIE)
Markéta Navrátilová: Podruhé na Crocodile Trophy v Austrálii, poprvé u přechodu 800 kusů dobytka ze staré na novou pastvinu za neustálého popohánění honáků. Při fotografování cyklistického závodu si téměř nedovedu představit poetičtější situaci a jedním dechem přiznávám, že to jsou právě takové či jim podobné situace, které mne u fotografování tohoto sportu tak dlouho udržely.
TOUR DE LANGKAWI 2005
Markéta Navrátilová: Myslím, že někteří malajští domorodci nikdy nic podobného v životě neviděli – stádo cyklistů nesmyslně se honící po silnici. Chvíli mi trvalo, než jsem za nimi nahoru vyšplhala. O to větší bylo jejich překvapení, když mě uviděli vedle sebe - to už nechápali vůbec nic. Snažila jsem se jim objasnit absurditu dané situace a to, co chci, aby udělali, až bude projíždět peloton. Nerozuměli mi ani slovo. Začalo jim to docházet v momentě, kdy peloton nenávratně mizel v dáli.
TOUR DE FRANCE 2007
Markéta Navrátilová: Tour de France – komedie, tragédie, pravda, fikce, nadsázka, zábava, nebo jen sport? Největší a nejslavnější cyklistické divadlo na světě.
TOUR OF LUXEMBOURG 2002
Markéta Navrátilová: Tak to dopadá, když se fotograf "nudí" při časovce jednotlivců na Tour of Luxembourg. Věděla jsem, že se tento závod nezařadí k mým oblíbeným, a tak jsem se rozhodla, že si čas zkrátím focením výjevů ze života psů – tento byl nakonec nejpovedenější.
MS VERONA 2004
Markéta Navrátilová: Průhled na historické centrum Verony z pokoje v rozestavěném domě. Hledala jsem dveře, které by vedly k oknu, z něhož by bylo vidět na staré ochozy města. Až na odchodu jsem si všimla i toho druhého okna. Pak mi zedníci přistavili doprostřed místnosti žebřík, abych byla výše a viděla i na druhou stranu zatáčky. Pak mne na žebříku ochotně přidržovali až do té doby, než se peloton opět prohnal pod okny. Poděkovala jsem a šla hledat dál.