Čtvrtek 23. září 2021, svátek má Berta
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 23. září 2021 Berta

RECENZE: Nikdyuš. Dívčí Harry Potter, který má vlastní kouzlo

  10:56
Každá novinka žánru fantasy se vystavuje srovnání. Nejinak je tomu s románem australské autorky Jessiky Townsendové Nikdyuš. Na ságu v duchu Harryho Pottera sice odkazuje skoro každá druhá dětská kniha, v případě Nikdyuš to však není od věci. A nejen proto, že text brilantně převedl do češtiny dvorní překladatel Pottera Vladimír Medek.

Obálka českého vydání Nikdyuš | foto: Albatros

Nejde o čarodějný epos, ale dostatečně magický příběh ze zcela nového světa, který svou lehce vědecko-fantastickou atmosférou připomíná dalšího mistra britské fantasy Philipa Pullmana. Styčným bodem jsou věk mladých hrdinů, zneuznání rodinou, touha po přátelství či tajemné předurčení. A samozřejmě nechybí zatím poražený, ale stále číhající zloduch Divomor.

V knize, která se rozhodně neobejde bez pokračování, podstoupí hlavní hrdinka během roku několik zkoušek, aby se ukázalo, zda je vhodnou kandidátkou pro učení v elitní Divinské společnosti – což přímo vzbuzuje podobnost s Ohnivým pohárem J. K. Rowlingové.

Nikdyuš

autor:

nakladatel: Albatros

překlad: Vladimír Medek

480 stran, 299 Kč

Hodnocení­: 80 %

Naštěstí má však Nikdyuš i své vlastní, originální a osobité kouzlo, ať líčí paraplíčkovou dopravu, oživlý hotel, který mění pokoje hostů podle nálady, či pohyb v ilegální Pavučinové dráze. Nemluvě o začátku, kdy román hrdinku pohřbívá.

Ponořit se do čtení je kvůli množství informací, které vytváří kulisy děje, v úvodu poměrně složité. Zvlášť proto, že se nestačí zorientovat místně a politicky, ale i v čase, který v Zimořské republice a Svobodném státě plyne jinak. Materiálu k následnému vysvětlení v dějepisném či zeměpisném atlasu smyšleného světa tedy existuje dost.

Do děje vtáhne prokletá a sympaticky sarkastická Morrigan, která podle všeho může za změnu počasí i zkaženou várku marmelády. Na její smrt v den jedenáctých narozenin se nevlastní matka a bohužel i vlastní otec dívky přímo třesou. Ve chvíli, kdy však na scénu vstoupí její budoucí průvodce, charizmatický Jupiter North, začíná svižné dobrodružství a čtenář je definitivně lapen. Chytlavý příběh s barvitou škálou postav, napětím i tajemstvím tvoří rozhodně dobrý základ pro novou fantaskní sérii.

  • Nejčtenější

Seriál Koruna kraloval cenám Emmy, bodovala i Gillian Andersonová

Seriál o anglické královské rodině Koruna ovládl v noci na pondělí udílení televizních cen Emmy. Vedle trofejí za...

Rodina spáchala sebevraždu bez důvodu. V Plzni sehrají poslední večer

Skutečná hromadná sebevražda jedné čtyřčlenné francouzské rodiny inspirovala belgický soubor NTGent k představení...

KOMENTÁŘ: Příliš bílá Koruna. Hra o trůny trvá, ke své smůle v realitě

Člověk by se měl starosvětsky radovat, že po dlouhé době vyhrál docela obyčejně ten nejlepší. Jenže právě to značí...

Špína, emoce, přání i strach. Po vystoupení studentů to na DAMU vře

Premium Červnové vystoupení studentů popisující špatnou atmosféru a sexismus na DAMU rozhýbalo pomyslné ledy. Škola komunikuje...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

V Národním divadle jsem byl na obtíž. Daniel Špinar o svém odchodu i osobních mstách

Premium Myslel jsem si, že budu stojaté prostředí českého divadla bagrovat, ale nějak jsem se vyčerpal, komentuje režisér a...

Talent funguje, když se nastartuje v mozku. Odemkněte ho, radí Jan Mühlfeit

Premium Dvaadvacet let pracoval ve firmě Microsoft po boku Billa Gatese. V byznysu se dostal na vrchol, ale také zažil strmý...

„Očkovat sa nechcu, je v tom sajrajt.“ Reportáž z obce, kde odmítají vakcínu

Premium Vyškovec je obec, kde se nejméně lidí z celé země nechalo očkovat proti koronaviru – jen necelých sedmnáct procent. V...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

  • Další z rubriky

RECENZE: Skvělé čtení, co potrápí mozkové buňky, nabízí krimi z Japonska

Nakladatelství Paseka uvádí na trh dvě poněkud bizarní, ale výborně napsané knihy z dávnější i nedávné minulosti.

Nejvíce ocenění za nejkrásnější knihu roku získala grafička Adéla Svobodová

Nejvíce ocenění napříč kategoriemi v soutěži Nejkrásnější české knihy roku 2020 získala grafická designérka Adéla...

Ceny za nejlepší detektivku roku mají dva autoři krimiseriálů

Česká asociace autorů detektivní literatury vyhlásila vítěze obou soutěží o nejlepší literární text loňského roku....

O českém Gatsbym a zločinu na Barrandově. Gardner se vrací k první republice

Známý je jako autor scénáře k seriálu První republika. Nyní se do stejného období Jan Gardner vrací. Jeho román...

Narodilo se vám miminko? Zahrajte si s Pampers o ubrousky New Baby
Narodilo se vám miminko? Zahrajte si s Pampers o ubrousky New Baby

Pampers New Baby jsou dětské vlhčené ubrousky určené pro citlivou pokožku, bez alkoholu, parfemace a s neutrálním pH. Jsou tak ideální od prvního...

Probudila mě bolest nehtů. Od té doby nemohu chodit, říká Alfred Strejček

Už téměř čtyři roky je Alfred Strejček (79) zcela odkázaný na péči druhých. Herci, recitátorovi, moderátorovi a...

Anife Vyskočilová má chatu v Suchdole s krásným výhledem na Prahu

Vzpomínáte si na poslední díl seriálu Sanitka, natočený podle skutečné události, kde na zahrádkářskou kolonii v...

Zhubla téměř 50 kilo, teď se zpěvačka Adele pochlubila novou láskou

Během posledních tří let se zpěvačce Adele (33) podařilo zhubnout téměř padesát kilogramů. Britka prožila od rozvodu s...

Legíny nejsou kalhoty. Jak je vybírat a nosit, abyste si neuřízla ostudu

Snad v každém dámském šatníku nalezneme alespoň jedny legíny. Kousek tkaniny se totiž stal miláčkem žen. Některé...

Obří dluhy čínského developera straší celý svět, už klesly akcie v USA

Čínský realitní kolos Evergrande zápasí s bilionovými dluhy. Kvůli tomu v pondělí výrazně klesaly indexy amerických i...