Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Napsal jsem puzzle, řekl o románu pro MF DNES spisovatel Kohout

  6:02
Minulou sobotu se na stránkách MF DNES dovršil příběh románu Cizinec a krásná paní. Nejnovější dílo spisovatele Pavla Kohouta vycházelo denně od 21. března. Podobný formát se přitom v českých novinách objevil naposledy před sametovou revolucí. I pro autora to byla nová a ojedinělá zkušenost.
Pavel Kohout píše pro MF DNES román na pokračování. Nyní podle něj chystá film.

Pavel Kohout píše pro MF DNES román na pokračování. Nyní podle něj chystá film. | foto: ČTK

"Byly to pro mě vlastně puzzle složené ze čtyřiašedesáti částí, napsal jsem za ty tři měsíce čtyřiašedesát krátkých příběhů s vlastní vnitřní stavbou a dramaturgií," říká. Bylo to prý úplně něco jiného než psát klasický román. Každý díl byl omezený rozsahem šesti tisíc znaků a bylo nutné dbát na gradaci každé kapitoly.

Spisovatel Pavel KohoutŠel by do podobného projektu Pavel Kohout znovu? "Popravdě, už mi není devětasedmdesát a psát tímhle stylem je poměrně náročné. Na začátku jsem měl sice zhruba dvě třetiny hotové, na konci jsem však přesto bojoval s časem. Závěr jsem dopsal týden předtím, než v novinách vyšel," popisuje autor svoji práci.

A závěr románu překvapil nejednoho čtenáře. Přesto se i v tomto případě Kohout řídil logikou příběhu a vlastnostmi postav, jak je v jeho případě zvykem. "A nakonec jsem se rozhodl napsat závěr jako dobrý konec špatného snu. Čtenářům, kteří četli pečlivě, mohlo být jasné z mnoha indicií v počátečních kapitolách, že se to může takhle vyvinout," hájí nečekané rozuzlení románu autor, který držel čtenáře v napětí až do poslední kapitoly.

Z románu bude film i kniha

Na podzim vyjde v nakladatelství Pistorius a Olšanská román Cizinec a krásná paní knižně, autor však nevypustí jen úvodní perexy shrnující dosavadní děj. Je nutné provést ještě mnoho kosmetických úprav textu. Kohout už navíc s manželkou Jelenou pracuje na scénáři ke stejnojmennému televiznímu filmu.

"Zatím nemohu prozradit, kdo bude hrát hlavní postavy, snad jen to, že půjde o slavnou českou herečku a slavného slovenského herce. U cizince jsme trvali na tom, že to musí být někdo, jehož čeština má přirozený přízvuk," vysvětluje autor.

Pavel Kohout s rukopisem románu pro MF Dnes Cizinec a krásná paní

Ohlasy na ojedinělý projekt má Kohout jen od svých nejbližších přátel, kteří román nečetli předem jako celek, ale skutečně ho sledovali v novinách na pokračování. A ty byly kladné. "Cizinec a krásná paní silně akcentuje zkušenost z roku 1968, zabývá se také změnou struktury českých měst, tedy to, jak se teď všude začínají objevovat vietnamské či turecké menšiny, a to, jak se sžívají se starousedlíky. A je to samozřejmě také o vztahu starších lidí, mnoho mých přátel starší generace ocenilo i to," dodává Pavel Kohout.

Ruční práce

I do redakce přicházely po celou dobu, co román vycházel, ohlasy od čtenářů. Kromě pochval se někteří zmiňují i o tom, že lepší by bylo vydávat román v novinách oboustranně tak, aby bylo možné z něho po vystříhání vytvořit skutečně knihu.

Pavel Kohout"I takové připomínky se ke mně dostaly. Dříve to tak v některých novinách bývalo. Ale na druhou stranu kdokoli si může dvě stránky po sobě jdoucích kapitol slepit nebo sešít," říká Kohout. A zároveň vyslovuje i obdiv ke čtenářům, kteří si román z novin vystřihovali. "Musela to být doslova ruční práce. Když mi někdo v budoucnu donese na autogramiádu vystříhaný román Cizinec a krásná paní, ze srdce rád ho podepíšu. Je to vlastně velká rarita, která se v mém případě už asi nebude opakovat," svěřuje se spisovatel. 

Závěr románu však provázela i velmi smutná skutečnost. "Náš jezevčík Richi, který byl vlastně kmotrem románu a psal ho se mnou, minulý pátek zemřel. Příběh Cizince a krásné paní budu mít však navždycky spojený s jeho přítomností u mého psacího stolu," uzavírá Kohout.

Čtěte v Pondělní MF DNES

"Pavel Kohout opět prokázal znalost spisovatelského řemesla – v dobrém i špatném slova smyslu," píše pro MF DNES Pavel Janoušek. Recenzi románu na pokračování čtěte v pondělní MF DNES.

.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Vím od mala, jaké to je žít bez soukromí, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Vysíláme Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Dabéři Pokémona po letech spolu. Bylo to fyzicky nesmírně náročné, vzpomínají

27. března 2024

Premium Byli u začátku pokémanie v Česku. Když Ash, Brock a Misty v animovaném seriálu cestovali světem a...

VIDEO: Muzikálový fenomén. Své třicetiny oslaví Dracula velkým turné

27. března 2024  15:35

K blížícímu se třicátému výročí premiéry se slavný muzikál Dracula dočká halového turné. Od ledna...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...