Pondělí 30. března 2020, svátek má Arnošt
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 30. března 2020 Arnošt

RECENZE: Mlčící pacientka chytá do pasti sebe i čtenáře

  16:51aktualizováno  16:51
Jednou je zmizelá, podruhé ve vlaku, potřetí v okně a tentokrát mlčí. Řeč je o hrdinkách úspěšných psychologických bestsellerů posledních let. S tím nejnovějším přichází spisovatel a scenárista Alex Michaelides.

Kyperský spisovatel a scénárista Alex Michaelides | foto: Getty Images

Jeho debutový román nese název Mlčící pacientka a na rozdíl od zmíněné Zmizelé nebo Dívky v okně je v nevýhodě. Vychází až nyní, po tom největším boomu, kdy už fanoušci žánru měli dostatečný čas a prostor pochopit jeho základní a mnohdy předvídatelné principy.

Obálka knihy Mlčící pacientka

Obálka knihy Mlčící pacientka

Úspěšná umělkyně Alicia Brensonová je krásná, talentovaná a šťastně vdaná. Když zastřelí svého manžela, módního fotografa Gabriela přímou ranou do obličeje, všichni se diví. Nikdo nechápe. Sama na svou obhajobu nepronese jediné slovo, rozhodne se mlčet, a to upoutá pozornost nejen veřejnosti, ale také odborníků na duševní zdraví. Obzvlášť když po manželově smrti nechá vystavit jeden jediný obraz, svůj autoportrét nazvaný Alkéstis, který ji vyobrazuje nahou v ateliéru pár dní po vraždě.

Do malé londýnské galerie se na něj přijde podívat i vypravěč příběhů Theo Faber. Dvaačtyřicetiletý psychoterapeut, u kterého zájem o případ Brensonová hraničí s posedlostí. Zápletku Michaelides začíná pomalu rozehrávat, když se Theo dostává do psychiatrického zařízení Grove, ve kterém bývalá malířka pobývá. Ale jak rádi píší ti, co se v nakladatelstvích starají o anotace – nic není tak, jak vypadá. A to je právě ten stěžejní problém.

Snaha zmást čtenáře a šokovat zavedla Michaelidese do slepé uličky a zcela se vyhnula zamýšlenému efektu. Scenáristické prostředky by mu s největší pravděpodobností takovouto kličku nedovolily, tak se ji rozhodl využít alespoň v literatuře.

Mlčící pacientka

Alex Michaelides

přeložil Jakub Chodil

Motto, 2020, 288 stran

Hodnocení­: 60 %

Hlavní charaktery autor definuje prostřednictvím jejich minulosti a prožitých traumat. U Alicie využívá deníkových zápisků, které však znovu slouží spíše jako autorské alibi pro ozvláštnění románu. Takto žádné uvěřitelné deníkové zápisky nevypadají. 

Záslužnou práci spisovatel odvádí, když upozorňuje na problémy medicíny soustředěné na duševní zdraví – podfinancování, nadužívání medikace, neosobní přístup. Další stereotypy s problematikou spojené však bohužel jen potvrzuje. Práva na Mlčící pacientku se prodala do téměř čtyřiceti zemí a v plánu je také film. Třeba produkční společnost Brada Pitta zmíněné chyby napraví.

  • Nejčtenější

Na komplikace s COVID-19 zemřel Mark Blum, herec z Krokodýla Dundee

Newyorská scéna přišla o další osobnost. Filmový i divadelní herec Mark Blum zemřel na komplikace spojené s nemocí...

Stream, spasitel zábavy za éry koronaviru. Ale co nastane po ní?

Když vy nemůžete za námi, my přijdeme k vám až do obýváku. Divadla, muzikanti, filmaři ustavili internet spasitelem...

Nevracej vstupenku, zachraň divadlo? Jen Národní vrací za dvacet milionů

Hned v prvních dnech nařízení vlády, který v podstatě zakázal veškerou divadelní produkci, se začala internetem šířit...

PRVNÍ DOJMY: Ruční práce a dobrou náladu. Co radí seniorům program ČT3

Děti dostaly za pandemie od veřejnoprávní stanice vzdělávací program UčíTelka, senioři kanál ČT 3. Zatímco účel prvního...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Zprávy nejvýše dvakrát denně. Ideál, nebo iluze?

Zůstávejte doma, žádá občany stát. To je vlastně stejné, jako by vzkázal: Seďte u televize.

Premium

Španělská nepoučitelnost. Proč zde koronavirus řádí jako v Itálii nebo Číně

Dlouhé týdny Španělé sledovali, co se děje v Číně, Íránu a Itálii. Ale nepoučili se. Laxní politici opakují stejné...

Premium

INTERAKTIVNÍ GRAF: Porovnejte, jak se koronavirus šíří v různých zemích

Statistik, jak se šíří pandemie nového koronaviru, existují spousty. Někdy je ale těžké dát různá čísla do kontextu....

Premium

Milostná zápletka mladých lidí. Ústřední dvojice tuší, proč je Slunečná hitem

V lednu vstoupil na televizní obrazovky seriál Slunečná a od té chvíle si získal velké množství fanoušků. Nemalou...

  • Další z rubriky

RECENZE: Poutavá kronika časů, kdy se tolerance mění v nenávist

S výjimkou nositele Nobelovy ceny Orhana Pamuka není u nás turecká literatura moc známá. Nyní do ní můžeme nahlédnout...

Děsila jsem sama sebe, vzpomíná autorka na psaní románu v Praze

Britská spisovatelka Sarah Perryová měla ve čtvrtek v Uměleckoprůmyslovém muzeu představit nový román Melmoth. Vypráví...

Román o koronaviru nechám jiným, já bych to nestihl, přiznává Daniel Cole

Řídil sanitku a zachraňoval lidi i zvířata. Nakonec však Angličan Daniel Cole skončil u psaní detektivek. Oblíbily si...

Nakladatelé žádají Babiše o pomoc. Varují před likvidací knižního trhu

Vládní opatření související s pandemií koronaviru paralyzovala knižní trh, jak už dříve informoval server iDNES.cz....

TIP NA VEČEŘI: Co všechno se dá připravit s toustís?
TIP NA VEČEŘI: Co všechno se dá připravit s toustís?

Redakce si pro vás připravila několik nápadů na lahodné pokrmy z toustís, které můžete znát také pod názvem „english muffin“. Na snídaňové bulky tak už nemusíte chodit do fast foodu, ale snadno si je připravíte i doma.

Byznys s rouškami a gely. Zákazníci zavolali na Nelu Slovákovou hygienu

Vítězka reality show Hotel Paradise Nela Slováková (30) prodává na svém e-shopu roušky a dezinfekční gely. Na...

Pomalá epidemie koronaviru. Česko nehodlá nákazu zastavit, ale modifikovat

Česká republika se v příštích týdnech nebude snažit epidemii způsobenou koronavirem COVID-19 za každou cenu zastavit....

Schillerová navrhne zrušit daň z nabytí nemovitostí a odpočty hypoték

Ministryně financí Alena Schillerová navrhne na vládě zrušení čtyřprocentní daně z nabytí nemovitostí. Věří, že by to...

Technická kontrola se zpřísní, nově o ni řidiče připraví i drobnosti

Přijet na technickou kontrolu s prorezlými brzdovými kotouči, s nefunkčním světlometem nebo například s­ prasklým...

Transatlantická pohroma. Podívejte se na vývoj koronaviru v grafech

Různé země volí ke koronaviru rozličné přístupy. V základních grafech vás provedeme situací v několika státech, které...