Pátek 15. ledna 2021, svátek má Alice
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 15. ledna 2021 Alice

RECENZE: Malé pikantní vraždy ze salonu krásy si Adler-Olsen vychutnal

  16:58
Spisovatel a novinář Jussi Adler-Olsen se za pouhou dekádu s trochou nadsázky stal klasikem dánské detektivky. V sérii o kodaňském policejním oddělení Q správně vsadil na porouchané lidské charaktery, nikoliv na archetypálně spravedlivé ochránce zákona, se kterými se čtenáři nemohou ztotožnit.

Spisovatel a novinář Jussi Adler-Olsen | foto: Profimedia.cz

Jeho komisař Carl Morck by si dokázal znepřátelit i nemluvně, život Rose sužují psychické potíže a minulost syrského imigranta Asada byla dlouho obestřena tajemstvím.

O žádném z těchto misfits, jak angličtina označuje společností nepřijímané jedince, však tentokrát Adler-Olsen nepíše. Do útlé stostránkové knihy Malé pikantní vraždy vměstnal dvě oddechové povídky.

Motiv z obálky českého vydání knihy Malé pikantní vraždy

Motiv z obálky českého vydání knihy Malé pikantní vraždy

Tu eponymní a zároveň úvodní si důkladně vypiplal. Svoboda psaní, při které se nemusí přílišně soustředit na složitou zápletku a psychologickou hru, povolila uzdy jeho humoru. Ironické poznámky, sarkasmy i parodické prvky dávkuje v rychlém sledu.

Bavit povídka zajisté bude i napodruhé, možná i potřetí. Žánr mu nadsázku dovoluje, příběhu tím nijak neškodí. Vychází přesně z povahy hrdinů i okolností zápletky a to je zásadní. O co tedy vlastně jde? Vcelku obyčejného muže Larse Hvillinga Hansena opustila manželka. Prý je nudný patron a už na něj nemá náladu.

Lars s udivením její náhlé rozhodnutí přijímá a vyhodnocuje, co že je na něm tak silně nezajímavého. Po zevrubné analýze přijde na to, že chyba musí být v jeho zevnějšku. A tak svou vizáž po krátkém spřádání možných pomst (zveřejnit staré fotky na Facebooku, zalít jí kytky kyselinou) svěří do rukou odborníka Jense Sorensena, který lépe slyší na oslovení Francois.

Zkrášlovací procedury promění Larse v atraktivního Michela. Jeho salónové transformace však nejsou nejlevnější, docházejí mu peníze a ví, že na další pomoc kadeřníků, manikérek, kosmetiček a dalších si v nejbližší době těžko vydělá. Spásný nápad mu vnuknou až znuděné a podváděné chotě místních milionářů. Začne jim zcela diskrétně, dokonce citlivě, nabízet jednoduché řešení jejich trápení. Vraždu. Ano, Lars se stane nájemným vrahem. Elegancí jeho vraždy sice zprvu příliš neoplývají, svůj účel však nějakou dobu plní. Dokud si jeho podezřelého byznysu náhodou nevšimne třetí osoba.

Malé pikantní vraždy

autor:

nakladatel: Host

překlad: Kristina Václavů

Hodnocení­: 70 %

Malé pikantní vraždy uzavírá kratinká povídka Škvíra. Naladěním od té úvodní zcela odlišná, až by bylo radno čtenáři doporučit mezi nimi krátkou přestávku. Adler-Olsen Škvíru otevírá vraždou postaršího manželského páru, ke které vyšetřující komisař z jinak klidného města postrádá jakýkoliv motiv. Nenachází nic ukradeného ani poničeného. Odpověď se však dlouhá léta skrývala na půdě domu, souvisí s druhou světovou válkou, lidskou krutostí a čtenáři velmi brzy odhalí proč.

Konzistentně tak Malé pikantní vraždy rozhodně nepůsobí. Jussi Adler-Olsen si je však zajisté vychutnal a totéž učiní i čtenáři. Rozhodně by však neměli čekat propracované dílo ve stylu ságy o oddělení Q. Na to si ještě budou muset chvíli počkat. Osmá část Oběť 2117 totiž vyšla v originále v červnu a nedávno také v nakladatelství Host.

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a kytarista David Stypka. Bylo mu 41 let

Ve věku 41 let zemřel zpěvák a kytarista David Stypka, který dlouhodobě bojoval s rakovinou slinivky. V roce 2017...

RECENZE: Ester aneb zpověď mediální celebrity z Pošty pro tebe

V roce 1989 začala Helena Třeštíková sledovat pro svůj dokument Sestřičky několik studentek zdravotnické školy v Praze....

Zemřel režisér František Filip. Natočil Chalupáře i Cirkus Humberto

Zemřel režisér František Filip. Je podepsán pod šesti stovkami pořadů, natočil například slavné seriály Chalupáři, F....

RECENZE: Ještě pořád hoří? Co udělá s dětskými talenty patnáct let

Tehdy diváky zajímaly nadané děti se slibně rozjetou kariérou, ale ještě zajímavější je zjistit, jak dopadly. Režisérka...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Krimi vyrostlá z Hlavy Medúzy se snaží rozhýbat slabší scénář

Poté, co Perseus uťal obludné Medúze hlavu, se podle řecké báje z kapek její krve zrodili jedovatí hadi šířící dál zlo....

TEST olejů: nejhorší je kokosový, zdravější je i sádlo

Premium Na smažení a fritování, do salátů, omáček i dresinků... Do velkého srovnání olejů a tuků jsme vybrali dvacet výrobků....

Život s Ester. Není úplně málo komplikovaná, přiznává trenér Bank

Premium Je to už pět let, co od svého bratra Ondřeje přesedlal jako trenér k Ester Ledecké. Dovedl ji k olympijskému zlatu v...

Expremiér Sobotka se vrátil do pražských Stodůlek. Pořídil si byt v paneláku

Premium Expremiér Bohuslav Sobotka se v tichosti vrátil z Moravy, kam se uchýlil po odchodu z politiky, do Prahy. Jak zjistila...

  • Další z rubriky

Kdo je ve skutečnosti Elena Ferrante, mě nezajímá, říká Alice Flemrová

Studovala malbu, ale nakonec se Alice Flemrová stala jednou z nejznámějších českých překladatelek. Díky ní česky...

Řeč na pohřeb Karla Gotta jsem Bohdalové psala já, přiznává Slávka Kopecká

Premium Každé ráno míjí cestou do kuchyně obrazy herců Jiřího Sováka coby rytíře Brtníka z Brtníku z pohádkové komedie Ať žijí...

RECENZE: Pro opravdu trpělivého čtenáře je příběh ve stylu Agathy Christie

Angličan Anthony Horowitz je v češtině známý hlavně díky knihám pro děti, kde je v hlavní roli tajný agent Alex Rider....

Vizionář, jenž nesnesl kritiku, píše se o Kaplickém v nové monografii

Talent, vliv, pokrok, vize, kritika. Tato slova se linou celou monografií architekta Jana Kaplického Pro budoucnost a...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

WhatsApp si znepřátelil uživatele. Hromadně přecházejí na jiné platformy

Začátkem února vstoupí v platnost nové podmínky oblíbené chatovací aplikace WhatsApp, které umožní sdílet řadu nových...

Vágner ulovil Nechranického krokodýla. Bájná štika vzdorovala několik dní

Jakub Vágner procestoval svět v honbě za gigantickými a vzácnými rybami. V minisérii České televize pátrá po legendách...

Evropě hrozil masivní blackout. Rakušané narychlo zapojili jádro i uhlí

Kvůli silnému poklesu frekvence v elektrické přenosové soustavě hrozil v pátek Evropě masivní výpadek dodávek...

Dopisy od Němcové jeho žena spálila, říká potomkyně spisovatelčina milence

Irena Maňáková promluvila o vztahu svého předka Václava Bolemíra Nebeského s Boženou Němcovou. Básník byl jedním z...

Zemřel zpěvák a kytarista David Stypka. Bylo mu 41 let

Ve věku 41 let zemřel zpěvák a kytarista David Stypka, který dlouhodobě bojoval s rakovinou slinivky. V roce 2017...