Pondělí 27. září 2021, svátek má Jonáš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 27. září 2021 Jonáš

Magnesia Litera zvyšuje prodeje i bestsellerům, říká zakladatel cen Mandys

  7:30
V úterý večer se budou rozdávat knižní ceny Magnesia Litera. Za jakých podmínek se letos slavnostní ceremoniál uskuteční a co pro autory vítězství znamená, popisuje v rozhovoru pro iDNES.cz za pořádající Spolek Litera Pavel Mandys, který ocenění spoluzakládal.

Předseda Spolku Litera Pavel Mandys (2018) | foto: Profimedia.cz

Za koronavirové pandemie se budou ceny Magnesia Litera rozdávat už podruhé. Za jakých podmínek se uskuteční předávání letos? Došlo oproti loňsku ke změnám?
Co se týče večera samotného, tak k žádným výrazným změnám nedojde. Samozřejmě se musíme držet vládních nařízení, takže v sále bude přítomna jen polovina diváků. To je asi nejvýraznější rozdíl. Jinak se snažíme, aby vyhlášení bylo stejné jako v předešlých ročnících, spisovatelé si to zaslouží. Měli jsme v plánu nějak oslavit jubilejní dvacátý ročník, ale kvůli všem nejistotám jsme od toho upustili a připomeneme to jen letmo.

Byly pro vás letos přípravy vzhledem k testování a dalším opatřením časově náročnější?
Termín vyhlášení se posouval, takže jsme měli na přípravy delší čas, téměř tři měsíce. Běžně to bývá třeba jen měsíc nebo měsíc a půl, takže jsme toho rádi využili. Jen do poslední chvíle nebylo jasné, co si můžeme dovolit.

Večerem už poněkolikáté provede dvojice Daniela Písařovicová a Jiří Havelka. Jak toto spojení vzniklo?
Tak nějak postupně a přirozeně. Před devíti lety jsme Jirku přidali k Anně Geislerové, pak ale otěhotněla, tak jsme sháněli náhradu a napadla nás právě Daniela Písařovicová. Mám pocit, že jako moderátorská dvojice jsou stále lepší a lepší. Diváci i literáti si na ně už zvykli.

Událost dne

Každý den se děje něco významného. Portál iDNES.cz vybírá to nejzajímavější a ptá se přímo aktérů. Každý den nabízí rozhovor z míst, kde události ovlivňují svět kolem nás. V několika otázkách, jasně, stručně, výstižně.

O oceněních v jednotlivých kategoriích rozhodují odborné poroty. Podle jakého klíče je sestavujete?
Vychází to z návrhu příslušných oborových institucí nebo obcí. V případě ocenění překladu je to Obec překladatelů, za naučnou literaturu dává návrhy Akademie věd, my pak jejich návrhy jako Spolek Litera interně konzultujeme. Vždy je důležité, aby byly zastoupeny v případě překladů různé jazyky nebo v případě naučné literatury různé vědní obory.

Už vám někdo porotcování odmítl?
Možná v momentě, kdy jsou ti lidé osloveni zmíněnými obcemi či institucemi. Ale když jejich jméno padne na schůzce spolku, tak už se předpokládá, že se svou účastí v porotě souhlasí.

Máte přehled o tom, kolik času porotci stráví hodnocením?
To se dá těžko odhadnout, u každé kategorie to bude jiné - u poezie logicky porotci stráví čtením méně času než u románů. Něco jiného je také hodnotit odborné tituly nebo překlady. Tam je důležité, aby porotci vzájemně důvěřovali svým kompetencím. 

Knihu od astronoma nebo biologa například kunsthistorička po odborné stránce těžko posoudí. Někdy taky může docházet k favorizování svého vědního oboru nebo v případě překladu třeba jazyka... to už jsou ale procesy uvnitř poroty, do kterých obzvlášť v prvním kole nezasahujeme. Poskytujeme porotcům volnost a nutný servis.

Loni se Knihou roku stala osmisetstránková biografie Jana Žižky od historika Petra Čorneje. Promítá se vítězství do prodejů?
Promítá, často se prodeje násobně zvýší a k mému překvapení se to děje i u titulů, které byly ještě před oceněním bestsellery. Nejvíce prodaných exemplářů před vyhlášením měl, myslím, Erik Tabery a jeho Opuštěná společnost. Asi dvacet tisíc výtisků. Pak se to ještě zdvojnásobilo.

Nominaci na Magnesii Literu má Vladimír Merta i Martin Hilský

Při pohledu do minulosti - stalo se, že by ocenění Literou někomu opravdu zásadně proměnilo kariéru?
Určitě Petře Soukupové. Ta v roce 2010 uspěla se svou druhou knihou Zmizet. Do té doby jako spisovatelka nebyla nepříliš známá. A částečně ocenění určitě pomohlo i Biance Bellové v roce 2017, kdy ještě navíc získala Cenu Evropské unie za literaturu. 

Co u zavedených literátů?
Pokud vyhraje autor známý a zavedený, třeba Jiří Hájíček, Michal Ajvaz a další, tak je to vnímáno spíše jako stvrzení kvality.

Budete v budoucnu oceňovat i audioknihy?
Zatím o tom neuvažujeme. Chceme oceňovat text jako takový, audiokniha je už jiná disciplína, musí se přihlížet k tomu, jak je nahrávka zpracována, načtena a tak dále.  

  • Nejčtenější

RECENZE: Jeden z nejzbytečnějších filmů roku. Zbožňovaný se zřekl smíchu

Příběhy o vytrestaných záletnících se už natolik obehrály, že mohou uspět pouze v podobě komedie. Jenže novinka kin...

Zemřela herečka Libuše Billová, Maruška ze seriálu Četnické humoresky

Ve věku 87 let zemřela herečka Libuše Billová, která svůj divadelní život spojila s rodným Brnem. Hrála ve filmu...

Jsem Bond. James Bond. A teď se mohu konečně v kinech rozloučit

Bondovka Není čas zemřít se stala prvním z velkofilmů, které start odsunuly kvůli pandemii. Nakonec nabrala devatenáct...

Seriál Koruna kraloval cenám Emmy, bodovala i Gillian Andersonová

Seriál o anglické královské rodině Koruna ovládl v noci na pondělí udílení televizních cen Emmy. Vedle trofejí za...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Příliš bílá Koruna. Hra o trůny trvá, ke své smůle v realitě

Člověk by se měl starosvětsky radovat, že po dlouhé době vyhrál docela obyčejně ten nejlepší. Jenže právě to značí...

Mizejí už i chodníky. Ústecké ghetto se vymyká, čeká ho nový režim

Premium Ve čtvrti Mojžíř v Ústí nad Labem, která se za dvacet let změnila ze solidního sídliště v ghetto, nastane nový režim....

Zabaveno. Policie hon na Savova nevzdává, vzala mu nemovitosti a sto milionů

Premium Kontroverzní podnikatel František Savov je už sedm let obviněn v případu obřích daňových úniků a zhruba stejnou dobu se...

Vlak do Chorvatska klidně zruším, pokud problémy s ním neustanou, tvrdí Jančura

Premium Skupina Student Agency se během léta zvedla z covidového dna, přesto za sebou táhne půlmiliardový účet a chybí jí i...

  • Další z rubriky

Nejvíce ocenění za nejkrásnější knihu roku získala grafička Adéla Svobodová

Nejvíce ocenění napříč kategoriemi v soutěži Nejkrásnější české knihy roku 2020 získala grafická designérka Adéla...

Ani tak nepíšu, jako spíš škrtám. Už nikam nespěchám, říká Ivan Kraus

Premium Spisovatel Ivan Kraus se měl původně stát úředníkem zahraničního obchodu. Životní okolnosti ho však zavedly do divadla...

RECENZE: Skvělé čtení, co potrápí mozkové buňky, nabízí krimi z Japonska

Nakladatelství Paseka uvádí na trh dvě poněkud bizarní, ale výborně napsané knihy z dávnější i nedávné minulosti.

Začíná Svět knihy. Zve na setkání s autorem Atlasu mraků i Mornštajnovou

Filmoví, hudební i divadelní fanoušci už měli přes léto příležitost se na různých akcích alespoň trochu nasytit po...

Narodilo se vám miminko? Zahrajte si s Pampers o ubrousky New Baby
Narodilo se vám miminko? Zahrajte si s Pampers o ubrousky New Baby

Pampers New Baby jsou dětské vlhčené ubrousky určené pro citlivou pokožku, bez alkoholu, parfemace a s neutrálním pH. Jsou tak ideální od prvního...

Jsem zohavená, říká Linda Evangelista. Po kryolipolýze je k nepoznání

Topmodelka Linda Evangelista se rozhodla bojovat s projevy stárnutí pomocí kryolipolýzy a skončila podle svých slov...

Anife Vyskočilová má chatu v Suchdole s krásným výhledem na Prahu

Vzpomínáte si na poslední díl seriálu Sanitka, natočený podle skutečné události, kde na zahrádkářskou kolonii v...

Nechávat teď ležet peníze na účtu v bance je holý nerozum

S rostoucí inflací si teď láme hlavu nejedna domácnost s volnými penězi. Řeší otázku, kam peníze uložit, jak je...

Marek Ztracený na koncertě spadl z pódia na hlavu a skončil v nemocnici

Zpěvák Marek Ztracený bude na koncert v Pardubicích dlouho vzpomínat. Během vystoupení si nevšiml, že je už na okraji...

Lucie Šafářová a Tomáš Plekanec se vzali, ukázali fotky z veselky

Přestože na jaře prohlašovali, že kvůli drahému rozvodu hokejisty Tomáše Plekance do svatby nebudou investovat,...