Jde o výbor z celoživotní tvorby, knížka nové dětské poezie a výbor z poezie pro dospělé.
Žáčkovou poezií, pohádkami, bajkami, hádankami a rébusy od sedmdesátých let až po současnost provází knížka Na svatýho Dyndy s rozvernými ilustracemi Vratislava Hlavatého.
"Kdy je na svatýho Dyndy? Krindy pindy - někdy jindy! A jak tohle rčení vzniklo? Nepochybně mezi Indy, když se chtěli dostat z bryndy. Anebo to třeba bylo úplně jinak!" vysvětloval poeticky autor název knihy při nedávném křtu.
Výbor uspořádala Šárka Krejčová, která do publikace zahrnula jak osvědčené texty, tak novější tvorbu s cílem oslovit děti i jejich rodiče. Jsou tu dva koutky pro dospělé s příběhy, verši a aforismy o lidských touhách, slabostech i radostech.
Žáček však vypráví také o medvědovi, který znal nejlepší odpověď, o opicích, očích a brýlích, fakírech i Svatovítském chrámu, rozehrává blues o štěněti či další pro čtenáře černé kroniky.
"Jiří Žáček má vzácný dar lehkosti slova, jak ostatně ukazují i besedy s dětmi, kdy na jedno slovo okamžitě vymyslí báseň. Dokáže jednoduše říci i závažné věci. K tomu patří jeho humor," podotýká editorka Krejčová.
Dospělým čtenářům je určen výbor veršů Můj přítel yeti, který s ilustracemi Vlastimila Zábranského vydalo nakladatelství Primus. Název je odvozen od známé Žáčkovy básně o nočním návštěvníku yetim, který se ve dne nikdy neodváží blíž a jehož bílá srst voní dalekými světy.
Dalším titulem jeKočkování, soubor zasněných i rozpustilých říkanek a básní o kočkách i o lidech, který přináší Knižní klub. Knihu ilustrovala česká malířka Lída Brychtová, která žije od roku 1968 v Londýně. "Kočkujte se ve dne v noci, v každé roční době. Kdo se brání kočkování, je sám proti sobě," nabádá Žáček.
