Martin Hilský: Shakespearova Anglie (100 %)
Stoprocentní hodnocení si odnesla i dlouho chystaná práce Martina Hilského. Přední shakespearolog se v ní ponořil do světa, ve kterém William Shakespeare tvořil.
„Podobně jako loni Čornejův Jan Žižka, zaujme nyní Shakespearova Anglie Martina Hilského. Ten totiž na příkladu anglické reformace dopodrobna a velice čtivě popsal nadčasovou problematiku přelomu doby. Profesor anglické literatury tak po souborném vydání kompletního překladu Shakespearovy tvorby přichází s dalším životním dílem,“ píšeme v recenzi.
Téměř osmisetstránková Shakespearova Anglie je vedle obrovského rozsahu a záběru zajímavá i pro nadčasový kontext. „Hilský totiž v obecném principu zachytil specifického ducha měnící se doby, kde i nečekané marginálie mohly ovlivnit následné generace. Kniha tak není jen kronikou Shakespearovy doby, je obecně platným svědectvím,“ pokračuje redaktor Tomáš Šťástka.
