Diskuze
VIDEO: Jan Hartl načetl Forresta Gumpa, do druhého dílu se nehrne
Děkujeme za pochopení.
R33o86m66a62n 96K50r59a77t66o79c72h72v14í20l
Kdo mluvil Forrest Gumpa v tom filmu, nebyl to náhodou taká Hartl?
K84a24r71e88l 48N86e37č48a50s
Hartl v rozhlasové adaptaci Mailerova románu Duch děvky o dějinách CIA na Vltavě je SENZACIONELNI!!! Kniha u nás vyšla ve výtečném překladu R.Křesťana.
P62a25v77e27l 12K49o29p44e16č76n51ý
No nevím, ale ten překlad s tou větou že život JE jako bonboniéra mě přesvědčil o tom, že tento produkt si nikdy nekoupím. Proč si svoji překladatelskou genialitu musíte dokazovat zrovna na takovýchto větách, které zná každý. Že by touha být za každou cenu originální? Jak to bude dál?: bubba byl můj nejmíň nejhorší přítel?
K10a64t23e87ř18i64n54a 27D31r94a46h69o12k44o69u41p82i73l51o53v42á
Souhlas, to už je za hranicí rozumného překladu a na území špatně pochopeného originálu.
Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku
Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...
Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky
Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde
Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...
Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka
Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album
Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...
VIDEO: (Ne)dokonalý život. Berenika Kohoutová v klipu odkrývá své tajemství
Zpěvačka a herečka Berenika Kohoutová představuje první singl Hot Or Not z chystaného alba, které...
KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde
Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...
Letní slavnosti staré hudby budou snít. Uvedou i portugalské fado
Festival Letní slavnosti staré hudby, jenž tradičně obohacuje nabídku klasické hudby v prázdninové...
Kapela je fajn, ale teď mi vyhovuje jít s vlastní kůží na trh, říká Petr Kolář
Premium Na základě posluchačského zájmu o sérii koncertů Tajný místa vydal zpěvák Petr Kolář stejnojmenné...
