Čtvrtek 22. dubna 2021, svátek má Evženie
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 22. dubna 2021 Evženie

RECENZE: Kniha odhalení o Kafkovi nic nového ani podstatného nepřináší

  13:57
Franz Kafka, autor slavného Zámku, Proměny nebo Procesu, je už sice skoro století po smrti, ale literární badatelé mají jeho osobu i texty pořád za vděčné sousto. Možná za vůbec nejvděčnější v celých dějinách světové literatury.

Z knihy Franz Kafka - Rané roky (Franz Kafka během promoce) | foto: Argo

Knih o Kafkovi jsou stovky, nejspíš i tisíce. Jeden bádá v jeho německo-česko-židovské jazykové zkušenosti, druhý kreslí psychologický profil poněkud úzkostného a bázlivého neurotika – a třetí pak třeba snáší na hromádku nejrůznější „odhalení“. Jako nejnověji Reiner Stach, autor monumentální, třídílné monografie, která vyšla česky před pár lety. Jeho novinka se hned v názvu ptá: To že je Kafka?

Pokud v monografii podal Stach seriózní a objevnou práci na dané téma, pak novinka je spíš nevážné, odlehčující, zábavné čtení. Jakési postskriptum. Snůška detailů, marginálií, drobků ze stolu. Devětadevadesát kapitol má jasnou strukturu: citace, komentář, ilustrační doprovod. Stach jde hlavně po méně známých motivech jak z Kafkova života, tak jeho díla. 

Zkoumá jeho první pohlednici a poslední dopis, probírá se Kafkovými milostnými vzněty a krachy, jeho rodiči, Prahou. A pak známými i méně známými fazetami jeho díla; dokonce připojuje syžet jedné nikdy nedopsané Kafkovy povídky.

Ten, kdo má o Kafkovi základní pojem, tady sotva najde něco podstatného, nového. Naštěstí má kniha druhý plán a tím je silný komický potenciál. Leckterá kapitola připomene literární anekdotu, jiná už názvem nabíhá k žánru pohádky, třeba „Jak se z Kafky a Broda málem stali milionáři“. Celkem pak skládá dohromady panoptikum vyloženě cimrmanovského typu. Posuďte sami: „Kafka vynalézá záznamník“, „Kafka plive z balkonu“, „Kafka nesnáší Else Lasker-Schülerovou“, „Kafka nemá valné mínění o očkování“, „Kafka jede metrem“ nebo „Kafka se vozí na kolotoči“.

To, že je Kafka?

Reiner Stach

přeložil Vratislav Slezák

Argo, 2021, 320 stran

Hodnocení­: 60 %

Je to skoro jako nonsensová báseň. Takže navrch smích, pod slupkou holá, tragická existence. Jestliže Stach referuje, podle jakých metod Kafka cvičil nebo kam chodil za prostitutkami, mohl uvést na pravou míru taky veselou historku z výletního hostince Schipkapass čili Zlatnice, který fungoval v Šáreckém údolí na kraji Prahy.

Franz Kafka tu v prosinci 1917 zapíjel s Brodem žal nad rozchodem s Felice Bauerovou. Řada kafkologů po světě ovšem situaci vyhodnotila špatně a mají dodnes těžkou hlavu z toho, jak se mohl spisovatel rok před koncem války dostat až do průsmyku Šipka v Bulharsku.

Autor:
  • Nejčtenější

Je to podraz, říká organizátor koncertů Cesta ze tmy. S projektem končí

Už za týden měl prostory pražské Lucerny rozeznít první koncert ze série Cesta ze tmy. Ministr zdravotnictví Petr...

Britská herečka Helen McCroryová podlehla rakovině, bylo jí 52 let

V 52 letech zemřela na rakovinu britská herečka Helen McCroryová. Diváci ji mohli znát jako představitelku Narcisy ve...

Hank Azaria, hlas ze seriálu Simpsonovi, se omluvil za namluvení Inda

Americký herec Hank Azaria se omluvil za namluvení kreslené postavy Inda Apua ze seriálu Simpsonovi. Právě na ni se už...

Kapela Kelly Family přišla o členku, zpěvačka Barby zemřela v 45 letech

Rodinná kapela Kelly Family přišla o svoji bývalou členku. Zpěvačka Barby Kelly zemřela ve věku 45 let. Irská skupina...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Seriál Hra o trůny slaví desáté narozeniny. Dostane jiné finále?

Před deseti lety, 17. dubna 2011, měl premiéru první díl seriálu Hra o trůny. Připsal si řadu rekordů včetně obřích...

Jsme inspektoři, ohlásili se agenti do Vrbětic. Později se ozval výbuch

Premium Přijeli do muničních skladů ve Vrběticích a prokázali se jako zaměstnanci ostravské firmy Imex Group. Jednalo se však o...

Muž z Imex Group: Do beden k odeslání by se ve Vrběticích nikdo nedostal

Premium Sklady ve Vrběticích na Zlínsku, které podle českých tajných služeb vyhodili do povětří ruští tajní agenti, měla...

Války budoucnosti mohou probíhat v lidské mysli, říká bezpečnostní analytička

Premium Její znalosti sice využívají vojáci a jeden kolega ji prý s nadsázkou navrhl jmenovat čestnou generálkou britské...

  • Další z rubriky

Rychlé šípy se vrací, v restaurovaném vydání překvapí nezveřejněné příběhy

Premium Je to již více než dvaaosmdesát let od prvního vydaného komiksu Rychlé šípy, zájem o Foglarovu klasiku ale stále...

Nominaci na Magnesii Literu má Vladimír Merta i Martin Hilský

Tři desítky knižních titulů včetně tří blogů mají nominace na ocenění ve 20. ročníku výročních knižních cen Magnesia...

J. K. Rowlingová chystá novou knihu. Vánoční prasátko vyjde v říjnu

Bude to teprve půl roku, co autorce slavné ságy o Harrym Potterovi J. K. Rowlingové v českém překladu vyšla pohádka...

Jiří Lábus dostal ocenění v oblasti audioknih. Načetl jich přes devadesát

Zvláštní cenu za mimořádný přínos v oblasti mluveného slova získal herec Jiří Lábus. Udělila mu ji Asociace vydavatelů...

Zlom 3. května. Otevřou se obchody a služby, další žáci se vrátí do škol

Systém PES nahradí šest vln rozvolnění, oznámil ve středu premiér Andrej Babiš. Od 3. května by se mohl vrátit druhý...

Hráče vyloučili z turnaje, protože měl příliš vysoko nastavený jas obrazu

Známý streamer Tfue přišel o vítězství v turnaji o dvanáct tisíc dolarů kvůli tomu, že měl příliš vysoko nastavený jas...

Královna se rozloučila s Philipem bílými květinami a vlastnoručním vzkazem

Královna Alžběta II. se rozloučila s mužem, který stál po jejím boku celých 73 let. Posledními vzkazy pro prince...

Bojím se, že papírové peníze v Česku skončí do pěti let, říká ekonom

Premium Mezinárodní měnový fond již před pár lety poukázal na to, že by papírové bankovky či kovové mince mohly z ekonomiky...

Z Philipova pohřbu odcházeli bratři William a Harry v důvěrném hovoru

Na hradu Windsor byl v sobotu pohřben princ Philip, manžel královny Alžběty II. Velká pozornost se upírala také na...