Pondělí 26. října 2020, svátek má Erik
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 26. října 2020 Erik

RECENZE: Mrtví leží u zdí. U berlínské stejně jako u kremelské

  15:50
Dva thrillery s výrazně politickými prvky se sice odehrávají v bývalých socialistických státech, ale jejich autory jsou Angličané.
Moskva. V popředí věže Kremlu, v pozadí monumentální budova Lomonosovovy...

Moskva. V popředí věže Kremlu, v pozadí monumentální budova Lomonosovovy univerzity (21. listopadu 2016) | foto: Reuters

Dítě Stasi 
Jednoho dne roku 1975 je u zdi ve východním Berlíně nalezena mrtvá mladičká dívka. Stopy naznačují, že utíkala netradičně: ze Západu na Východ. Hrdince románu Davida Younga, nadporučici kriminální policie, se to nezdá. Jenže do vyšetřování vstoupí podplukovník tajné policie, který ji nutí přijmout tuto verzi, načež se žena vzbouří a roztočí kolotoč napětí, dohadů a hrůzy.

Dítě Stasi

autor:

nakladatel: JOTA

překlad: Eva Brožová

Hodnocení­: 65 %

Young prošpikoval svou prvotinu o jednom spiknutí řadou reálných poznatků ze života tehdejší NDR – všudypřítomnou Stasi s jejími nechutnými praktikami a udavači počínaje a brutálním zacházením s mladistvými delikventy konče.

Režimu oddaná žena trpce zjišťuje, že zdaleka nežije v nejlepší zemi, zvláště když se zkomplikuje i osud jejího manžela kvůli stykům s církevními kruhy a jí hrozí vyhazov. Ale žena se nevzdá, nakonec se jí podaří spletitou hádanku rozluštit. Byť za cenu neuposlechnutí rozkazu a série mrtvých, jejichž množstvím Young rozhodně nešetří.

Moskva
Štědrý den roku 1985. U kremelské zdi na Rudém náměstí leží zmrzlé tělo chlapce zbaveného krve, vlasů i ochlupení. Sovětský svaz má nového vládce, Michail Gorbačov chystá změny, jež mnohé vysoce postavené osobnosti přinejmenším iritují. Do této atmosféry přijíždí major britské tajné služby s nepříjemnými zážitky z rozbouřeného Severního Irska, jenž byl na velvyslanectví víceméně uklizen. Naštěstí pro velvyslance, jehož patnáctiletá dcera náhle krátce po nálezu na Rudém náměstí zmizí. Major se pouští do pátrání po jejím osudu se zoufalou vervou, plný vzpomínek na nedávno zesnulou vlastní dceru.

Moskva

autor:

nakladatel: Kniha Zlín

překlad: Martina Neradová

Hodnocení­: 70 %

A je to pátrání stejně nebezpečné jako v podání Jacka Grimwooda strhující.

Autor zabydlel knihu silnými a uvěřitelnými postavami: jednonohým afghánským veteránem, nyní mafiánem, starou žebračkou, jež ze zbytků svíček vyřezává voskové andílky, majorkou a jejím dědečkem. Dějově proplétá tehdejší sovětskou přítomnost s návraty ke stalingradské bitvě či k tažením na Berlín, kam vedou stopy nynějších zločinů. I tady je mrtvých jak v Shakespearově tragédii, a jestli vyvrcholení působí překombinovaně, proč ne – vždyť jsme v románu.

  • Nejčtenější

V 47 letech zemřela herečka Daniela Krhutová, pohádková Marie Růžička

Po dlouhé nemoci zemřela herečka a zpěvačka Daniela Krhutová, bylo jí 47 let. Její nejznámější rolí byla Marie Růžička...

Zemřela Jana Andresíková, představitelka paní Černé z Arabely. Měla covid-19

Ve věku 79 let podlehla nákaze koronavirem herečka a pedagožka Jana Andresíková. Proslavila se zejména jako čarodějnice...

Zemřel Zdeněk Dolanský, herec z Kriminálky Anděl či Policie Modrava

Ve věku 68 let zemřel herec Zdeněk Dolanský, herec známý ze seriálů Kriminálka Anděl nebo Policie Modrava. Na...

Za pár hodin ze mne covid udělal trosku, vzkazuje režisér Ivan Fíla

Koronavirem se nakazil režisér Ivan Fíla. „Navzdory mé skvělé fyzické kondici stačilo jen pár hodin, aby covid ze mě...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Po Poirotovi dodnes truchlím. Byl to můj nejlepší přítel, přiznává Suchet

Decentní, distingovaný, v nejlepším slova smyslu anglický. Takový je ve své autobiografii Za objektivem David Suchet....

Po čtyřicítce žijeme na vypůjčený čas, říká lékař David Sedmera

Premium Lidské tělo je velmi přesný a dokonalý mechanismus. V některých směrech až zázračný. Proč je však uspořádání těla...

Jak vyležet ‚lehký covid‘. Praktičtí lékaři radí, jak na samoléčbu

Premium Tak jako jiné virózy i obávaný covid-19, pokud zaútočí jen v mírné či střední síle, se musí doma prostě a jednoduše...

Shromáždění vlastníků jsou kvůli pandemii v ohrožení. Právník radí, co dělat

Premium Vyhlášení nouzového stavu komplikuje situaci společenstvím vlastníků bytových jednotek. Do konce roku musí totiž výbory...

  • Další z rubriky

Knižní sága Hunger Games se vrací. Chystá se i filmová adaptace

Když se vracela J. K. Rowlingová k Harrymu Potterovi, bylo kolem toho spoustu povyku, pokračování knižní série Hunger...

Katastrofa, podzim nás měl zachránit, reagují knihkupci na uzavření prodejen

Od čtvrtka si lidé mohou nakoupit knihy pouze prostřednictvím internetu. Kamenná knihkupectví musí zůstat podle nového...

RECENZE: Nezvyklý a zábavný debut z Jáchymova. To je román Uranova

Uranova vyčnívá. Literární debut reklamní textařky a příležitostné scenáristky Lenky Elbe totiž není žádnou další...

Spisovatel Zábranský: Máme krotké romány, ale o to divočejší politiku

Premium Mezi českými spisovateli není David Zábranský prvním právníkem, každopádně patří mezi nejvýraznější současné autory....

Knížkový adventní kalendář: vyměňte letos čokoládu za kouzelné vánoční příběhy
Knížkový adventní kalendář: vyměňte letos čokoládu za kouzelné vánoční příběhy

Chvíle strávené nad knížkou jsou pro děti velmi důležité. Pořiďte dětem adventní kalendář plný kouzelných vánočních příběhů. Zkraťte si čekání na...

Cukrářka Iveta Fabešová se rozvádí. Přišla o své provozovny

Cukrářka Iveta Fabešová (36) se na sociálních sítích svým fanouškům svěřila, že se s manželem rozvádějí. Kvůli tomu...

Česko dál padá do covidové propasti. Má nejvíce případů i úmrtí na světě

Česko se pevně usadilo na špičce světových koronavirových statistik. Již delší dobu jsme mezi zeměmi, které mají...

V 47 letech zemřela herečka Daniela Krhutová, pohádková Marie Růžička

Po dlouhé nemoci zemřela herečka a zpěvačka Daniela Krhutová, bylo jí 47 let. Její nejznámější rolí byla Marie Růžička...

N-word jsem měla vypustit, omluvila se z rasismu nařčená Čvančarová

Jitka Čvančarová (42) se ocitla pod palbou kritiky mnoha uživatelů sociálních sítí. Při imitování raperky Cardi B v...

Na porod jsem se těšila, ale všechno bylo jinak, říká Míša z Malých lásek

Za jedenáct let pomohla porodní asistentka Michaela Malotinová na svět asi sedmi tisícům dětí. První minuty života...