Pátek 16. dubna 2021, svátek má Irena
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 16. dubna 2021 Irena

Dietlův neznámý příběh líčí zrod agentur

Dvaadvacet let trvalo, než se televizní román krále seriálů Jaroslava Dietla Na počátku bylo slovo... přenesl z archivů hamburské televize do českých knihkupectví. Osud tohoto dosud neznámého projektu je obdobně spletitý jako příběhy jeho hrdinů - zakladatelů světoznámých zpravodajských agentur.

Sedmidílný životopisný seriál „o slovutných pánech Havasovi, Reuterovi a Wolffovi“, jak zní podtitul knihy z nakladatelství Máj - Dokořán, začal Dietl psát pro hamburskou televizi, která po obrovském úspěchu seriálu Nemocnice na kraji města v Německu žádala od jeho autora další nápady.

Scenáristova manželka tehdy během studií žurnalistiky vyslechla přednášku o zkrachovalém bankéři, kterému z velkého jmění zbyly jen styky a informace a jenž zjistil, že i s nimi se dá velice výhodně obchodovat.

Oním bankéřem byl Charles-Louis Havas, zakladatel vůbec první tiskové agentury na světě, předchůdkyně nynější francouzské AFP. U něho se pak učili další pionýři branže, němečtí studenti Bernhard Wolff a Paul Julius Reuter. A kdo by dnes neznal značku Reuters?

„Jaroslavovi jsem se o přednášce jen zmínila. Okamžitě vytušil svou šanci,“ vzpomíná v úvodu knihy Magdalena Dietlová a přidává manželovu citaci z námětu, jejž v lednu 1981 zaslal do Německa. „Začátky těch velkolepých informačních monopolů jsou vlastně vzrušujícím příběhem tří pozoruhodných, odvážných a velkorysých mužů. Osobností, kterým se podařilo nejprve obtížně svět spojit a pak ho zase pečlivě a promyšleně rozdělit,“ psal Dietl.

Hamburský dramaturg prý označil látku za slibnou, poslal do Prahy obrovský balík vyžádané odborné literatury a Dietl od září do prosince 1981 celý seriál napsal. „Každý díl vždy schvaloval ústřední výbor KSČ a pak teprve byl poslán do Hamburku. Celkem v klidu tak postupně odešlo všech sedm dílů, až poté náhle udeřil blesk,“ vzpomíná vdova po Dietlovi.

Autorovi bylo sděleno, že celý již schválený příběh je „oslavou nepřátelských nadnárodních imperialistických tiskových monopolů“, tudíž že je třeba všechny díly z Německa okamžitě stáhnout a spolupráci ukončit. Což Dietl odmítl, odevzdanou práci si zpět nevyžádal a v roce 1985 zemřel.

Jeho scénář dál ležel v Hamburku a netočil se, neboť původně se prý předpokládalo, že nákladné dobové scény z Paříže, Londýna a Berlína 19. století se pořídí levně v Praze. Až po roce 1989 si Dietlová text Na počátku bylo slovo... znovu přečetla, okolnosti jeho vzniku vylíčila příteli, který se vrátil z emigrace, a ten se rozhodl vykoupit autorská práva z hamburské televize zpátky.

Historický příběh o průkopnících obchodu s informacemi se tedy ke čtenářům dostává poprvé, podobně jako jiný nerealizovaný Dietlův scénář napsaný na německou objednávku, televizní román Doktor Marcus a jeho rod, který knižně vyšel v loňském roce.

Jaroslav Dietl: Na počátku bylo slovo.... Obal knihy.

Autoři:
  • Nejčtenější

Hank Azaria, hlas ze seriálu Simpsonovi, se omluvil za namluvení Inda

Americký herec Hank Azaria se omluvil za namluvení kreslené postavy Inda Apua ze seriálu Simpsonovi. Právě na ni se už...

RECENZE: Boží mlýny aneb když v Expozituře řádí čeští Avengers

Šestidílná série České televize Boží mlýny slíbila žánr krimikomedie. Ovšem z jedné strany ji sráží publicisticky...

Kvůli konci Zaorálka na kultuře bombardují profesní spolky vládu dopisy

Rozporuplné reakce vzbuzují informace o výměně ministra kultury. Několik asociací adresovalo dopisy premiérovi Andreji...

World Press Photo vyhrálo covidové objetí seniorky s pečovatelkou

Vítězným snímkem letošního ročníku prestižní soutěže World Press Photo se stala fotografie dánského fotoreportéra Madse...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Trávit čas čtením F. L. Věka je škoda času, říká spisovatelka Soukupová

Premium Piercing v obočí už nenosí, s tmavým rozcuchem a celá v černém však pořád působí trochu pankáčsky. Pod touhle slupkou...

Bláznivý voyeur Tichý. Žil jako bezdomovec, dnes jeho fotky stojí statisíce

Premium V jeho domě se fotky válely po zemi, padal na ně prach i bláto z bot. Na téměř každé z nich byla skvrna od kávy nebo...

Za fotky nehody Philipa nabízeli obří sumu. Neprodal jsem, říká exšéf Kladrub

Premium Když v roce 1996 přijela do Čech britská královna Alžběta II., snad nikdo nemohl velkému milovníkovi koní a jejich...

Svačiny jsou zbytečné. Stačí jíst dvakrát denně, vysvětluje profesor Anděl

Premium Nadváhu má v Česku až 44 procent mužů a 31 procent žen. A obezitu dalších 20 procent mužů a 18 procent žen. Statisíce z...

  • Další z rubriky

Uzavřením hospod naše literatura hrozně trpí, říká spisovatel Stančík

Premium Jeden z nejvýraznějších českých spisovatelů Petr Stančík vydal s publicistou Radimem Kopáčem průvodce po osmdesáti...

RECENZE: Pandemie plná hrůzy. Jak se z autora nechtěně stal prorok

Začíná to relativně nevinně: v jedné ptačí rezervaci na severu Francie nalezne strážce tři mrtvé divoké labutě. Ale...

Jiří Lábus dostal ocenění v oblasti audioknih. Načetl jich přes devadesát

Zvláštní cenu za mimořádný přínos v oblasti mluveného slova získal herec Jiří Lábus. Udělila mu ji Asociace vydavatelů...

RECENZE: Když psychologickou prózu střídá chudokrevná červená knihovna

Když dostala Ema Labudová Cenu Knižního klubu za svou prvotinu Tapetář, bylo jí dvacet let. Teď je jí dvaadvacet a...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Kuchyň mají na terase. Šílený plán mladých manželů je geniální

Honza a Katka se po svatbě nastěhovali do domu svých prarodičů. V patře, které obývají, jim však chybí kuchyň. A tak...

Princ Harry se vrátil do Británie na pohřeb dědečka, karanténu nestihne

Britský princ Harry přiletěl z Los Angeles na pohřeb svého dědečka prince Philipa. Na letišti Heathrow ho v neděli po...

Pohřeb prince Philipa se bude konat 17. dubna, Harry dorazí bez Meghan

Buckinghamský palác oznámil, že pohřeb zesnulého prince Philipa se bude konat 17. dubna. Zároveň potvrdil, že princ...

Karel neskrýval, že chce syna, prozradila těhotná Lilia Khousnoutdinova

Lilia Khousnoutdinova (32) a Karel Janeček (47) se za pár týdnů dočkají miminka. Publicistka, návrhářka a cestovatelka...

Emma Smetana je dvojnásobnou maminkou. Dítě dostalo neobvyklé jméno

Emma Smetana (33) a její partner Jordan Haj (33) přivítali na svět svého druhého potomka. Novinkou se rodiče pochlubili...