Zničte knihy! Popelem lehl Korán, Talmud, Dubliňané i Harry Potter

  18:36
Vychází dosud jediná publikace zaměřená na dějiny systematické a záměrné likvidace knih. Španělský autor Fernando Báez popisuje rozdrcené sumerské destičky, požár Alexandrijské knihovny, hořící hranice z příruček o magii, "bibliokaust" za třetí říše i nenávist vůči Rushdieho Satanským veršům.

Pálení knih na berlínském náměstí v roce 1933 | foto: Holocaust Museum

Ve slavném románu 451 stupňů Farenheita píše Ray Bradbury: "Kniha v sousedství je jako nabitá puška. Spal ji! Vyndej ze zbraně náboj! Zlom lidskou mysl!" K českým čtenářům se nyní dostává překlad publikace Fernanda Báeze nazvaný Obecné dějiny ničení knih. Je to unikátní pojednání o prastaré snaze vymazat to, co bylo napsáno.

"Existují stovky nebo snad tisíce publikací o původu knihy a knihoven, avšak nenajdeme jediné kompletní dějiny jejich ničení," píše Báez v úvodu. A dodává, že knihu většinou nikdo nelikviduje jako objekt, ale jako "součást paměti, tedy jako jeden z pilířů identity člověka a společenství". Ostatně proto hořely stránky i v Bradburyho románu, proto se nezávislých autorů bojí všechny totality. "Pálí se knihy a bombardují knihovny, neboť jsou to symboly," dodává autor.

Nové slovo: bibliokaust

Obálka knihy Obecné dějiny ničení knih, která vychází v nakladatelství Host

Snaha zbavit se nenáviděných titulů je stejně stará jako knihy samy. Při vykopávkách chrámového komplexu Eanna ve městě Uruku na Blízkém východě našli archeologové několik přenosných tabulek z období mezi lety 4100 a 3300 před naším letopočtem. Některé se dochovaly nepoškozené, ale ostatní byly rozdrcené, nebo spálené. Tento objev ukazuje jeden z velkých paradoxů západního světa: zrození knih doprovází jejich první ničení. V tomto případě je zřejmě důsledkem válek mezi jednotlivými městy.

Báez popisuje tyto dějiny destrukce od šest tisíc let starých případů přes vzestup a pád Alexandrijské knihovny, antiku (během tří set let vznikly v Aténách prokazatelně tři tisíce divadelních her, dochovalo se jich jen šestačtyřicet), středověk, Čínu, islámské knihovny po inkvizici, která dlouhými seznamy zakazovala knihy obsahující černou magii a sexuální scény.

"Nestačilo jen seznamy vydávat. Bylo zapotřebí dokázat, že se zakázané knihy nečtou. Inkvizice využívala agenty, kteří dělali prohlídky nejen v knihkupectvích, ale i v soukromých knihovnách. Nejvíce se však kontrolovalo v námořních přístavech," píše Báez.

Slavné a nepohodlné

Korán
V roce 1109 přišli do Tripolisu křižáci a v tamní knihovně spálili padesát tisíc opisů.

Bible
Mezi léty 1453 a 1455 vzniklo 180 ­kopií Guttenbergovy Bible. Dochovalo se jich 46. Řadu z nich prý zničil sám tiskař, protože věděl o chybách, které v nich udělal.

Dubliňané
Roku 1912 nechal James Joyce vytisknout tisíc exemplářů svých povídek. Tiskař John Falconer však 999 výtisků okamžitě spálil, neboť jazyk díla se mu zdál nepatřičný.

Harry Potter
V roce 2001 spálila jedna americká kongregace stovky knih s tím, že autorka Joanne Rowlingová "podněcuje, aby se mládež učila kouzlům a čarodějnictví".

Zavádí nový pojem bibliokaust, tedy spojení výrazů biblio a kaustos, slovo vytvořené podobně jako holokaust. "Bibliokaust je pokusem zničit paměť, která představuje přímou, či nepřímou hrozbu pro jinou paměť, považující se za nadřazenou. Zdůrazňuji, že kniha nebývá ničena proto, že je nenáviděna jako předmět. Dosud nejsou známi nepřátelé paperbacků, tiráží, papíru, typografie nebo pozlacených hřbetů."

Přehled končí u španělské občanské války a u řádění pohlavárů třetí říše či během bombardování knihoven, ať už byly ve spojeneckých městech, nebo v těch německých a rakouských, či v Japonsku. Báez jmenuje například osmnáct knihoven, které lehly popelem v Hirošimě a zejména v kulturním centru Nagasaki. Druhá světová válka patří k nejhorším obdobím "mazání paměti". První seznam zakázaných autorů čítal v roce 1933 jen dvanáct jmen, o dva roky později už bylo zakázaných 524 autorů a mezi nimi třeba i Ernest Hemingway, Max Brod nebo Jaroslav Hašek.

Posledních 150 stran věnuje současnému pronásledování nevhodných autorů a jejich děl, včetně Satanských veršů Salmana Rushdieho. A uvádí i kuriózní případ slavného Jorge Luise Borgese, který nebyl spokojený se svými ranými díly a přiznával: "Ještě před pár lety, pokud cena nebyla přehnaná, jsem skupoval výtisky svých knih a pálil jsem je."

Nikdy jsem nemusela hrát jen pro peníze, pochvaluje si Sabina Remundová

Nejčtenější

Zemřel hudebník Pavel Trefil, baskytaristovi kapely Bypass bylo 46 let

Zemřel baskytarista skupiny Bypass Pavel Trefil. Na sociální síti o tom informoval frontman kapely Vilém Čok. Hudebník zemřel v pátek, podle slov zpěváka na selhání krevního oběhu. Ještě před týdnem...

Springsteen nahradil Čechům koncert a zkritizoval Trumpa. Užíval si i Petr Pavel

V pražských Letňanech dnes koncertoval americký zpěvák a kytarista Bruce Springsteen za doprovodu své kapely The E Street Band. Podle pořadatelů si ho přišlo poslechnout více než 60 tisíc fanoušků....

Free Palestine, skandovalo se na Rock for People na koncertu kontroverzního tria

Rapová formace Kneecap v první den festivalu Rock for People v Hradci Králové podpořila Palestinu a kritizovala Izrael. S názory kontroverzního severoirského tria souzněla většina publika, jehož část...

Sestry byly agresivní, o iluze jsem brzy přišla. Spisovatelka o životě v klášteře

Premium

Spisovatelka Petra Dvořáková ve své nové knize Návrat ukazuje život řádových sester v klášteře. Psala podle vlastních zkušeností, do řádu vstoupila ve 14 letech. O čtyři roky později ji vyhodili....

Slash bez cigarety, zato v životní formě. Guns N’ Roses nadchli otce na Rock for People

Žádné divoké taneční moshpity pod pódiem ani crowd surfing, tedy surfování na rukou fanoušků. Přesto narozeninový koncert Guns N’ Roses byl na závěrečném dni festivalu Rock for People v Hradci...

Alanis Morissette, Rag’n’Bone Man, Die Antwoord. Je tu festival Metronome Prague

Ve čtvrtek 19. června začne na pražském Výstavišti třídenní hudební festival Metronome Prague 2025. Headlinery letošního ročníku jsou písničkářka Alanis Morissette, duo Die Antwoord, zpěvák...

19. června 2025  8:05

Česká filharmonie míří „pod širák“. Sezonu uzavře na Hradčanském náměstí

Jako každý rok i letos odehraje Česká filharmonie poslední koncert sezony pod širým nebem. Tradiční open-air koncert se uskuteční 19. června na Hradčanském náměstí před vchodem do Pražského hradu.

18. června 2025  16:32

Krásné noční můry. Lynch svou pražskou výstavu konzultoval ještě den před smrtí

Centrum současného umění DOX v Praze otevře ve čtvrtek 19. června výstavu výtvarných počinů režiséra Davida Lynche, stvořitele těch nejkrásnějších nočních můr, které kdy filmové plátno poznalo....

18. června 2025  14:05

Čtou nás i heterosexuální muži. Autorky queer románů o tvorbě i stereotypech

Premium

Seznámily se skrze tvorbu fanfikcí o Harrym Potterovi. Před osmi lety spolu zkusily psát a už u toho zůstaly. Při práci na prvním románu se do sebe navíc postupně zamilovaly. Podobně jako jejich...

18. června 2025

Knižní lázně přivezou Denemarkovou, Tučkovou i koncerty Polákové a Dusilové

Od čtvrtka do neděle zaplní Mariánské Lázně desítky literátů, ilustrátorů a čtenářů. Festival Knižní lázně letos nabídne vystoupení čerstvých držitelů cen Magnesia Litera, silné autorské osobnosti...

18. června 2025  12:50

Tuplovaný stadion. Zpěvačka Ewa Farna přidá další koncert v pražském Edenu

Koncert polsko-české zpěvačky Ewy Farné v pražském Edenu v červnu 2026 je rok dopředu vyprodán. Zlatá slavice přidává o den později druhý koncert, zároveň se stane historicky první českou zpěvačkou,...

18. června 2025  12:20

Nova čeká seriálový hit. V DNA je pravda, která otřese rodinou, slibují Bratři a sestry

Nový rodinný seriál Bratři a sestry, který na podzim uvede Nova, zavede diváky na malé město, jež se otřese v základech po sérii nečekaných odhalení. V hlavních rolích se objeví Igor Chmela, Lenka...

18. června 2025  11:01

Hrál vraha, co vystřílí školu. A pak se to stalo kus ode mě, vzpomíná Dolanský

Rozstřel

Mohl to být obyčejný herecký start, ale nebyl. Maxmilián Dolanský, syn Lenky Vlasákové a Jana Dolanského, se vůbec poprvé objevil před kamerou v roli vraha. „Hrál jsem před lety kluka, který vystřílí...

18. června 2025

V horách. Kateřina Marie Tichá přemýšlela, jestli se vůbec ještě chce někdy zamilovat

Písničkářka Kateřina Marie Tichá, držitelka ceny Anděl v kategorii Zpěvačka roku, představuje videoklip k písni V horách, jedné z nejemotivnějších položek alba Plamen z roku 2024.

18. června 2025  9:06

Smetana by asi koukal. Symfonický cyklus básní Má vlast oživily banjo, loutky i akrobacie

Smetanova slavná Má vlast se dočkala nečekaného provedení. Multižánrová scénická podívaná ve spolupráci Divadla bratří Formanů, tanečního uskupení Dekkadancers a České filharmonie odpremiérovala 12....

17. června 2025  16:52,  aktualizováno  18.6 7:41

Jedna kapsle denně proti ženským obtížím, vyhrajte probiotika Her Biotic
Jedna kapsle denně proti ženským obtížím, vyhrajte probiotika Her Biotic

Nepohodlí v intimní oblasti dokáže pořádně znepříjemnit každodenní život. Her Biotic je přírodní doplněk stravy, který pečuje o ženské zdraví...

KVÍZ: Krupp Essen! Jak dobře se vyznáte v díle jedinečného komika Jiřího Voskovce?

Ve čtvrtek 19. června si připomínáme 120. výročí narození jedinečného herce – komika, scenáristy, spisovatele, dramatika a textaře Jiřího Voskovce. Poloviny dvojice Voskovec & Werich, která v rámci...

vydáno 18. června 2025

Ewa Farna si připsala další úspěch: rok dopředu vyprodala stadion v Edenu

Ewa Farna slaví další úspěch - vyprodala svůj koncert na stadionu v pražském Edenu, který se uskuteční až za rok, přesně 13. června 2026. Bude vůbec první českou zpěvačkou, která v Edenu vystoupí....

17. června 2025  21:02
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.