Neděle 26. června 2022, svátek má Adriana
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 26. června 2022 Adriana

Bible ve zlatě vyjde na 60 tisíc korun, první výtisk má prezident a arcibiskup

  8:37aktualizováno  11:53
Bible, zřejmě nejčtenější a nejprodávanější kniha všech dob, se dá pořídit v nepromokavé verzi pro cestovatele i s džínovou obálkou. Nyní se objevuje v luxusním vydání. Je ručně vázaná, se zlacenou ořízkou a reprodukcemi středověkých iluminací. Prodává se za 57 900 korun a ve středu dopoledne ji převzal pražský arcibiskup Dominik Duka a prezident Václav Klaus.

Knihu vydává v limitované edici šesti set kusů pražské nakladatelství Euromedia Group, do knihkupectví však toto dílo vůbec nepřijde. Získat se dá pouze přes stránky Zlatá Bible, na objednávky pořízené do konce října se vztahuje desetitisícová sleva. Navzdory ceně je o Bibli zájem, nakladatel už má devadesát objednávek.

Ale čím je nové vydání Bible tak unikátní? Především vnější úpravou. Tedy celokoženou vazbou s ozdobným kováním a sponou, zlacenou ořízkou (hrana listů na boku knihy), ruční výrobou a 1 072 stranami velkého formátu. Vazbu zpracovala německá rodinná knihařská dílna Richard Mayer.

Luxusní zlatá Bible stojí 57 900 korunLuxusní zlatá Bible stojí 57 900 korunLuxusní zlatá Bible stojí 57 900 korun

Kromě toho však na čtenáře čeká 259 reprodukcí středověkých ilustrací, iniciál a miniatur, které se objevovaly v různých středověkých rukopisech Bible. Opírá se například o Admontskou bibli z poloviny dvanáctého století, kterou původně vlastnily maďarské kláštery a do Admontu se dostala o tři století později.

Méně literární překlad

Z dalších zdrojů lze zmínit i Neapolskou bibli určenou pro královský dvůr nebo Bibli Václava IV., obě z druhé poloviny 14. století. Vznikala pro českého krále a měla být původně třísvazková a bohatě zdobená, nakonec však zůstala nedokončená. I tak je impozantním torzem, obsahuje více než šest set miniatur, na kterých se podílelo devět iluminátorů (a jejich pomocníků).

Luxusní zlatá Bible stojí 57 900 korun

Vzácné rukopisy zpřístupnila nakladatelství Euromedia Group Rakouská národní knihovna.

Vlastní text současného vydání se pak opírá o takzvanou Jeruzalémskou bibli, jejíž překlad do češtiny pořídili manželé František X. a Dagmar Halasovi. Tato verze je považována za jednu z nejpřesnějších, snaží se totiž nevnášet do biblického překladu literární kvality, které nejsou originálu vlastní.

Luxusní Bible je ručně vázaná

Nová Bible vychází v nákladu šesti set kusů a stojí 57 900 korun. Obsahuje 259 reprodukcí iluminací ze středověkých rukopisů. Má celokoženou vazbu a zlatou ořízku, tedy boční stranu listů, která je vidět, jen když je kniha zavřená.

Luxusní zlatá Bible stojí 57 900 korunJejí rozsah je 1 072 stran ve formátu 24,5 x 34,5 cm. Vazba vznikala ručním šitím.

Obsahuje úplné znění Starého a Nového zákona podle českého překladu Jeruzalémské bible z roku 2009. Jde o jednu z nejdražších knih na českém trhu. Například publikace Josefa Váchala Šumava umírající a romantická se prodávala přibližně za 40 tisíc korun.

Luxusní Bible téměř za šedesát tisíc se tak přiřadí k nejdražším knihám na českém trhu, z minulých počinů zmiňme například Šumavu umírající a romantickou Josefa Váchala, jež se prodávala za 40 tisíc korun (více ZDE).

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2022

56. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary bude od 1. do 9. července. Nová znělka bude věnována Ivě Janžurové. Cenu prezidenta festivalu za přínos filmu obdrží Bolek Polívka.  V obou mezinárodních soutěžích má Česko dva zástupce.  Hvězdami závěru festivalu budou Geoffrey Rush a Benicio Del Toro

Festival letos uctí nedávno zesnulou filmovou historičku Evu Zaoralovou

  • Nejčtenější

Akce! iDNES Premium na 3 měsíce za 1 Kč a šance na 50 tisíc na paliva k tomu

Čtení na celé léto za jedinou korunu nabízí akční nabídka na vstup do iDNES Premium. Všichni noví uživatelé, kteří si...

RECENZE: Koncert Guns N’Roses táhl ke dnu falešně kňourající Axl

Jít na koncert kapely Guns N’Roses je jako sázka do loterie. Na instrumentální výkony se můžete spolehnout, ale co se...

RECENZE: Předsudky stranou. Muzikál Slunce, seno, jahody překvapil

V očekávání bizarního a snad proto trochu zábavného večera vyrazili dva redaktoři iDNES.cz do pražského Hudebního...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Iron Maiden odehráli strhující metalové představení

Iron Maiden jsou synonymem poctivého, ryzího britského heavy metalu. A také zárukou strhujícího, do detailu...

RECENZE: Obstarožní energii koncertu Metalliky v Praze táhl Lars Ulrich

Po necelých třech letech se nejslavnější metalová kapela Metallica v rámci jednodenního festivalu Prague Rocks vrátila...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Vršovický Malibu. Lábus a další herci ironicky poděkovali Praze 10

Formu krátkého videa zvolilo Vršovické divadlo Mana a zde hrající herecké tváře, aby společně sarkasticky poděkovaly...

Nadané děti mají společné rysy. Rodiče to někdy nepoznají, říká expert Mensy

Premium Pouhá dvě promile populace – tedy jenom jeden člověk z pěti set – má IQ vyšší než 150. Zhruba každý padesátý má přes...

Cesta do Chorvatska 2022: Jak projet rozkopané Slovinsko a tankovat v Maďarsku

Premium Dobrá zpráva pro dovolenkáře mířící autem na Jadran. Cesta byla letos hladká, na nejrychlejší trase přes Vídeň, Graz...

Ekonomie hlouposti: počet hlupáků „v oběhu“ je vyšší, než si myslíte

Premium Hloupí lidé patří ekonomicky k nejnebezpečnějším. Za hloupé je třeba považovat ty, kteří škodí druhým i sobě samým. V...

  • Další z rubriky

Začíná Svět knihy. Ulická a Alexijevičová nakonec nedorazí

Na pražském Výstavišti v Holešovicích začíná čtyřdenní veletrh a literární festival Svět knihy. Kvůli rekonstrukci...

Všichni hrdinové z mých knih jsou i moji učitelé, říká spisovatel Aleš Palán

Premium Aleš Palán vede rozhovory s lidmi, kteří stojí stranou většiny a vytvořili si vlastní svět. Po samotářích z odlehlých...

RECENZE: Volající exploduje málem na každé stránce, ale bomba to není

Thriller Volající z pera J. D. Barkera, autora skvělé detektivky Čtvrtá opice (a neméně povedených dvou pokračování),...

Jo Nesbo je na mě někdy už trochu moc, říká autorka thrillerů Lapena

Jméno spisovatelky Shari Lapeny se v Česku objevilo poprvé v roce 2016. Netrvalo dlouho a stala se jednou z...

Hledáte čtení na léto? Sáhněte po vtipném cestovním deníku (nejen) pro rodiče
Hledáte čtení na léto? Sáhněte po vtipném cestovním deníku (nejen) pro rodiče

Známá moderátorka Tereza Tobiášová miluje cestování, a proto její první kniha Terezina dobrodružství obsahuje historky o cestování, její zážitky i...

Aerolinky ruší tisíce prázdninových letů. Pilot vysvětluje proč

Tisíce zrušených letů, mnohahodinové fronty, vyčerpaný personál ostřelovaný výpověďmi. Současné letectví je v těžké...

Nadané děti mají společné rysy. Rodiče to někdy nepoznají, říká expert Mensy

Premium Pouhá dvě promile populace – tedy jenom jeden člověk z pěti set – má IQ vyšší než 150. Zhruba každý padesátý má přes...

Největší turistické lodě na světě vůbec nevyplují, jedna zamíří do šrotu

Největší turistická loď Global Dream z dílny německé společnosti MV Werften vůbec nevypluje a míří do šrotu, druhá je...

Kladivo na ruské dělostřelectvo. HIMARS se zapojil do bojů

Americký dělostřelecký systém HIMARS, po kterém Ukrajina volá už několik týdnů, byl konečně dopraven k bojujícím...

Někde bědují nad benzinem, jinde už hladoví. Zdražování pociťují lidé všude

To, že je všechno dražší a že pravděpodobně bude ještě o něco hůř, se rozhodně netýká jen Česka. Britský deník The...