Čtvrtek 2. dubna 2020, svátek má Erika
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 2. dubna 2020 Erika

Děsivá detektivka, za kterou by se nemusel stydět ani Stephen King

  7:38aktualizováno  7:38
Detektivní román Bernarda Miniera se jmenuje Mráz, s módní severskou vlnou však nemá nic společného. Sníh a led komplikují situaci vyšetřovatelům ve francouzských Pyrenejích. Kniha se dostala mezi padesát nejlepších kriminálek, které vybírá týdeník The Sunday Times, a autor za ni dostal prestižní Crime Novel Price.

Spisovatel Bernard Minier | foto: www.bernard-minier.com

Nakladatelství XYZ ji teď vydává v češtině. A připomíná, že kritici byli z Minierova thrilleru nadšení: jedni tvrdí, že za knihu, jako je Mráz, by se nemusel stydět ani Stephen King, druzí ji neváhali přirovnat k Mlčení jehňátek.

K tomu vedou poměrně přímočaré důvody. Uprostřed hor ve dvoutisícové nadmořské výšce sídlí ústav, kde jsou zavření ti nejhorší násilníci. Sexuální devianti a vrazi, které není možné držet ve vězení, protože na jejich choroby nestačí, zároveň je však nelze držet v obyčejných ústavech, protože jsou extrémně nebezpeční. A několik nejnebezpečnějších zločinců zavřených ve speciálním nejstřeženějším oddělení léčebny si v ničem nezadá s pověstným Hannibalem Lecterem.

Obálka románu Mráz

Obálka románu Mráz

Kůň na lanovce

Právě sem přijíždí mladá psychiatrička na roční praxi. V den jejího příjezdu je však nahoru k lanovce, která vede k místní staré vodní elektrárně postavené na horském jezeře, povolán policejní major a místní četnice, aby společně začali řešit hrůzný případ: na nejvyšší stožár lanovky někdo pověsil znetvořené tělo koně. Ten patřil do stájí místního magnáta, jenž mimo jiné vlastní i zmíněnou elektrárnu.

Anotace ke knize prozrazuje ještě více, odhaluje děj první pětiny románu, takže hlavní rada čtenářům zní: začněte rovnou stránkami knihy. Hlavním hrdinou thrilleru není ani jeden ze sympatické dvojice vyšetřovatelů, ani psychiatrička, nýbrž skutečně mráz. Právě všudypřítomná zima tvoří atmosféru, komplikuje vyšetřování, staví neokoukané kulisy a posouvá žánr thrilleru směrem k mysteriu. „Mráz svírá nejen krajinu pod Pyrenejemi, ale i srdce vyšetřovatelů. Objímá svým smrtelným dechem všechny, kteří se v ledové pustině pohybují, a ve svém vyústění přináší strašlivou pomstu,“ píše o knize její překladatel Jiří Žák.

Ušetřete

Detektivku Mráz koupíte na Knihy.iDNES.cz za 339 Kč.

Minier ví, o čem píše, sám na úpatí Pyrenejí vyrostl a místní zimy dobře zná. Psal od mládí, účastnil se literárních soutěží, obesílal nakladatele. Naděje vkládal do svého prvního rozpracovaného románu, jenž se odehrával mezi teroristy z al-Káidy. Pracovat na něm začal půl roku před 11. zářím 2001. „Pak jsem to mohl celé hodit do koše,“ vzpomíná v jednom rozhovoru.

Jako muzikant

Živil se jako celní úředník, po úspěchu Mrazu se věnuje jen psaní. Po jeho vydání následovaly ještě dva díly volné trilogie, i na ty se český nakladatel chystá. U debutu přitom Minier naplánoval jen začátek a konec, většina z více než šestisetstránkové knihy vznikala bez systematičtějších poznámek. „Jsem více jako jazzový hudebník. Improvizuji, na rozdíl od klasického muzikanta, který může v příliš pevné struktuře uvíznout,“ vysvětluje jeden z nejúspěšnějších francouzských autorů posledních let.

  • Nejčtenější

Na komplikace s COVID-19 zemřel Mark Blum, herec z Krokodýla Dundee

Newyorská scéna přišla o další osobnost. Filmový i divadelní herec Mark Blum zemřel na komplikace spojené s nemocí...

Nevracej vstupenku, zachraň divadlo? Jen Národní vrací za dvacet milionů

Hned v prvních dnech nařízení vlády, který v podstatě zakázal veškerou divadelní produkci, se začala internetem šířit...

TELEVIZIONÁŘ: Všechno bude OK. Přinejmenším to slibují Zrádci

V neděli večer se na prvním programu veřejnoprávní stanice uzavře jeden z mála premiérových pořadů, které televizím...

KOMENTÁŘ: Zprávy nejvýše dvakrát denně. Ideál, nebo iluze?

Zůstávejte doma, žádá občany stát. To je vlastně stejné, jako by vzkázal: Seďte u televize.

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

O nás už nejde, teď mysleme na děti, vzkazuje herec Martin Dejdar

Nejen natáčení nových dílů seriálu Specialisté musel herec Martin Dejdar kvůli karanténě škrtnout ze svého diáře. „Zato...

Premium

Španělská nepoučitelnost. Proč zde koronavirus řádí jako v Itálii nebo Číně

Dlouhé týdny Španělé sledovali, co se děje v Číně, Íránu a Itálii. Ale nepoučili se. Laxní politici opakují stejné...

Premium

INTERAKTIVNÍ GRAF: Porovnejte, jak se koronavirus šíří v různých zemích

Statistik, jak se šíří pandemie nového koronaviru, existují spousty. Někdy je ale těžké dát různá čísla do kontextu....

Premium

Milostná zápletka mladých lidí. Ústřední dvojice tuší, proč je Slunečná hitem

V lednu vstoupil na televizní obrazovky seriál Slunečná a od té chvíle si získal velké množství fanoušků. Nemalou...

  • Další z rubriky

RECENZE: Z Baletek čpí pach zkušeben, sprch a internátů konce 90. let

Být umělcem, ne interpretem. Nejvýraznější postava tuzemského moderního tance Miřenka Čechová v jednom z rozhovorů...

RECENZE: Všechno, co jste chtěli vědět o životě Agathy Christie

Byla plachá, raději naslouchala než diskutovala, nesnášela veřejná vystoupení a televizi, libovala si v dobrém jídle,...

Nakladatelé žádají Babiše o pomoc. Varují před likvidací knižního trhu

Vládní opatření související s pandemií koronaviru paralyzovala knižní trh, jak už dříve informoval server iDNES.cz....

O radikalizaci, víře i rodině vypráví úspěšné a drsné Teplo domova

Teplo domova. Vlastní postel, sladká vůně z kuchyně, pocit bezpečí v době karantény a nově také název románu z...

Schillerová navrhne zrušit daň z nabytí nemovitostí a odpočty hypoték

Ministryně financí Alena Schillerová navrhne na vládě zrušení čtyřprocentní daně z nabytí nemovitostí. Věří, že by to...

Česko patrně srazilo míru nakažlivosti viru na méně než polovinu

Model českých odborníků tvrdí, že v Česku se výrazně zpomalilo šíření viru SARS-CoV-2. Podle jejich údajů klesla...

Žil jako nemohoucí stařec. Pak Marek zhubl 57 kilo a je z něj idol žen

Marek Láca žil v osmadvaceti letech jako nemohoucí stařec, bez energie, bez ženy, zato však s pořádnou nadváhou. Ta už...

Italská duše trpí. Běžte domů, křičí na sebe sousedé z balkonů ve Florencii

Ulice toskánské metropole Florencie, které jsou jindy plné turistů a kde se milenci z mostu Ponte Vecchio vždy kochali...

Psycholožka: Češi zvolili nejužitečnější strategii, jak zvládnout krizovou situaci

Na všechny z nás dopadá celosvětová krize spojená s nákazou koronavirem. Máme obavy o zdraví své i svých blízkých,...