Úterý 21. září 2021, svátek má Matouš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 21. září 2021 Matouš

Sarkasmus mám jako Angličan v genech, říká autor knihy Řeky Londýna

  12:55
Bena Aaronovitche v Česku proslavila kniha Řeky Londýna. V plánu je její televizní adaptace. On na to nespoléhá. „Jsem rád, že mě uživí jen psaní,“ říká. Britský spisovatel se v polovině července přijede představit čtenářům na festival Colours of Ostrava v rámci diskusního fóra Meltingpot.

Britský spisovatel Ben Aaronovitch | foto: Sabrina Aaronovitch

Vaše příběhy jsou plné sarkasmu. Je to i váš přístup k životu, styl humoru?
Jsem Angličan, takže samozřejmě. Sarkastický humor mám v genech. Moje matka vždycky říkala, že neví, co to je sarkasmus. Tajně ji ale podezříváme, že když to říkala, byla sarkastická.

Na svém blogu zmiňujete, že vám při psaní samy postavy napovídají, jak máte pokračovat.
Je to tak. Celé moje psaní spočívá v tom, že jsem v neustálém konfliktu se svými hrdiny. Je to boj.

Začínal jste jako scenárista. V čem byla práce pro televizi jiná?
Práce pro televizi je na rozdíl od psaní knih kolektivní proces. Nejste autorem svého díla jako v případě literatury. Scénáře totiž procházejí rukama mnoha tvůrců a často se na základě jejich nápadů upravují. Na druhou stranu pak slíznete smetanu i za práci jiných. Mám ale rád obojí.

Dokážete si představit, že byste s někým napsal knihu, jako jste psal scénáře?
Ne, psaní je pro mě náročná záležitost a představa, že je u toho někdo další, je trochu divná.

Jak vypadá váš běžný den, když píšete novou knihu?
Vstávám velmi brzo ráno, ale stejně až do dopoledne prokrastinuji. Pak už jen zírám do počítače a čas od času něco napíšu. A tak to vypadá až do chvíle, než jdu do postele.

Mezi čtenáři je dnes populární literární turismus. Jezdí se kvůli vašim knihám do Londýna?
To se tak asi nedá brát. Londýn je jedna z největších turistických atrakcí na světě. Ale vím, že jsou takoví nadšenci, kteří si ty lokace opravdu procházejí. Úplné terno to ale asi nebude.

Bude se podle Řek Londýna natáčet seriál nebo film?
V plánu je televizní série, jenže z vlastní zkušenosti vím, že v tom byznysu je všechno velmi zdlouhavé a jeden nikdy neví. Jsem rád, že se dokážu uživit svým psaním. Kvůli tomu pak na takovéto věci nemusím tlačit.

  • Nejčtenější

Seriál Koruna kraloval cenám Emmy, bodovala i Gillian Andersonová

Seriál o anglické královské rodině Koruna ovládl v noci na pondělí udílení televizních cen Emmy. Vedle trofejí za...

Rodina spáchala sebevraždu bez důvodu. V Plzni sehrají poslední večer

Skutečná hromadná sebevražda jedné čtyřčlenné francouzské rodiny inspirovala belgický soubor NTGent k představení...

Ve 46 letech zemřel Ben Best, autor a herec seriálu Nahoru a dolů

Ben Best, spoluautor seriálu HBO Nahoru a dolů, v němž si také zahrál postavu Clegga, zemřel ve věku 46 let. Kromě...

V Národním divadle jsem byl na obtíž. Daniel Špinar o svém odchodu i osobních mstách

Premium Myslel jsem si, že budu stojaté prostředí českého divadla bagrovat, ale nějak jsem se vyčerpal, komentuje režisér a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Špína, emoce, přání i strach. Po vystoupení studentů to na DAMU vře

Premium Červnové vystoupení studentů popisující špatnou atmosféru a sexismus na DAMU rozhýbalo pomyslné ledy. Škola komunikuje...

Talent funguje, když se nastartuje v mozku. Odemkněte ho, radí Jan Mühlfeit

Premium Dvaadvacet let pracoval ve firmě Microsoft po boku Billa Gatese. V byznysu se dostal na vrchol, ale také zažil strmý...

„Očkovat sa nechcu, je v tom sajrajt.“ Reportáž z obce, kde odmítají vakcínu

Premium Vyškovec je obec, kde se nejméně lidí z celé země nechalo očkovat proti koronaviru – jen necelých sedmnáct procent. V...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

  • Další z rubriky

RECENZE: Jak Heinrich Böll mířil na Franze Kafku, ale minul

Spisovatele Heinricha Bölla si zdejší čtenář spojí nejspíše s prózami Skupinový snímek s dámou nebo Ztracená čest...

Nejvíce ocenění za nejkrásnější knihu roku získala grafička Adéla Svobodová

Nejvíce ocenění napříč kategoriemi v soutěži Nejkrásnější české knihy roku 2020 získala grafická designérka Adéla...

RECENZE: Smrt je dřina. O současné Sýrii vypráví Chalífa za sto procent

Sýrie k sobě poutá mediální pozornost už celou dekádu. Kvůli brutální občanské válce, která zabila půl milionu lidí a...

Velký knižní čtvrtek zahrne šestnáct titulů od Rudiše po Tarantina

Tradiční předzvěst knižních žní je tu. Od 14. října zamíří na trh šestnáct titulů v akci Velký knižní čtvrtek. Z...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

Probudila mě bolest nehtů. Od té doby nemohu chodit, říká Alfred Strejček

Už téměř čtyři roky je Alfred Strejček (79) zcela odkázaný na péči druhých. Herci, recitátorovi, moderátorovi a...

Zaměstnanci i OSVČ s více dětmi dostanou od státu daňovou vratku

Díky daňové novele se během letošního roku zvyšuje daňové zvýhodnění na druhé a další děti. Vyšší daňové zvýhodnění se...

Legíny nejsou kalhoty. Jak je vybírat a nosit, abyste si neuřízla ostudu

Snad v každém dámském šatníku nalezneme alespoň jedny legíny. Kousek tkaniny se totiž stal miláčkem žen. Některé...

Pompézní svatba Simony Halepové. Tenistka si vzala miliardáře

Rumunská tenistka Simona Halepová se několik dní před 30. narozeninami vdala. Ve středu si v rodném městě Konstanca...